Category
📺
TVTranscript
00:00:00 [music]
00:00:10 [music]
00:00:20 [music]
00:00:30 [music]
00:00:40 [music]
00:00:50 [music]
00:01:00 [music]
00:01:05 Hey, we'll play you guys.
00:01:07 You've got to be kidding.
00:01:09 Not me, man.
00:01:10 Come on, it'll be fun.
00:01:12 Hey, toss it over here.
00:01:13 No.
00:01:14 Come on, toss it to me.
00:01:15 You want it? Go get it.
00:01:17 [laughter]
00:01:20 I'll beat you and that's the damage too.
00:01:22 [laughter]
00:01:34 [music]
00:01:37 [music]
00:01:47 [music]
00:01:57 [music]
00:02:07 [music]
00:02:17 [music]
00:02:27 [music]
00:02:37 [music]
00:02:47 [music]
00:02:57 [music]
00:03:07 [music]
00:03:17 [music]
00:03:27 [music]
00:03:37 [music]
00:03:47 [music]
00:03:57 [music]
00:04:07 Mom, where's my green top?
00:04:11 But you put on something you're not tall enough.
00:04:15 It's 500 degrees out.
00:04:25 Where are you going anyway?
00:04:28 Just out somewhere.
00:04:30 What about dinner?
00:04:31 No thank you.
00:04:32 Yes thank you.
00:04:33 You're not going anywhere until you eat some dinner.
00:04:37 [music]
00:04:50 Not so much for me, I'm going out.
00:04:53 I'm going to see a movie.
00:04:55 I'm going to see a movie.
00:04:57 I'm going to see a movie.
00:04:59 I'm going to see a movie.
00:05:01 I'm going to see a movie.
00:05:03 I'm going to see a movie.
00:05:05 I'm going to see a movie.
00:05:07 I'm going to see a movie.
00:05:09 I'm going to see a movie.
00:05:11 I'm going to see a movie.
00:05:13 I'm going to see a movie.
00:05:15 I'm going to see a movie.
00:05:17 I'm going to see a movie.
00:05:19 I'm going to see a movie.
00:05:21 Then from now on you buy your own beer.
00:05:28 What are you going to do?
00:05:30 I don't know.
00:05:32 Well I think you should decide because if you don't, I will and you'll be right back in that diner.
00:05:40 [music]
00:06:00 [music]
00:06:26 [knocking]
00:06:31 Hey Jim.
00:06:33 Great place you got here.
00:06:35 You get a new job or something?
00:06:38 Jesus.
00:06:40 Jesus.
00:06:42 I got to go.
00:06:44 No, no, come on, let me explain.
00:06:45 Look, I got nothing to say to you.
00:06:46 Jim, please.
00:06:47 Look, I am through listening to you.
00:06:49 Come on, let me buy you a drink.
00:06:51 I've been driving two days just to buy you a drink.
00:06:54 Come on, let me buy you a drink.
00:06:56 Move your fucking hand.
00:06:58 Move your fucking hand.
00:07:01 Move your fucking hand.
00:07:03 Can I please buy you a drink?
00:07:08 Shit, Sandy.
00:07:10 [laughing]
00:07:14 So, how's Samantha?
00:07:16 You and her still together?
00:07:17 Yeah, got married six years ago.
00:07:20 You seen any of them yet?
00:07:22 Yeah, but not to talk.
00:07:24 They didn't know I was watching them, you know.
00:07:26 Saw the house.
00:07:28 Boy, Jackie sure got her mama's ass heads.
00:07:31 What?
00:07:32 Jeez, you're really sick.
00:07:33 Your own daughter.
00:07:35 Hey.
00:07:36 [music]
00:07:58 [music]
00:08:09 The hell you come back for then?
00:08:11 I wanted to see them.
00:08:13 Sounds like you did that.
00:08:16 I guess Billy's what, 16 by now?
00:08:19 17.
00:08:20 Last March.
00:08:21 You still with Grace?
00:08:24 I didn't think so.
00:08:26 What a jerk off.
00:08:29 You know, Linda almost killed herself when you left.
00:08:32 You're not going to go see her, are you?
00:08:34 What?
00:08:35 I'm just saying, for her sake is all, you know.
00:08:37 I mean, any more, she won't even talk to guys.
00:08:40 She didn't talk to guys before.
00:08:44 It's been eight years for me, too.
00:08:47 Got to where time went by so fast.
00:08:49 I was stuck in a rut.
00:08:51 I couldn't get out of it.
00:08:52 I wanted to.
00:08:54 Just come by, say hey, see what was up, you know.
00:08:59 I figured you were dead.
00:09:01 Caught banging the wrong guy's wife, you know,
00:09:03 like a cop or something.
00:09:09 You are shitting me.
00:09:12 That stuff is bad.
00:09:13 It will kill us.
00:09:17 Too old for this.
00:09:42 Ow.
00:09:44 God damn it.
00:09:46 That shit will rot your mouth.
00:09:48 Mine's ginger ale.
00:09:49 You're a bastard.
00:09:50 You're a sucker.
00:10:04 Hello?
00:10:05 Hey.
00:10:06 How you doing?
00:10:07 Hi.
00:10:08 I'm good.
00:10:10 I miss you.
00:10:12 A lot.
00:10:13 Mm-hmm.
00:10:14 So come see me.
00:10:15 No, he doesn't want me going out tonight.
00:10:17 Why not?
00:10:18 I don't know, because he's stupid.
00:10:20 So leave anyways.
00:10:21 I mean, come see me.
00:10:22 I saw you at work today.
00:10:23 You were playing with those kids.
00:10:25 I think we should have a talk.
00:10:27 Okay, then.
00:10:29 When can you get out?
00:10:31 That's not what I mean.
00:10:33 That's not what I mean either.
00:10:35 I mean just to talk.
00:10:37 Right.
00:10:39 So what?
00:10:40 Like another hour?
00:10:43 Well, sometimes he falls asleep in that chair.
00:10:48 She worth it?
00:10:49 Grace?
00:10:50 Mm-hmm.
00:10:52 No.
00:10:53 She's not even the reason I left.
00:10:55 Then why did you?
00:10:57 Shit, why not?
00:10:59 You can't make a move around this place without everybody knowing about it.
00:11:04 Hey, get another couple of scotches.
00:11:07 Don't get so excited on the ice this time.
00:11:09 Okay.
00:11:10 Oh, play us a couple of good songs, will you?
00:11:17 She's got a boyfriend.
00:11:20 No, really, what are you doing here?
00:11:22 You need money?
00:11:23 You think I'd come to you?
00:11:25 Yeah.
00:11:26 You'd come to me for a place to stay overnight
00:11:28 and then ask someone else for the money the next day.
00:11:32 All right.
00:11:48 Well, Linda was gorgeous.
00:11:50 I mean, she wasn't a cheerleader or nothing.
00:11:52 I think she was in the chorus or something like that.
00:11:55 Real pretty.
00:11:57 You know, in the showroom,
00:12:01 everybody always came in waiting for that one line,
00:12:04 that one sentence that sent it home.
00:12:07 Then after that, they bought everything you said.
00:12:10 Not Linda.
00:12:12 She was tougher.
00:12:14 I don't know why.
00:12:16 You could say she was nice, she looked pretty, she had a nice voice.
00:12:20 She didn't believe it.
00:12:21 I mean, not a word.
