Ce moment gênant où un journaliste chante "joyeux anniversaire" à Angela Merkel

Transcript

00:00 C'est ce que s'était prévu par Udo van Kampen.

00:04 À midi, il a évoqué un chant pour Angela Merkel à une conférence de presse à Bruxelles.

00:09 "Happy birthday to you, happy birthday,

00:14 d'amoureuse chancellère, happy birthday to you."

00:17 On ne peut pas choisir ses félicitations. Merkel a réagi comme ?

00:21 "J'aurais dû chanter avec vous, ça aurait été mieux.

00:24 Mais merci, merci, et c'est le premier chant de mon anniversaire."

00:32 Ainsi, le président français François Hollande,

00:35 qui n'a jamais vraiment parlé de son anniversaire,

00:37 a été visiblement écouté à la conférence de presse.

00:40 "Vous avez entendu les clameurs."

00:43 "C'est le birthday de Mme Merkel", a-t-il dit.

00:46 "Et on a entendu les clameurs, le cri."

00:50 Et puis il raconte un tricot que l'Européen Radha Merkel a donné,

00:54 et sur lequel les membres de l'Assemblée ont signé.

01:01 Voilà, il y a quelque chose qu'il faut dire dans une situation comme celle-ci.

01:08 [SILENCE]