• l’année dernière
Transcription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 *Musique*
00:06 *Musique*
00:08 *Musique*
00:10 Déchirée dans un seau de pines, se trouve la ville de Kieferberg.
00:15 Là, l'histoire d'un jeune et ambitieux ladin appelé Elise s'en est en train d'en déclencher.
00:21 Pendant que Elise rêve d'une vie de richesses et de fortunes,
00:26 la fate n'a pas été aussi gentille, en avant de ne pas choisir que de passer ses jours à réunir des tâches.
00:34 C'est à dire jusqu'à ce jour où Elise découvre une belle paire de chaussures rouges-rouges,
00:41 cachées profondément dans son jardin, faites de la matière la plus fine.
00:46 Ce qu'elle ne sait pas, c'est que ces chaussures sont en train de changer sa vie pour toujours.
00:54 Abattue, Elise démarre sur une voyage effrayante qui la mène profondément dans le mystérieux bois
01:00 qui englobe son village humble.
01:04 Seras-tu capable de découvrir les plus sombres secrets du bois ?
01:18 Sous-titres par Jérémy Camus
01:22 *bruit de l'Empereur*
01:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org