00:12:24 Then one day,
00:12:27 I just quit talking about her.
00:12:30 She started talking about us instead.
00:12:32 You know how she did something to me,
00:12:34 touched me in a way nobody else could.
00:12:37 She just looked at me, not like I'd blown it.
00:12:41 I was all set to give up.
00:12:44 But instead, she kissed me.
00:12:48 Long, hard, like nothing she ever did before.
00:12:51 Oh, yeah?
00:12:53 Next thing I know, she was all spread out under me.
00:12:56 And, ka-ching, I made another sale.
00:13:01 You could tell how special she felt just by looking.
00:13:05 It's too hot out for that anyway.
00:13:13 Bullshit.
00:13:16 Come on, we both know what you snuck out of your house for.
00:13:22 Sometimes when you think of me, do you ever come here?
00:13:26 I do.
00:13:28 That's great.
00:13:31 I got a boyfriend.
00:13:33 What?
00:13:35 Quinn gave me his ring.
00:13:37 Well, I'll give you one too.
00:13:39 Billy, don't.
00:13:41 We're boyfriend and girlfriend now.
00:13:44 Really?
00:13:46 I meant to tell you on the phone, but it's--
00:13:49 But what?
00:13:50 Well, you don't usually call, so it was just--
00:13:52 Yeah?
00:13:53 I don't know, but I meant to tell you.
00:13:55 Jesus, Debbie.
00:13:58 Listen, I quit my job today, and my mom hit the roof.
00:14:03 I mean, she just really let me have it, and now--
00:14:07 and now you're gonna do this to me?
00:14:12 I thought you said Quinn didn't even like you.
00:14:14 Well, he likes me now.
00:14:16 Well, so do I.
00:14:17 We only came out here to fool around, and you know it.
00:14:20 Is that all it was to you?
00:14:23 Well, we never did anything else.
00:14:25 Listen, I'll go out with Quinn for a while, and then we'll see.
00:14:33 Okay?
00:14:39 [MUSIC PLAYING]
00:14:42 [LAUGHS]
00:14:50 Now, wait a minute.
00:14:52 I'm not the one gonna help you get back into your swing like--
00:14:54 Oh, we're just asking how you like it here.
00:14:56 It'd be a long time to work up some respectability around here,
00:14:59 and I'm not--
00:15:01 besides, I got Samantha now.
00:15:03 You know, things were different when you took off.
00:15:07 Now, there's no way I could--
00:15:10 [SCOFFS]
00:15:11 It's just, there's a lot of things you can do.
00:15:15 Two people, a deck of cards, you know?
00:15:19 I don't know.
00:15:20 [PHONE RINGING]
00:15:26 Who you gonna tell you're back?
00:15:30 You and Samantha.
00:15:33 Not Billy?
00:15:35 Maybe Billy.
00:15:37 [DOOR OPENS]
00:15:38 Okay.
00:15:39 [ENGINE STARTS]
00:15:47 [BIRDS CHIRPING]
00:15:50 [ENGINE RUMBLING]
00:16:02 [ENGINE STOPS]
00:16:05 [SIGHS]
00:16:12 So this is it for a while?
00:16:17 I think so.
00:16:19 Did you ever think about being someplace else?
00:16:24 Someplace where no one really knows who we are?
00:16:29 I was talking to my dad,
00:16:31 and he says if I spend so much time with boys,
00:16:33 then why does he only meet the girls?
00:16:35 Well, that's a stupid question.
00:16:37 I don't know.
00:16:38 It doesn't mean anything.
00:16:40 Well, it's like, there are some girls
00:16:42 people want to go off and hide with,
00:16:44 and there's some they want to introduce.
00:16:46 And my dad thinks--
00:16:48 well, I think--
00:16:50 I'm just one they want to go off and hide with.
00:16:53 So what, Quinn says he's gonna go introduce you to someone?
00:16:56 [DOOR CREAKS]
00:16:58 Oh, shit. There he is.
00:17:00 Come in with me.
00:17:02 Say that we went to the movies, you, me, and Gloria,
00:17:04 and you dropped her off first.
00:17:06 I gotta go.
00:17:08 Listen, look, I don't want to meet him.
00:17:11 I don't even want to be here. I can't believe you do.
00:17:14 Listen, we can just leave.
00:17:18 We can really get out.
00:17:20 You're dreaming.
00:17:23 See you.
00:17:25 See you.
00:17:27 [ENGINE STARTS]
00:17:37 [ENGINE REVS]
00:17:47 [TIRES SCREECH]
00:17:54 [ENGINE REVS]
00:17:56 You can come in. Now, you go on.
00:18:06 Will he be sticking your head in the toilet now or in the morning?
00:18:11 He's only here for a couple of days.
00:18:14 He don't want to stay long.
00:18:17 He can sleep right where he is.
00:18:20 I'd be spending the night with two drunks in my house.
00:18:23 I told him you were wild about him staying.
00:18:26 What's he back for?
00:18:28 To play poker.
00:18:30 You haven't any money left, Jim.
00:18:32 I think he wants his son.
00:18:34 [GENTLE MUSIC]
00:18:37 Ooh, big macho stud.
00:18:49 Can't you knock?
00:18:51 Mom told me to come tell you it's your turn to go sand, Danny.
00:18:54 And she told you to do it without knocking.
00:18:56 It's your turn this week, asshole.
00:18:58 [KNOCKING]
00:19:12 [BIRDS CHIRPING]
00:19:14 I, uh, I want to apologize.
00:19:30 -No need. -No.
00:19:32 No, I feel there is.
00:19:34 I fell asleep in that damned old car out there,
00:19:36 and I didn't even come in and say hello.
00:19:38 Oh, well.
00:19:41 Check out your car, Sandy.
00:19:43 After the trip here.
00:19:46 I, uh, guess I better find a hotel or something.
00:20:03 Yes.
00:20:05 Could I use your yellow pages?
00:20:07 Under the phone.
00:20:09 They won't let you check in until the afternoon.
00:20:18 No reason you can't have a shower here first.
00:20:20 Oh, I couldn't.
00:20:22 Jim didn't say why you were here.
00:20:28 -See the family? -Really now?
00:20:30 Actually, that's a load of crap.
00:20:35 [CHUCKLES]
00:20:37 I, uh, hooked up with this married woman a while back,
00:20:40 and she got me a job...
00:20:42 working with her husband, you know,
00:20:46 a furniture store selling.
00:20:48 But it wasn't the same.
00:20:50 I mean, selling is mostly believing your own bullshit.
00:20:53 I just didn't anymore.
00:20:55 -Salty. -Yeah.
00:20:57 Go on.
00:20:59 So I ended up taking a little bit out of the guy's account,
00:21:02 you know, just off the top for my own spending money.
00:21:05 -I mean, it never amounted to much. -Of course.
00:21:08 And about a year later,
00:21:10 he settled with me for it out of court.
00:21:12 Never called the cops or anything.
00:21:14 -I mean, a real nice guy. -How much did she take?
00:21:17 Hmm. Like I said, not much.
00:21:20 -About $16,000. -Really now?
00:21:23 Hmm. [CHUCKLES]
00:21:25 -Where are you going to get it, then? -I don't know.
00:21:30 You got any relatives in the rich country?
00:21:32 [BOTH LAUGHING]
00:21:34 -What's that smell? -Tropical evening.
