FilmAffinity
  • el año pasado
Limbo (1999)
https://www.filmaffinity.com/es/film894945.html
Transcripción
00:00 (Música)
00:04 Bienvenidos a Alaska, la última frontera de América.
00:07 Un país que durante siglos ha levantado su llamada de sirena a los valientes y aventurosos.
00:12 Le disparó un pez. Fue como una ejecución de un gangland.
00:16 Este verano, el reconocido director John Sayles te invita a experimentar limbo.
00:22 Mira esto. Están exactamente donde te dejé hace seis años.
00:26 Los mismos toros y todo.
00:27 Así que has cantado en muchos lugares.
00:29 36 estados y el territorio de Puerto Rico.
00:33 Oh.
00:34 Me he pasado mucho tiempo con mi hijo, pero me muevo todo el tiempo.
00:37 Seré el primer hombre que me haya pedido que venga a ver a los peces aterrizar y morir.
00:41 Me odian cuando se estiran al aire y tienen ese aspecto desesperado en su cara.
00:45 Bueno, se están cediendo.
00:47 Yo lo lograría.
00:49 Esto ha sido para nosotros, como para tantas personas antes.
00:52 Un país de oportunidad.
00:54 Tenemos un trabajo para ti.
00:56 Queremos que salgas.
00:57 ¿Salgar?
00:58 Salga y pece.
01:00 Jumping Joe Gastineau.
01:02 ¿Tienes amigos?
01:03 No exactamente.
01:04 El Sr. Dark y Moody mataron a dos personas.
01:07 Los llevaron a su barco de pesca y se murieron.
01:09 Joe, tengo que pedirte un favor. Necesito a alguien para asistirme.
01:16 Esto será divertido. Es como una cosa de la naturaleza.
01:18 Piensa en Alaska. Es un gran parque de cosas.
01:22 No, escucha, Joe. Tenemos un problema.
01:24 ¿Qué está pasando?
01:25 Es complicado.
01:26 Lo que sea que suceda, sígueme.
01:28 Creo que los mataron.
01:31 ¿Los mataron?
01:32 Sí.
01:33 ¿Qué te pasa cuando salgas en un rollercoaster?
01:35 La ilusión de riesgo.
01:37 Estás cerrado en el borde del peligro, pero sabes que nunca tendrás que cruzar.
01:40 Vamos a tener que alimentarlo un par de veces al día.
01:42 Esperamos que alguien lo vea.
01:44 ¿Alguien que no quiera matarnos?
01:46 Bueno, nadie va a aparecer por un tiempo si lo sigue así.
01:50 Alguien vivió aquí.
01:56 Mi diario.
01:57 Papá y mamá y yo vinimos aquí para vivir en las grandes afueras.
02:00 Esperaba que fuera una vida difícil, pero debería ser una gran aventura.
02:04 Me encanta que ella esté enferma. Es la única vez que me deja agarrarla.
02:09 No crees que nos vamos a salvar, ¿verdad?
02:11 Papá lo llama limbo porque no es el cielo y es demasiado frío para ser la madre.
02:16 No puedes siempre salvar a la gente.
02:19 LIMBO
02:22 Rated R
02:26 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:29 [MÚSICA]