Metallica s'associe à un curieux orchestre

Transcript

00:00 Je m'appelle Andres Riveros et je suis musicien dans l'orchestre des instruments recyclés de Cateura.

00:06 Je joue du saxophone ténor.

00:08 Cet instrument est fait d'acier galvanisé qui à l'origine provient d'une gouttière.

00:13 Il est aussi composé de pièces de monnaie, de couverts et de couives.

00:17 Voici ce que ça donne.

00:19 Andres est membre d'un orchestre composé d'enfants issus d'un quartier défavorisé de la capitale du Paraguay.

00:28 Leur particularité est d'utiliser des instruments fabriqués avec des déchets.

00:32 Ces jeunes ont entre 15 et 21 ans.

00:35 Ils vivent dans un bidonville d'Asunción où drogue et crime sont très répandus.

00:40 Fabio Chavez, le chef d'orchestre, a un objectif.

00:43 Leur offrir le langage le plus universel, la musique.

00:47 Pour rendre l'histoire encore plus magique, cet orchestre fera la première partie de la tournée sud-américaine de Metallica.

00:55 Le groupe de James Hetfield emmènera les jeunes musiciens à travers cette capitale d'Amérique du Sud.

01:01 C'est totalement incroyable qu'un groupe aussi important que Metallica s'intéresse à nous.

01:06 J'en suis très heureuse et l'orchestre aussi.

01:09 La tournée du groupe américain avec l'orchestre des instruments recyclés de Cateura débutera en mars.

01:16 Metallica s'arrêtera à Quito, Lima, Bogota, Sao Paulo, Asunción, Buenos Aires et Santiago.

01:23 [Musique]