00:21:41 -I just put it on. -Oh, you got a big date with Percy?
00:21:44 You could at least use the earphones, asshole.
00:21:55 You could at least use your own room.
00:21:58 [SIGHS]
00:22:00 What's the bank?
00:22:02 You know, you dress like that, you give people the wrong idea.
00:22:08 So you and Percy going back to the movies?
00:22:13 No, I thought we'd go rob a bank.
00:22:16 There you go. Free at last.
00:22:21 [LAUGHS] And that will get you out of all your troubles.
00:22:24 Well, Christ, it's gonna have to.
00:22:26 Otherwise, this guy says he's going to call the cops.
00:22:29 I can tell he don't want to, though.
00:22:31 On account of his wife's still kind of sweet on me.
00:22:34 -What a gentleman. -Hmm. He's a real nice guy.
00:22:37 I meant you. How are those?
00:22:40 Oh, they're great. They could use some ketchup, though.
00:22:43 Not anything wrong with the eggs.
00:22:48 I just like a little color with my breakfast.
00:22:55 Thanks.
00:22:57 You and Jim must love spending the mornings here together.
00:23:06 Just talking like this.
00:23:08 You making eggs?
00:23:10 Our antenna left.
00:23:12 Oh.
00:23:14 Well, looks like the car made it okay, Sandy.
00:23:17 Needed some fluids, was all.
00:23:21 Linda come around this way much?
00:23:24 We might want to move it somewhere else.
00:23:27 So, uh, what?
00:23:30 What do you need now?
00:23:32 $16,000.
00:23:36 [LAUGHS]
00:23:38 [MUSIC PLAYING]
00:23:41 [MUSIC PLAYING]
00:23:43 [MUSIC PLAYING]
00:23:45 [MUSIC PLAYING]
00:23:47 [MUSIC PLAYING]
00:23:50 [MUSIC PLAYING]
00:23:53 [MUSIC PLAYING]
00:24:21 [ENGINE STARTS]
00:24:23 Nah, nah, that'd be Linda.
00:24:36 Billy's driving the Davidson's old Malibu.
00:24:39 We bought it off him last year.
00:24:50 Hey, Sandy.
00:24:52 Is that Keith?
00:24:56 Yeah, Keith there now.
00:24:59 Looks like they're going into the bank.
00:25:01 They caught up to they.
00:25:03 Got a little bald, huh?
00:25:05 Got a little thing for my wife, too.
00:25:09 Mom says hi.
00:25:19 Wanted me to bring this stuff over for you.
00:25:22 Oh, yeah.
00:25:25 You think Springsteen's going to pick up any Grammys this year?
00:25:28 What do you say after you're done watching TV we go surfing?
00:25:32 Huh? Me and you, road trip to California.
00:25:35 Come on, don't turn me down, Annie.
00:25:37 I can't take it twice in 12 hours.
00:25:39 [KNOCKING]
00:25:41 I knew it. You got a boyfriend.
00:25:44 [SIGHS]
00:25:47 [DOOR OPENS]
00:25:49 Hey, Billy.
00:25:50 Hey.
00:25:51 Sorry to interrupt. I saw your car outside.
00:25:54 How's everything going?
00:25:56 Fine.
00:25:57 Did you want to come in or something?
00:25:59 No, no, no.
00:26:01 You got time to go meet someone?
00:26:03 Jeez, that smell. Something die in there?
00:26:10 Not yet, but give her a day.
00:26:13 [BIRDS CHIRPING]
00:26:15 Uh, we should get going.
00:26:29 Just to my shop.
00:26:35 [BIRDS CHIRPING]
00:26:37 [DOOR OPENS]
00:26:47 [DOOR CLOSES]
00:26:52 [ENGINE STARTS]
00:26:55 [ENGINE STARTS]
00:27:04 [ENGINE STARTS]
00:27:06 Here.
00:27:33 What'd you come back for?
00:27:35 I wanted to see you, see how you were doing.
00:27:42 Only in town for a couple of days.
00:27:44 I'm fine, thanks. And you?
00:27:47 No, I mean really. How you really doing?
00:27:50 And now that that's all of a sudden important to you?
00:27:54 Yeah.
00:27:56 Well, in that case, then, we're fine.
00:27:58 We're all okay. Mom's got a job. Jackie's got a boyfriend.
00:28:01 I mean you.
00:28:03 Well? You got a girlfriend?
00:28:11 You kidding? Sure he does.
00:28:13 He looks after his dad that way.
00:28:15 I used to.
00:28:22 Do you have a cigarette?
00:28:27 [FOOTSTEPS]
00:28:29 So what? She get a new boyfriend?
00:28:35 No, she got her first boyfriend.
00:28:37 I was just kind of extracurricular.
00:28:40 What were you telling her?
00:28:42 What was I telling her? I was nice to her.
00:28:46 Well, that was your first mistake. [LAUGHS]
00:28:49 Your dad never had less than three or four girls at a time.
00:28:52 Yeah. Wally was married to my mom.
00:28:55 [FOOTSTEPS]
00:28:57 Billy!
00:28:59 What?
00:29:04 Turn around.
00:29:07 I made a mistake, okay?
00:29:17 I screwed up.
00:29:20 [WIND BLOWING]
00:29:22 I knew it wasn't me you were leaving.
00:29:29 It wasn't?
00:29:32 [LAUGHS]
00:29:34 What do you want?
00:29:41 Hey, uh, you ever, uh, go back to the old furniture store after I left?
00:29:46 I had to stop.
00:29:48 Why?
00:29:50 For Mom. She didn't like to see it.
00:29:53 I mean, she never said anything. It's...
00:29:56 Hey, uh, you got time?
00:30:03 Do I have time? Yeah, you know, I just took the summer off.
00:30:06 I have plenty of time.
00:30:08 What do you want?
00:30:11 I'm gonna play it by ear.
00:30:14 See what happens.
00:30:17 [LAUGHS]
00:30:19 [MUSIC PLAYING]
00:30:23 [DOG BARKING]
00:30:26 [MUSIC PLAYING]
00:30:54 [PHONE RINGING]
00:30:56 Valley Bank, Linda.
00:31:01 One moment, please.
00:31:05 He wants to talk to you about a new account.
00:31:08 [LAUGHS]
00:31:10 Okay.
00:31:12 Hello, this is Mr. Darnell. Keith!
00:31:17 Who is this, please?
00:31:19 Well, let me put it this way.
00:31:21 I understand it's my wife you spend your spare time with.
00:31:24 I'm hoping that narrows it right down.
00:31:26 Uh, yes, yes, of course it does. [LAUGHS]
00:31:30 So, how you been?
00:31:32 Is Linda there? Uh, of course.
00:31:34 Of course. Yeah, but you don't want her to know it's me.
00:31:37 You know, it has been so touching...
00:31:41 the way everybody's been so concerned about her emotional well-being since I got back in town.
00:31:48 So, what can I do for you?
00:31:51 Well, I don't know. I guess I'm in the market for a loan.
00:31:56 But basically, I just wanted to get together and see what was going on.
00:32:00 Okay.
00:32:07 Well, would you be free in about an hour?
00:32:11 Yeah, I suppose so.
00:32:14 Around an hour.
00:32:16 Okay. There at the bank?
00:32:18 All right. We'll see you there.
00:32:20 So?
00:32:22 Uh, new account.
