Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:06 - How did she get here ? - I had a family situation this morning.
00:09 [Explosion]
00:12 [Cris de douleur]
00:14 [Explosion]
00:16 [Cris de douleur]
00:26 - Now you're here, in the United States.
00:28 [Musique]
00:30 - What's the deal with the kid ? - Her brother was selling out the local
00:33 quartel to border patrol. They found out and killed him yesterday.
00:36 - Keep her safe.
00:38 [Musique]
00:39 - What's the idea to be here ? - This is a US government safe house.
00:42 - We're on lockdown, phones, comms, everything.
00:45 [Musique]
00:47 - Hello ?
00:49 [Musique]
00:50 - Hola ?
00:51 [Musique]
00:55 [Explosion]
01:02 - We got a problem.
01:04 [Musique]
01:05 - There's something you need to know. The quartel put out a million dollar bounty.
01:09 [Musique]
01:10 - They're coming for the girl. - Why did she give that weapon ?
01:13 [Musique]
01:14 - I'm gonna shoot somebody.
01:16 [Musique]
01:18 - This place has been compromised.
01:20 [Explosion]
01:21 - You weren't meant to be here.
01:23 [Musique]
01:24 - I will get you back home.
01:26 - We're holding our ground.
01:28 [Musique]
01:29 - We're ending up in it.
01:31 [Musique]
01:34 - Don't shoot ! Please !
01:36 [Musique]
01:45 [Musique]
01:51 [Musique]
01:56 [Musique]
02:01 [Musique]