After Sex Bande-annonce (EN)
Transcript
00:00 *Bruit de réveil*
00:02 *Bruit de réveil*
00:04 *Bruit de réveil*
00:07 *Musique*
00:10 *Musique*
00:13 *Musique*
00:15 *Musique*
00:17 *Musique*
00:20 *Musique*
00:22 *Musique*
00:24 *Musique*
00:27 *Musique*
00:30 *Musique*
00:32 *Musique*
00:34 *Musique*
00:37 *Musique*
00:39 *Musique*
00:45 *Musique*
00:49 *Musique*
00:52 *Musique*
00:55 *Musique*
00:58 *Musique*
01:01 *Musique*
01:05 *Musique*
01:08 *Musique*
01:10 *Musique*
01:13 *Musique*
01:16 *Musique*
01:19 *Musique*
01:22 *Musique*
01:25 *Musique*
01:28 *Musique*
01:31 *Musique*
01:35 - C'est ça. - Ça arrive.
01:36 Oh, mon Dieu !
01:37 [Musique]
01:39 Je ne comprends pas pourquoi ça vous inquiète autant.
01:41 Je ne sais pas. C'est juste rare que un couple gay brise le moule.
01:44 Chaque couple gay que nous connaissons a un masculin et un féminin.
01:48 Je pense que tu oublies la première couple gay.
01:51 - Qui ? - R2-D2 et C-3PO.
01:54 Qu'est-ce que tu parles ? C-3PO était une putain de merde.
01:57 Oh, mon Dieu, j'espère que nous y arriverons.
02:00 L'appareil de lancement est en temps.
02:01 Vite, R2 !
02:03 [Musique]
02:04 Si tu as eu la chance de retourner dans le temps et de changer les choses,
02:07 tu ne serais pas comme nous, en étant ensemble.
02:09 Tu ne le serais pas ?
02:10 Je ne changerais rien.
02:12 Je ne pourrais pas rêver d'une meilleure vie dans mon meilleur sommeil.
02:16 Qui aurait cru qu'on aurait trouvé l'amour dans un gangbang ?
02:19 [Musique]
02:21 Je ne sais pas, c'était possible.
02:23 Oui, c'est possible.
02:25 Personnellement, certains ont trouvé que c'était possible.
02:27 Peu importe combien de temps nous vivons, je ne pourrai jamais te payer pour cette nuit.
02:31 Quand penses-tu que tu vas venir me le dire ?
02:33 - Que dire quoi ? - Comment tu es amoureux de moi.
02:36 Je suis ton amie.
02:37 Je veux que tu saches que je t'apprécie, d'accord ?
02:39 Comment ça a tout de suite devenu un spécial après-école ?
02:42 [Musique]
02:43 Tu étais totalement insécure, complètement jalouse et toujours certain que je t'étais en train de me tromper.
02:48 Tu m'étais toujours en train de me tromper.
02:50 Oui, mais tu ne le savais pas.
02:52 Je suis gay.
02:53 J'ai toujours été gay.
02:55 Et je serai toujours gay.
02:56 D'abord, tu es une fille qui se lève à mon côté.
02:58 Et ensuite, tu es un escorte qui se lève à mon côté.
03:00 Maintenant, tu es un escorte qui a fait mal à son oncle,
03:02 qui a fait mal à son cousin,
03:04 qui se lève à mon côté.
03:05 C'est trop dégueulasse pour moi.
03:06 [Musique]
03:24 Oh, merde.
03:25 Qui est-ce ? Je pensais que tes parents étaient au travail.
03:27 [Musique]
03:29 Chrissy, qu'est-ce qui se passe ici ?
03:31 [Musique]
03:39 Comment ça se passe ?
03:40 On a toujours ces discussions froides,
03:41 juste après avoir bu.
03:43 [Musique]
03:48 [SILENCE]