00:32:27 My wife you've been hanging out with? That got him, huh? [LAUGHS]
00:32:32 Uh...
00:33:00 Gabe. Hey, Billy.
00:33:02 Mr. Darnell.
00:33:04 You two know each other? Play any catch yet?
00:33:07 Sent Linda to the Carson branch to get some files.
00:33:10 Said something about a business loan.
00:33:13 All I need is a down payment on a loan.
00:33:15 That's 10% from you.
00:33:17 Gotta be back east next Tuesday.
00:33:19 I'm not my own boss anymore.
00:33:21 Let's get your down payment there.
00:33:25 They don't know how good I sell couches.
00:33:29 Address?
00:33:31 Put down Linda's.
00:33:33 You're asking us to back you on an out-of-town business, and you won't give us an address?
00:33:37 How can I give you an address?
00:33:39 I can't lease the space until you give me the loan.
00:33:42 You can put down ours. I mean, I know where he's at.
00:33:47 Have you known for the last eight years?
00:33:49 Yes.
00:33:56 How much are we talking about?
00:33:58 160,000. That's only 16 from you.
00:34:01 Only?
00:34:03 Look, you saw how I turned Renny's place around.
00:34:05 About as safe a bet as you're gonna make.
00:34:07 No, you guys are never a safe bet.
00:34:09 Your friend Jim, the gambler.
00:34:11 You know how many mortgages he's taken out in that place he lives in?
00:34:14 Jim has nothing to do with this store.
00:34:17 Look, I just thought I'd throw a little business your way is all.
00:34:20 Mm-hmm.
00:34:22 Why don't you go out to the car and get that suitcase?
00:34:24 No, no, I'm not so sure you're gonna need it.
00:34:27 Listen, Sandy, tell me you didn't drive all this way just to get money from me like this.
00:34:32 I didn't. I came to get it from Linda.
00:34:35 Just thought I'd give you first chance is all.
00:34:39 Don't go serious, Sandy.
00:34:41 I really miss her.
00:34:43 And even after all this...
00:34:45 I still think about her.
00:34:48 Don't. You don't know what it's been like.
00:34:50 What she's gone through. You haven't worked with her for the past eight years.
00:34:54 And then the progress she's finally made.
00:34:56 You've made quite a bit yourself.
00:34:59 But you haven't slept with her yet, have you?
00:35:04 Can't quite close the deal, can you?
00:35:10 Could we stick to the subject, please?
00:35:14 Fine. So what's, uh...
00:35:17 What's the payments on a loan this small?
00:35:20 $16,000 over ten years, something under $200 a month.
00:35:23 $200? $200 a month? What are you so worried about?
00:35:27 Last time you disappeared, it was somewhat of a surprise around here.
00:35:30 Thought of cursing me since you won't give me your address.
00:35:33 I may be left on the hub.
00:35:35 I see your point.
00:35:37 Well?
00:35:45 You want me to wait for her here, or do I go to the house?
00:35:48 She still, uh...
00:35:57 Use that shampoo? Smells like strawberries?
00:36:00 That's an awful lot of progress to lose over $200.
00:36:13 I can give you a lot more help than just staying out of the way.
00:36:16 I don't see how.
00:36:18 [whispering]
00:36:22 [whispering]
00:36:48 Good work in there.
00:36:50 No big deal.
00:36:52 That's the kind of help a guy could use anywhere.
00:36:55 You should get a move on.
00:36:57 Can't take a crap in this town without everybody knowing about it.
00:37:00 You want me to lead?
00:37:02 Sure.
00:37:04 Wait a second. I just wanted to ask you how you got him to give in.
00:37:07 Easy. He wanted to.
00:37:09 Yeah, I mean, I could see that.
00:37:12 Really? People love that kind of attention.
00:37:15 What'd you have to give him?
00:37:18 Sixteen thou, baby.
00:37:20 No more needed from the old country. But thank you.
00:37:23 Thank you much. All the color we needed.
00:37:26 Thank you.
00:37:28 Hey, hey.
00:37:30 How was the drive?
00:37:32 It was hot.
00:37:34 Can you handle it?
00:37:36 I got it.
00:37:38 Go ahead and go.
00:37:43 Oh, this must be the only cool place in town.
00:37:46 Okay, I got two piles here. This is ours.
00:37:49 Keeper, this goes back to Carson right here.
00:37:52 I think we should have made them come here themselves and do it.
00:37:55 Yeah, good luck getting those dweebs working on a Saturday.
00:37:58 She's in that middle phase where she's learning what kind of power she has,
00:38:04 but it hasn't gotten her any trouble yet, you know?
00:38:06 It's scary.
00:38:08 Well, you can't keep track of them every minute.
00:38:11 Either of them.
00:38:13 With Jackie, it's different.
00:38:15 She tells me some of the things he's saying, how cute she is,
00:38:18 how envious his friends are, you know.
00:38:21 Everything but what matters, huh?
00:38:23 Try telling her that.
00:38:25 Well, you tell her what's important is it's not about her.
00:38:28 It's about them together.
00:38:30 It's not about how pretty she is or what kind of voice she has.
00:38:35 She has to touch him like no one else can.
00:38:41 [sighs]
00:38:43 That's a lot to ask.
00:38:58 I don't think that happens more than once.
00:39:01 Sure it can.
00:39:04 Linda.
00:39:06 Louise.
00:39:08 [sighs]
00:39:21 [music playing]
00:39:23 [sighs]
00:39:25 [sighs]
00:39:27 [sighs]
00:39:36 [music playing]
00:39:38 [sighs]
00:39:40 [claps]
00:40:07 [coughs]
00:40:09 Oh, man.
00:40:11 Mine's ginger ale.
00:40:13 Why don't we talk tomorrow? I'll call you.
00:40:27 Okay, tomorrow.
00:40:30 [door closes]
00:40:32 I'll call you tonight after dinner.
00:40:35 [music playing]
00:40:38 Let's go skateboarding.
00:40:50 Nah.
00:40:52 What about bike riding?
00:40:54 Nah.
00:40:56 What about bike riding?
00:40:59 Nah.
00:41:01 What's her name?
00:41:07 Who, Debbie?
00:41:09 Well, she isn't--
00:41:11 I mean, it's not like we're going to get married or anything.
00:41:14 We just used to, you know.
00:41:17 Can I ask you a question?
00:41:23 Sure.
00:41:25 I just always promised myself that it'd be the first thing I asked you when I saw you.
00:41:30 I don't know why.
00:41:34 Stuff happens.
00:41:36 You don't know why.
00:41:40 You were in the fourth grade, Jackie was in second.
00:41:43 Your mom had a job over at the bank.
00:41:45 They used to give her a job there every summer after school.
00:41:49 Besides, the guy there always had a thing for her anyway.
00:41:52 She said it was for furniture, new furniture.
00:41:55 He was like that back then. Real bitchy.
00:41:58 And me, I mean, I'm feeling great.
00:42:00 She's looking a little worn out, the place is looking like shit.
00:42:04 And me, a furniture salesman.
00:42:06 So I guess, uh, I'm looking for a way out, you know.
00:42:11 Then into the furniture store comes this girl named Grace.
00:42:16 She's not looking for any furniture.
00:42:19 She just wants to use the phone.
00:42:21 Nastiest looking girl I ever did see.
00:42:24 She's clear on her way to Ohio and already she's got to get AAA to start her car.
