• l’année dernière
Transcription
00:00 - Il est entré dans la légende.
00:09 - Ça a été déferlant partout.
00:10 - Devenu une œuvre d'art, une icône de la pop culture.
00:14 - Ça a été une révélation pour les enfants de l'époque.
00:16 - Nous avions 10 ans quand il est arrivé en France à la fin des années 70.
00:20 Et nous, les gamins de l'époque, il nous a directement passionnés.
00:23 - On regardait Goldorak, c'était presque un moment sacré.
00:26 - Il ne fallait pas louper parce que le lendemain à l'école, on parlait de quoi dans les cours ?
00:29 - Le cornofulgur, c'était un grand classique.
00:31 - C'est même lui qui a ouvert une voie royale à un univers encore inconnu dans l'Hexagone.
00:36 Celui des mangas.
00:37 - Je n'en crois pas mes oreilles.
00:39 - C'était une œuvre fondatrice.
00:40 - Tellement nouveau.
00:42 - Il a eu une telle importance pour ma génération.
00:44 - Bien plus qu'un simple dessin animé japonais, c'est maintenant un vrai poids lourd de la pop culture.
00:49 - Moi, j'ai qu'une chose à dire, c'est merci Goldorak.
00:53 - Goldorak, go, le documentaire.
00:55 Vérité
00:57 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org