Category
📺
TVTranscript
00:00 [musique]
00:12 [surpris]
00:12 Regarde tes jambes !
00:14 Wow !
00:15 C'est un genre de fireball.
00:18 Ça fait du sens.
00:19 Tu es un fire pup.
00:21 Je me demande quel est ton pouvoir.
00:23 [bruit de charge]
00:24 Hein ? Chase ?
00:26 Marshal ! Je suis là !
00:28 Hey ! Comment as-tu réussi à y arriver si vite ?
00:31 [bruit de charge]
00:32 Tu es où ?
00:33 [cri]
00:34 [explosion]
00:35 Super ! Maintenant le pup de clumsy tire des balles de feu dans ses doigts.
00:40 Cool ! Je suis un ballon de récoltage !
00:45 [bruit de charge]
00:50 Wow !
00:51 Rubble ! Tu vas bien ?
00:53 Rock'n Roll !
00:56 [musique]
00:58 Quand notre monde est menacé,
01:00 Une équipe
01:02 Est prête à démarrer.
01:05 Il dit démarrer ?
01:07 Non, je dis démarrer.
01:09 Le Mégé est en route pour nous !
01:11 [surpris]
01:12 [bruit de charge]
01:13 [explosion]
01:14 [cri]
01:15 [explosion]
01:16 [surpris]
01:17 Wow !
01:19 [musique]
01:22 C'est un genre d'énergie qui se déplace.
01:24 [musique]
01:27 Je ne l'ai pas fait !
01:28 [musique]
01:29 Pas du tout !
01:30 Ce septembre,
01:32 Je pense qu'on a des super-pouvoirs !
01:35 [bruit de charge]
01:36 Et c'est pourquoi je porte un masque !
01:38 [musique]
01:40 Je suis un ballon de récoltage !
01:42 [explosion]
01:43 Je suis un ballon de récoltage !
01:44 [musique]
01:45 Sur sa !
01:46 [explosion]
01:47 Regarde tes doigts !
01:48 [musique]
01:49 [surpris]
01:50 [explosion]
01:51 Super ! Maintenant le pup de clumsy tire des ballons de feu dans ses doigts.
01:53 [musique]
01:54 Un nouveau genre d'héros.
01:55 [explosion]
01:56 Les super-pouvoirs sont réels !
01:57 [explosion]
01:58 C'est le grand écran.
01:59 On va avoir besoin d'un nouveau nom pour nous !
02:00 Comment dire, le Pup-Patrol ?
02:01 [explosion]
02:02 Mais plus !
02:03 [explosion]
02:04 Mais juste un peu plus !
02:05 [explosion]
02:06 [explosion]
02:07 Comment dire,
02:08 [explosion]
02:09 le Mighty Pup ?
02:10 [explosion]
02:11 [musique]
02:15 [sirène]
02:16 [surpris]
02:17 Ce sont mes super-pouvoirs !
02:19 Ils sont en train de se débrouiller !
02:20 Je vais les prendre un par un !
02:22 [explosion]
02:23 Oh mon Dieu !
02:24 Je peux crier !
02:25 [rire]
02:26 J'ai tellement de choses à dire !
02:28 Donne-moi ça !
02:29 [miaulement]
02:30 C'est le moment !
02:31 [miaulement]
02:32 Très bien, très bien !
02:33 C'est le moment, Dinger !
02:34 Il a l'air différent de ce que je me souviens !
02:35 [rire]
02:36 [explosion]
02:37 [musique]
02:39 [explosion]
02:40 Ok, les poupées !
02:41 [explosion]
02:42 La partie est terminée !
02:43 Quand vous allez contre un d'entre nous,
02:44 [explosion]
02:45 vous allez contre tous d'entre nous !
02:47 Allons-y !
02:48 [explosion]
02:49 [explosion]
02:50 [explosion]
02:51 [explosion]
02:52 [musique]
02:53 Maintenant que nous sommes super,
02:54 je ne pourrai jamais dormir !
02:56 Eh bien, vous êtes probablement plus fatigué que...
02:57 [ronflement]
02:59 [rire]
03:00 Oh, vous devez être en train de me moquer !
03:02 [musique]
03:07 [explosion]
03:08 [musique]
03:09 [explosion]
03:11 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:14 [SILENCE]