00:42:30 You know, and her with a fistful of credit cards.
00:42:33 Oh, man oh man.
00:42:35 So she's there on the phone trying to get the guy over at the AAA office to understand what she's talking about.
00:42:42 But she don't know where she is, so he don't understand where to bring the damn truck.
00:42:47 And I'm just watching her there on that phone, dirtying it up.
00:42:51 It's giving me, you know, I'm getting a little worked up.
00:42:57 So he takes me aside and he says, "Jim, fix her car. You got all night."
00:43:05 So anyways, while I'm doing that, see, he's in the showroom wrapping things up.
00:43:09 Seems they owed him for like three months back pay or something.
00:43:12 He tells them, "Pay me in furniture and send it to the house."
00:43:15 Next day, him and Grace took off for Ohio.
00:43:19 Well, she finally got her goddamn new furniture.
00:43:27 He's got a great laugh.
00:43:35 When your father's around.
00:43:41 Who is she then? Did she ever think about marrying someone else?
00:43:45 Mom?
00:43:47 No, it wasn't even until last year that she started to date again.
00:43:51 Really now?
00:43:55 Guess now that you got your money, you're feeling free to go.
00:44:01 I guess I am.
00:44:04 Jim doesn't think the money was all he came back for.
00:44:07 He's a smart guy.
00:44:11 He's got a lot going for him.
00:44:13 You and Billy make a great pair.
00:44:17 You and Billy make a great pair.
00:44:19 Debbie.
00:44:41 Billy.
00:44:44 You gave this to me up front, so this is you.
00:44:47 Yeah.
00:44:49 Listen, I'm finally getting the chance to leave, like I was saying, and...
00:44:53 I want to do it with you.
00:44:56 No.
00:45:06 You're asking me to leave with you.
00:45:11 I would have settled for, I don't know, a school dance.
00:45:15 Debbie.
00:45:17 No.
00:45:18 Hey, nice ring.
00:45:32 Thank you.
00:45:33 Gwen.
00:45:40 I'm sorry.
00:45:41 I was just about to kill Mom, another guy walked out on her like that.
00:45:50 Yeah? What if it was you?
00:45:52 Who walked out?
00:45:54 You want this girl pretty bad, huh?
00:46:01 Debbie?
00:46:02 Worse than you thought?
00:46:04 I guess.
00:46:08 I don't know, it wasn't like...
00:46:10 like I was really her boyfriend or anything, I just liked having her around.
00:46:14 I don't know, sometimes I just ask her a question or something.
00:46:17 Yeah, I know.
00:46:19 What do you think?
00:46:21 She got another boyfriend?
00:46:23 You know him?
00:46:24 A little.
00:46:26 Do you talk to him?
00:46:28 Yeah.
00:46:29 A lot.
00:46:31 A little.
00:46:32 What's his name?
00:46:34 Quinn.
00:46:35 Quinn!
00:46:37 So what does Quinn drive?
00:46:39 He drives his old LTD that he bought from his dad for like a hundred bucks or something.
00:46:43 I'm supposed to teach him values.
00:46:45 You want his LTD? You give him a Cadillac.
00:46:49 Guy drives an LTD, he wants a Cadillac.
00:46:53 You know, guy drinks Coke, he wants champagne.
00:46:56 Guys take what they can get, not what they want.
00:47:01 You, you are full of shit. You sound like a fortune cookie.
00:47:05 You are good at this.
00:47:07 You got a lot of talent.
00:47:09 Yeah, well it really doesn't do me any good.
00:47:12 You want his LTD, you give him a Cadillac.
00:47:15 Hey Billy, you want to give me a hand here?
00:47:25 Sure.
00:47:26 Thanks.
00:47:30 Hey, uh, Quinn.
00:47:34 You want to go split these beers?
00:47:35 Hey, you remember that girl Angela I used to work with?
00:47:40 No.
00:47:42 Oh yeah, the one, the one, she had those long fingernails.
00:47:44 You know, each one was painted a different color.
00:47:46 Oh yeah, yeah, yeah.
00:47:47 Boy, was she hot.
00:47:49 She was like a torch.
00:47:52 Oh, a torch.
00:47:53 Real torch.
00:47:55 Oh yeah.
00:47:57 There's a girl worth going to see after work.
00:48:00 You going to see her?
00:48:03 Nah, I'm, I was just speaking hypothetically.
00:48:06 Oh.
00:48:08 Well, she's a torch alright.
00:48:10 Hey, I gotta piss.
00:48:12 You know, if I could have any girl in the world, it'd be Angela.
00:48:26 Torch.
00:48:29 Except, she doesn't brush her teeth.
00:48:32 [laughs]
00:48:33 What about you? I mean, if you could have any girl,
00:48:39 any girl in the whole wide world, who would it be?
00:48:42 Jackie.
00:48:43 Who?
00:48:44 Jackie.
00:48:45 Your sister.
00:48:48 [music]
00:48:49 Hey there.
00:49:08 Your sister still out babysitting?
00:49:11 I don't know, she's somewhere with Percy.
00:49:14 Paul.
00:49:16 It's late.
00:49:17 Maybe I should call them.
00:49:19 So, did you have fun tonight?
00:49:29 Did you do anything?
00:49:31 No, I'm just here.
00:49:33 Didn't see Mr. Darnell?
00:49:35 Not since work.
00:49:37 How's Annie?
00:49:39 You know her, I couldn't get a word in.
00:49:43 [laughs]
00:49:44 Do you ever think about Dad?
00:49:48 What made you think of him?
00:49:50 Do you?
00:49:53 It's funny, I, I was just this afternoon.
00:49:58 Something someone said, but not usually though.
00:50:01 Why?
00:50:03 What'd they say?
00:50:04 Nothing really.
00:50:06 It's just your father had a way of getting inside people,
00:50:10 in ways they liked.
00:50:13 A little of that is good, but it can get to where you end up.
00:50:16 So, um, so do you like Mr. Darnell?
00:50:22 Mm-hmm.
00:50:24 That's good.
00:50:26 So you have a guy around still.
00:50:28 And you.
00:50:30 And me.
00:50:32 Well, how about tomorrow?
00:50:37 Well, what does that matter?
00:50:40 I love you too.
00:50:41 I love you too.
00:50:43 [dog barking]
00:50:45 Hang on.
00:50:47 William Davidson here?
00:50:52 No, um, they're out right now.
00:50:55 Oh.
00:50:57 Is there something I can tell them?
00:51:00 No, thank you.
00:51:02 Well, sorry.
00:51:08 Good night.
00:51:09 Uh, good night.
00:51:11 I was just some guy at the door.
00:51:16 Why can't we take care of this tomorrow?
00:51:19 [car starting]
00:51:37 [car driving away]
00:51:38 [piano playing]
00:51:43 [singing]
00:51:51 Gonna be late.
00:52:03 You'll put in a word for me?
00:52:06 Yeah.
00:52:07 Chicken last night made me thirsty.
00:52:17 Juice?
00:52:19 Yeah.
00:52:20 [singing]
00:52:23 [singing]
00:52:24 It's funny how different he is with you around.
00:52:42 Thanks.
00:52:44 He keeps to himself so much now.
00:52:46 Usually it's like I'm living with a roommate.
00:52:48 [coughing]
00:52:50 Well, I'm sure he talks enough.
