• l’année dernière
Transcription
00:00 (musique)
00:02 (musique)
00:04 (musique)
00:06 (musique)
00:08 (musique)
00:10 -Wait, you never say where he goes to school.
00:11 -I think he just works.
00:12 -He knows he's snobby.
00:14 -Oysters, come on!
00:16 -He has cats.
00:18 His eyes are nice. They crinkle.
00:19 -Yeah, 'cause he's old.
00:21 [ Ding! ]
00:22 -I think I really like him.
00:24 -As promised.
00:26 -I'm not saying I will have sex with him,
00:29 but I think he would like it.
00:30 -Why are we having this conversation?
00:32 He's a terrible kisser.
00:33 [ Couple kisses ]
00:35 [ Couple kisses ]
00:37 [ Couple kisses ]
00:39 [ Musique ]
00:41 -Listen to me.
00:42 Call it a night.
00:44 -Hey, do we want to do this?
00:47 -Oh, God.
00:49 No.
00:51 -This is the worst life decision I've ever made.
00:54 [ Ding! ]
00:57 -I had a good time tonight.
01:00 Didn't you?
01:01 -Yeah.
01:02 [ Musique ]
01:06 -So what was his go-to move, the reverse squatting cowgirl?
01:09 [ Moos ]
01:10 -Were his cats at least cute?
01:12 -I never saw them.
01:13 -Uh-oh.
01:14 [ Musique ]
01:16 -Why lie about having cats?
01:19 -'Cause liking cats makes a guy seem non-threatening.
01:23 Harmless.
01:24 He's hiding something.
01:25 [ Musique ]
01:28 [ Musique ]
01:32 [ Explosion ]
01:33 -I need to keep someone away from me.
01:35 You scare me.
01:37 -People choose to be scared.
01:39 [ Musique ]
01:41 -Can't say I'm surprised to find lovely ladies like yourselves
01:44 in here looking for protection.
01:45 -Kelvin, you need to shut that shit down right now.
01:49 [ Explosion ]
01:50 -What is the matter with you?
01:51 -You manipulated me!
01:53 [ Explosion ]
01:55 -So he called you a whore.
01:57 -If you want to get along with a man
02:00 and not be alone your whole entire life, make peace...
02:03 [ Moos ]
02:04 ...with a little discomfort.
02:07 -One of us has to die.
02:09 [ Moos ]
02:10 [ Grunts ]
02:11 [ Screams ]
02:12 -I am the monster.
02:13 [ Musique ]
02:16 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org