Les herbes mortes - la bande-annonce du nouveau Kaurismäki
Le synopsis : Deux personnes solitaires se rencontrent par hasard une nuit à Helsinki et chacun tente de trouver en l’autre son premier, unique et dernier amour. Mais la vie a tendance à mettre des obstacles sur la route de ceux qui cherchent le bonheur. Sortie le 20 septembre 2023.
Transcript
00:00 C'est parti.
00:02 Le président a considéré que ce n'était pas une erreur de demander les aliments.
00:05 Où ?
00:06 Au Karaoke.
00:07 C'est lundi.
00:09 Ça va me faire mal.
00:19 Comment ?
00:20 Quand je bois tellement.
00:22 Pourquoi tu bois ?
00:24 Ça va me faire mal.
00:26 Je ne sais pas ton nom.
00:28 Je te le dirai la prochaine fois.
00:30 J'ai cassé mon numéro.
00:42 Je ne sais pas qui tu es.
00:44 Je te le dirai la prochaine fois.
00:46 Je t'ai donné un café en papier et des escaliers sous la salle.
00:52 J'ai cassé mon numéro.
00:56 Pourquoi tu ne me demandes pas mon numéro ?
00:58 Je ne sais pas ton nom.
01:00 Ça me fait un peu mal.
01:04 Je suis un prisonnier à la gare pour toujours.
01:07 Les terres de la gare tournent aussi.
01:11 Je suis un prisonnier à la gare pour toujours.
01:16 Je t'ai cherché partout.
01:19 J'espère que tu as trouvé ton esprit.
01:22 C'est un bon endroit.
01:31 Je le fais pour moi-même.
01:35 Sous-titrage FR : VNero14
01:39 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org