00:52:52 Usually if he says anything,
00:52:53 it's to talk about the old days.
00:52:55 Made me a bit jealous.
00:52:58 But I figured he had to come around eventually,
00:53:01 you being gone.
00:53:03 Me here with him.
00:53:05 Yesterday,
00:53:08 that feeling
00:53:11 of being with someone but still being alone,
00:53:14 it finally went away.
00:53:16 It was a breakfast with you.
00:53:18 I think
00:53:21 I better get a shower.
00:53:22 Don't you dare.
00:53:24 I saw how you looked at me yesterday
00:53:26 like I was some kind of dessert.
00:53:28 I think you misunderstood.
00:53:30 I think I understood perfectly.
00:53:32 Samantha,
00:53:35 you are a very attractive woman.
00:53:38 But--
00:53:41 Oh, my God.
00:53:43 I don't believe this.
00:53:45 Samantha, please.
00:53:47 I don't even believe this.
00:53:50 I'm your best friend's wife.
00:53:51 Yes, I know. I know.
00:53:53 I must think I'm horrible.
00:53:55 I must think I'm so horrible.
00:53:57 I don't. Please, don't do this to yourself.
00:53:59 Now, come on.
00:54:01 It's okay. Come on, come on, come on.
00:54:03 [sobbing]
00:54:06 [sobbing]
00:54:07 [sobbing]
00:54:09 [sobbing]
00:54:10 [sobbing]
00:54:24 [sobbing]
00:54:36 [sobbing]
00:54:37 You ever talk to Quinn?
00:54:53 I mean, really talk to him for more than a minute?
00:54:55 Uh-huh. Cute guy.
00:54:57 What, you think he's cute?
00:54:59 Yeah. He has funny taste in girls, though.
00:55:01 I hear he's seeing Debbie.
00:55:04 Can you imagine anyone in her right mind
00:55:05 wanting to see him after that?
00:55:07 Talk about seeing trash.
00:55:09 Let go, asshole.
00:55:29 What, are you gonna go see Percy now?
00:55:31 Yes.
00:55:33 You know, I was starting to say before about Quinn.
00:55:34 Yeah?
00:55:36 I thought I think he really likes you.
00:55:38 Oh.
00:55:40 Which is why he said what he did.
00:55:42 What?
00:55:44 He saw Percy with this, um--
00:55:46 With?
00:55:48 It was last night.
00:55:50 He was on the phone with me last night.
00:55:52 I know.
00:55:54 And Quinn saw him on the phone
00:55:56 outside of the Red Apple in the phone booth.
00:55:58 Where Quinn works.
00:56:00 Yeah, and in the booth with him.
00:56:02 No, look, he only said it 'cause he was looking out for you.
00:56:03 I mean, Quinn's a real--
00:56:05 Who was with him?
00:56:07 Angela. The girl I used to work with.
00:56:09 In the booth.
00:56:11 So what?
00:56:13 So, they were fooling around.
00:56:15 I mean, in each other's clothes and everything.
00:56:17 No, look.
00:56:19 I didn't believe him at first,
00:56:21 but maybe you want to talk to him.
00:56:23 Quinn.
00:56:25 Uh-huh.
00:56:27 I only told you 'cause I was looking out for you.
00:56:29 I mean, I don't want you to get hurt, you know?
00:56:31 I'm sick of lying like that.
00:56:32 In his way,
00:56:40 I think my husband has a thing for me.
00:56:42 He's always had a thing for you.
00:56:44 You've always been the second love of his life.
00:56:46 After you.
00:56:48 I meant the cards.
00:56:50 You'll be leaving tonight, then?
00:56:52 Yeah.
00:56:55 It's a little late for me to be looking for a hotel,
00:56:57 don't you think?
00:57:00 He's going to miss you.
00:57:01 Oh.
00:57:03 It'll be okay.
00:57:05 You've been together, what?
00:57:07 Six years?
00:57:09 Everything will be all right.
00:57:13 And besides,
00:57:15 he's not the kind of guy you just up and leave like that.
00:57:17 I wasn't thinking of that.
00:57:19 I didn't say you were.
00:57:21 I just couldn't. It would kill him.
00:57:23 Yeah.
00:57:25 Do you want me to?
00:57:27 Not just up and leave.
00:57:28 No.
00:57:30 You have to leave him a note
00:57:32 saying how you
00:57:34 just tried to stick it out for six years,
00:57:36 but just couldn't.
00:57:38 Something like that.
00:57:40 And then leave?
00:57:48 With you?
00:57:50 No, no, no, no. You don't tell him that.
00:57:52 You know, he's hurting the guy.
00:57:56 I don't know.
00:57:57 I have to just pack my bags and make something up.
00:58:00 Hey.
00:58:05 Meet me.
00:58:07 Meet me at eight o'clock.
00:58:09 At the bus stop.
00:58:14 By the bowling alley.
00:58:16 By the bowling alley.
00:58:18 [wind blowing]
00:58:19 [birds chirping]
00:58:29 [chatter]
00:58:41 [chatter]
00:58:42 Could you get him?
00:58:52 It's sort of an emergency.
00:58:54 Thanks.
00:58:56 Quinn!
00:59:00 Billy!
00:59:02 Yeah.
00:59:04 Hey, listen, I think my sister's on her way over there.
00:59:06 Yeah, I was talking to her about you,
00:59:09 and you remember, right?
00:59:10 Yeah.
00:59:12 Yeah, well, I mean, I was just trying to set you guys up a little,
00:59:14 you know, talk about you and everything.
00:59:16 You're talking about me?
00:59:18 Yeah.
00:59:20 And I think she really likes you.
00:59:22 Really?
00:59:24 Really, really.
00:59:26 Only, listen, I sort of had to make something up for you.
00:59:28 I mean, it's no big deal, but, um...
00:59:30 Yeah.
00:59:32 Yeah, but I mean, you're gonna need to talk to her.
00:59:34 I think right now.
00:59:36 What?
00:59:38 You said her boyfriend was with Angela.
00:59:39 Yeah.
00:59:41 So just...
00:59:43 Just make sure you back me up.
00:59:45 Yeah, well, no problem.
00:59:47 All right.
00:59:49 All right, bye.
00:59:51 [door opens]
00:59:53 Who was that?
01:00:02 Just a friend.
01:00:04 A friend?
01:00:07 No, not a friend, just a friend.
01:00:08 A friend?
01:00:10 It's the difference between a friend and a friend.
01:00:12 A friend.
01:00:14 What do you mean, later?
01:00:16 No, do you mean dinner?
01:00:18 Quinn, you said we'd be together after you got off.
01:00:20 Quinn, don't interrupt me.
01:00:22 My dad and I had another fight, and he...
01:00:25 Who?
01:00:29 Who do you have to see?
01:00:36 It's a she.
01:00:37 She needs your help.
01:00:40 What does that mean?
01:00:42 Fine.
01:00:45 No, I don't care.
01:00:47 No, go for a walk.
01:00:50 Fine.
01:00:54 Fine.
01:00:55 I'll see you later.
01:01:14 See you.
01:01:15 [engine starts]
01:01:27 Billy?
01:01:43 We seem to have a problem with your dad in here.
01:01:44 He's hanging around a lot,
01:01:46 and he's not tipping the waitresses,
01:01:48 and they're starting to holler about it.
01:01:50 So we need him to either tip,
01:01:52 or you'd ask him to leave,
01:01:54 or if you don't want to, I will.
