• l’année dernière
Un film de Thomas Lilti
Avec Vincent Lacoste, François Cluzet, Louise Bourgoin, William Lebghil, Adèle Exarchopoulos, Lucie Zhang, Bouli Lanners, Léo Chalié, Théo Navarro-Mussy, Hubert Myon

Au cinéma le 13/09/2023

C’est la rentrée. Une nouvelle année scolaire au collège qui voit se retrouver Pierre, Meriem, Fouad, Sophie, Sandrine, Léo et Sofiane, un groupe d'enseignants engagés et soudés. Ils sont vite rejoints par Benjamin, jeune professeur remplaçant sans expérience et rapidement confronté aux affres du métier. A leur contact, il va découvrir combien la passion de l’enseignement demeure vivante au sein d’une institution pourtant fragilisée.

https://mator.fr
Transcription
00:00 -Qu'est-ce qui se passe ici ? -Qu'est-ce qui se passe ?
00:02 Y a un problème ? -Non, on gère, c'est bon.
00:04 Vous devez respecter le surveillant comme on respecte un enseignant.
00:09 Est-ce que c'est clair ? -C'est pas un surveillant, monsieur.
00:11 -Je suis le nouveau professeur de mathématiques.
00:13 Pour pronotes, quelqu'un pourrait me montrer ?
00:17 -Bien sûr, je te montre à la récréation, si tu veux.
00:18 -Moi aussi, je peux te montrer à la récré, si tu veux.
00:20 Moi, je peux te montrer après ou avant la récré.
00:23 -Ils sont très lourds, c'est normal.
00:24 -Ouais.
00:25 -C'est pas un problème, c'est pas un problème.
00:27 -C'est pas un problème.
00:28 -C'est normal. -Ouais.
00:30 -OK, vous posez vos affaires par terre, on fait tout ensemble, on s'entraide, d'accord ?
00:34 -T'as toujours voulu être prof ?
00:35 -Sur tous mes bulletins, il y avait écrit "ne fera jamais d'études longues".
00:39 Mais finalement, je me débrouille.
00:40 -On change les équipes !
00:42 -Ça va mieux avec tes quatrièmes ? -Ils méfient.
00:44 Je les trouve même méchants, par moments.
00:46 -Je peux savoir ce qui va pas ?
00:48 -Les cours sont chiants, les cours sont plombés, les gamins s'emmerdent,
00:51 et moi aussi, je m'emmerde !
00:52 -Je crois que tu sais, mais en fait, tu sais pas.
00:54 Le pire, c'est que tu sais même pas expliquer ce que tu sais.
00:56 -On distingue deux grandes catégories de volcans.
00:59 Lesquelles ?
00:59 -Moi, j'ai trouvé que votre cours était...
01:02 assez ennuyeux.
01:04 -And what kind of main course do you like ?
01:10 -Si je suis prof, c'est pour eux. Je les vois évoluer, je les vois grandir.
01:13 -Malcolm ?
01:14 Euh...
01:15 This hamburger. In English, please.
01:17 -Je fais médecine pour faire plaisir à mon père,
01:20 mais j'ai échoué.
01:22 -A ton âge, j'avais arrêté mes études, je faisais du surf à Biarritz.
01:25 -Toi, t'as toujours eu la vocation ?
01:30 -Personne l'a, au début.
01:31 -Il arrive quand t'es balancé dans un collège
01:33 et que tu découvres que t'es à ta place.
01:35 -Vous savez s'il y a des frites ?
01:38 -C'est jeudi, les frites. -C'est le mardi.
01:40 -Ça a toujours été un jeudi.
01:41 -Eh, les frites ! C'est le mardi !
01:43 -Mardi !
01:45 -Voilà !
01:46 -Mardi dernier, y avait des frites, je suis désolé.
01:48 *Rires*

Recommandations