• last year
Suite de la Saga Expendables... | dG1fbVlCZkRlaVBnY2c
Transcript
00:00 ♪ ♪
00:05 ♪ ♪
00:12 - Bienvenue à la maison, chérie.
00:15 - Tu sais lire maintenant ?
00:16 - C'est quoi ?
00:17 - C'est confidentiel.
00:18 ♪ ♪
00:20 - Je t'accompagne ?
00:21 - Non, je suis désolée.
00:22 Tu n'es pas invité.
00:24 - Oh...
00:25 ♪ ♪
00:27 ♪ ♪
00:42 (toc-toc-toc)
00:43 ♪ ♪
00:45 - Hé, qu'est-ce que tu fais là ?
00:46 - J'ai un gros problème et il faut que tu m'aides.
00:50 - Il faut que je change d'ami.
00:51 ♪ ♪
00:53 - C'est le nouveau, lui ?
00:54 C'est lui notre sniper ?
00:55 - T'inquiète pas.
00:56 J'ai des lunettes de précision.
00:58 - Oeil de lynx, regarde bien ce visage.
01:00 Tire pas dessus par accident.
01:01 (rire)
01:02 ♪ ♪
01:03 - Des terroristes ont volé des missiles nucléaires
01:06 qui étaient à bord d'un cargo.
01:07 ♪ ♪
01:08 Si ces bébés sont lancés,
01:10 c'est la troisième guerre mondiale.
01:12 ♪ ♪
01:13 - Chut !
01:14 ♪ ♪
01:15 (coups de feu)
01:16 - À couvert !
01:17 ♪ ♪
01:19 - Tu préfères cette vie à tes amis ?
01:21 ♪ ♪
01:23 - À ta famille ?
01:24 ♪ ♪
01:26 - On fait tout péter.
01:27 (cris)
01:29 - Envole-toi, bébé !
01:30 ♪ ♪
01:34 - Amène-toi.
01:35 ♪ ♪
01:43 - Bah là, ça devient enfin fun.
01:44 ♪ ♪
01:55 - T'as pas plus gros que ce truc ?
01:57 ♪ ♪
01:58 - Oh, j'en ai un qui est bien plus gros.
02:00 ♪ ♪
02:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10 ♪ ♪
02:16 ♪ ♪
02:22 ♪ ♪