01:01:56 I can just tell.
01:01:58 I can see it in her eyes.
01:02:00 She hates me.
01:02:02 Samantha?
01:02:04 I used to think she hated me, too,
01:02:06 until she said she'd marry me.
01:02:08 It's just her way.
01:02:10 No, I don't mean it.
01:02:12 I feel like I might have really screwed things up
01:02:13 for you, Sean.
01:02:15 Don't even think about it.
01:02:17 Hey.
01:02:19 Stud?
01:02:21 Getting there.
01:02:23 [laughing]
01:02:25 [car door slams]
01:02:26 So there you have it, Billy.
01:02:44 Retail space, down payment.
01:02:46 All I need is another salesman.
01:02:48 The money's gonna be dirt
01:02:50 until I get this guy paid off.
01:02:52 So it has to be you.
01:02:54 What about you?
01:02:55 Time was I would have, but not now.
01:02:57 I got Samantha.
01:02:59 I got her to think of.
01:03:01 I'm not taking a whole 'nother family along.
01:03:03 Another pair of arms, another salesman, that's it.
01:03:05 And no women.
01:03:07 What about a girl?
01:03:09 What's her name?
01:03:11 Debbie?
01:03:13 I gave Quinn--
01:03:15 I think I gave Quinn his Cadillac.
01:03:17 And you got his LTD?
01:03:19 Not yet.
01:03:21 What time you planning on getting out of here?
01:03:23 I got my halibut to get rid of.
01:03:24 I'll buy it from you.
01:03:26 Use it for the garage.
01:03:28 Just leave it at the mill when you go with your dad.
01:03:30 So I'll meet you there, around 7.
01:03:32 Can't give you any more time than that.
01:03:34 Is that enough?
01:03:36 I think so.
01:03:38 His, um, his Cadillac was janky.
01:03:40 So you made the deal?
01:03:42 Like you did with Mom yesterday?
01:03:44 Forget it.
01:03:52 People get over it.
01:03:53 They always do.
01:03:55 I didn't mean to make you go through
01:04:02 explaining this all again.
01:04:04 Once a day should be enough.
01:04:06 I don't mind.
01:04:08 Have you talked to Paul about this yet?
01:04:10 He says he can't understand how I can believe you and Billy
01:04:13 that he was cheating on me, but he was lying.
01:04:16 I can always tell when he lies to me.
01:04:19 Yeah.
01:04:22 Well, I better get back to work.
01:04:23 Quinn, thanks.
01:04:26 I know this must have been hard for you, too.
01:04:29 Yeah.
01:04:32 I get off work in a couple of hours.
01:04:34 You, um,
01:04:36 you gonna be okay till then?
01:04:38 Yeah.
01:04:41 Are you still seeing Debbie?
01:04:43 No.
01:04:46 [♪♪♪]
01:04:48 You still got an hour.
01:05:08 You gonna wait here the whole time?
01:05:10 I got a few things to take care of first.
01:05:13 [♪♪♪]
01:05:15 Guess it'll be eight more years now before you're back, huh?
01:05:19 More than that.
01:05:21 Thanks for your help.
01:05:24 You'll get it from where you should now, from your boy.
01:05:27 You really want him bad, huh?
01:05:30 Well, be good.
01:05:35 You know me?
01:05:37 Yeah.
01:05:40 [♪♪♪]
01:05:42 Is Debbie back yet?
01:06:02 No, it's still me.
01:06:04 Could you just tell her I called then?
01:06:08 Actually, um, could you take a message for me?
01:06:10 Yeah, could you have her...
01:06:12 Could you have her meet me at, um, at the old theater?
01:06:16 About a quarter to seven.
01:06:18 Yeah, I just need to ask her something.
01:06:20 All right, thanks.
01:06:22 Who was that?
01:06:25 Linda Ronstadt.
01:06:27 Hey, um,
01:06:29 did you have a good chance to talk to Quinn?
01:06:31 Yeah, I'm gonna see him a little bit later at the back of the store.
01:06:34 Did you know there's a loading dock back there?
01:06:37 Really?
01:06:38 Yeah, I'll meet him there and then we'll go somewhere.
01:06:41 Hey, Billy.
01:06:44 Thanks for telling me all that.
01:06:46 Sure.
01:06:49 It was hard, but I think I'm stronger for it.
01:06:52 What?
01:06:58 Nothing.
01:07:00 Just, um,
01:07:02 just keep up with your homework.
01:07:04 Okay, I'll apply myself.
01:07:06 Okay.
01:07:07 Any of those mine?
01:07:26 No, they're Billy's.
01:07:28 Hey, why don't you bring your bike in before it gets wet?
01:07:30 In a minute.
01:07:33 Jackie!
01:07:34 Where's Billy?
01:07:36 I don't know. He was meeting someone.
01:07:38 Who?
01:07:40 I don't know.
01:07:41 Don't lie to me, Jackie.
01:07:43 I'm not lying to you. He didn't say anything.
01:07:45 I'm not lying to you.
01:07:47 I'm not lying to you.
01:07:49 I'm not lying to you.
01:07:51 I'm not lying to you.
01:07:53 I'm not lying to you.
01:07:55 I'm not lying to you.
01:07:57 I'm not lying to you.
01:07:59 I'm not lying to you.
01:08:01 I'm not lying to you. He didn't want to tell me.
01:08:02 Do you know where?
01:08:04 No. Um, yeah. At the theater.
01:08:07 Okay.
01:08:08 Be right in, hon.
01:08:33 Okay.
01:08:34 Debbie?
01:08:35 Debbie?
01:08:36 Debbie?
01:08:37 Debbie?
01:09:05 No. Is she leaving with you, too?
01:09:06 What do you mean, leaving?
01:09:09 With your father.
01:09:11 So Mr. Darnell told you.
01:09:14 No, he didn't.
01:09:17 Well, then how'd you know?
01:09:20 What does Mr. Darnell have to do with this?
01:09:24 Nothing.
01:09:26 Billy, you don't know your father. You have to level with me.
01:09:29 I do know my father.
01:09:31 Look, Mom, I'm not leaving for good, okay?
01:09:33 Dad's just taking me on a little trip. It's just overnight.
01:09:36 You packed everything you have.
01:09:38 Mom, please, you just...
01:09:42 Look, you don't know what this is like.
01:09:44 No, what's it like?
01:09:46 I know what it's like to want him back here.
01:09:54 I didn't want him back here.
01:09:56 I know what it's like to want him back here.
01:09:58 I didn't want him back here.
01:10:00 I didn't want him back here.
01:10:01 Not all the time. It's just that sometimes...
01:10:05 Never mind.
01:10:09 What?
01:10:12 Sometimes I just wish he'd taken me with him.
01:10:19 I just always figured that as soon as I could drive, I'd go look for him.
01:10:29 But I couldn't go on my own without him because...
01:10:31 Because then he wouldn't know...
01:10:35 He wouldn't know where to find you.
01:10:37 I could just keep waiting forever. I mean...
01:10:47 You're right.
01:10:51 Finally. I mean, when I'm finally ready to do it on my own, then just...
01:10:57 Just go.
01:10:58 And he comes back.
01:11:01 This time he says I can go with him.
01:11:05 Mom, you're not the reason I'm leaving.
01:11:14 He is.
01:11:16 I know he is.
01:11:18 Otherwise you wouldn't be doing it this way.
01:11:20 What do you mean, this way?
01:11:26 Come on, people get over it. They always do.
01:11:28 Did you?
01:11:30 Sure.
01:11:31 Billy, you saw what happened when he left. You remember how you felt.
01:11:34 Look, I'm not going to let you talk me out of this.
01:11:36 If I don't get out now, I may not ever.
01:11:38 You know, I always knew how it made you feel when he left.
01:11:41 But all I could keep thinking about was how it must have felt for him.
01:11:44 Mom.
01:11:55 I want this more than anything.
01:11:57 Which is exactly why he offered it to you.
01:12:03 So, this is where you were going to meet her?
01:12:21 Debbie?
01:12:23 I need to get out of here.
01:12:24 No, Billy.
01:12:26 Mom, I think I know where Debbie is.
01:12:30 I think I know where Debbie is.
01:12:32 [sighs]
01:12:33 [sighs]
01:12:35 [sighs]
01:12:36 [music]
01:13:05 Hey.
01:13:06 You been home yet?
01:13:09 Everyone thinks I'm such a shit.
01:13:17 I don't.
01:13:19 You won't even be seen with me. No one will.
01:13:22 Hey.
01:13:24 Don't say that.
01:13:26 I don't have to.
01:13:28 Everyone else does for me.
01:13:30 Listen.
01:13:34 What are you talking about?
01:13:36 Someone told me that you're born into your life.
01:13:41 You don't make it.
01:13:43 It's like trash is always going to be trash
01:13:46 and I can't change my nature anymore than I can have a different dad.
01:13:49 How come that pisses you off?
01:13:55 It's...
01:13:59 Since when is it anyone's business what anyone else is doing?
01:14:02 It's like you can't even take a shit around here without everybody knowing about it.
01:14:06 Then maybe you shouldn't shit around here.
01:14:10 It's not like I believed him anyway.
01:14:15 [music]
01:14:18 [music]
01:14:19 [music]
01:14:20 [music]
01:14:22 [music]
01:14:24 [music]
01:14:25 [music]
01:14:27 [music]
01:14:29 [music]
01:14:31 [music]
01:14:33 [music]
01:14:35 [music]
01:14:37 [music]
01:14:39 [music]
01:14:41 [music]
01:14:43 [music]
01:14:45 [music]
01:14:47 [music]
01:14:49 [music]
01:14:52 [music]
01:14:53 [music]
01:14:55 [music]
01:14:57 [music]
01:14:59 [music]
01:15:01 [music]
01:15:03 [music]
01:15:05 [music]
01:15:07 [music]
01:15:09 [music]
01:15:11 [music]
01:15:13 [music]
01:15:15 [music]
01:15:17 [music]
01:15:20 [music]
01:15:21 [music]
01:15:23 [music]
01:15:25 [music]
01:15:27 [music]
01:15:29 [music]
01:15:31 [music]
01:15:33 [music]
01:15:35 [music]
01:15:37 [music]
01:15:39 [music]
01:15:41 [music]
01:15:43 [music]
01:15:45 [music]
01:15:48 You gotta be a little pussy!
01:15:49 - Leave him alone, Quinn!
01:15:51 (intense music)
01:15:54 - Is that all you got?
01:16:00 Come on you little pussy.
01:16:02 - Shit head, this is all your idea.
01:16:16 - I know, sucker.
01:16:18 - Quinn, get off of him!
01:16:23 - I'm outta hell with both of you.
01:16:27 - Hmm, whatever you want, Arnie.
01:16:30 - What happened?
01:16:44 (acoustic guitar music)
01:16:48 - I can drive home if you want me to.
01:17:05 - I'm dropping you off at Paul's.
01:17:07 - You mean Percy's?
01:17:09 - Paul wasn't the one lying to you.
01:17:15 - What are you talking about?
01:17:17 - Paul wasn't the one.
01:17:19 Quinn was.
01:17:21 - Is that what this was all about?
01:17:25 - And I was.
01:17:27 (dog barking)
01:17:33 - Son of a bitch.
01:17:41 (sighs)
01:17:43 - Hey, Linda.
01:17:53 How you been?
01:17:55 Is that the same necklace we bought in Mexico?
01:18:11 You still wear it?
01:18:12 Oh, God.
01:18:28 You are beautiful.
01:18:31 I still think about you.
01:18:40 - Is he my son and my boss?
01:18:41 - Your boss?
01:18:43 Is that what he is?
01:18:45 t (laughs)
01:18:47 - Why don't you just go, Billy?
01:18:50 He's not going anywhere with you.
01:18:52 - No?
01:18:53 - All his stuff's here.
01:18:54 He didn't even pack anything.
01:18:56 - I'm not going anywhere with you.
01:18:59 I'm going to the hospital.
01:19:01 - I'm not going anywhere with you.
01:19:04 - I'm going to the hospital.
01:19:07 (laughs)
01:19:09 - Why don't you just go?
01:19:12 Billy's not going anywhere with you.
01:19:13 - No?
01:19:14 - All his stuff's here.
01:19:15 He didn't even pack anything.
01:19:18 (tires screeching)
01:19:22 Oh, my God, Billy, what happened to you?
01:19:31 - I'm all right.
01:19:33 - You're not all right.
01:19:34 What happened to you?
01:19:36 - Hey, we'll get that fixed up somewhere along the way.
01:19:39 Let's go.
01:19:40 - Could have been so,
01:19:51 it could have been somebody with all that talent.
01:19:54 - You could too.
01:19:56 I told you, you've got a lot of talent.
01:19:59 - All I wanted was to get out.
01:20:00 You knew that.
01:20:01 - You still can't.
01:20:04 - You knew that.
01:20:06 - So what's it going to be, Billy?
01:20:10 - Fuck you.
01:20:33 - You want to go to Ohio?
01:20:36 (laughs)
01:20:40 (gentle music)
01:20:55 (phone buzzing)
01:20:58 - Hey, Billy here.
01:21:11 I waited at the mill.
01:21:15 Never showed up.
01:21:17 Never came to the house either.
01:21:21 Looks like I got left at the altar, huh?
01:21:25 Jim?
01:21:26 Look.
01:21:33 (gentle music)
01:21:36 God damn it.
01:21:53 Shit, Jim.
01:21:57 I should have never come back.
01:22:01 I shouldn't have gone and stirred things up
01:22:03 between you two like that.
01:22:05 I'm sorry, man.
01:22:06 - You got nothing to do with it?
01:22:11 - So what are you going to do?
01:22:14 - I don't know.
01:22:17 - Billy?
01:22:21 - I'll be back.
01:22:22 I'll clean my room later.
01:22:30 - Okay.
01:22:30 (door creaking)
01:22:33, (door creaking)
01:22:36, (door creaking)
01:22:39, (door creaking)
01:22:42 (door creaking)
01:22:45, (door creaking)
01:22:48 (door creaking)
01:22:50 (birds chirping)
01:22:53 (knocking)
01:23:06 - What the hell happened to you?
01:23:16 - I fell.
01:23:19 (laughing)
01:23:20 - I suppose you're here to see Debbie.
01:23:23 - Yeah, and she wanted me to meet you too.
01:23:26 That's okay.
01:23:29 - Yeah, come on in.
01:23:31 (door creaking)
01:23:34 - Hey, Sandy.
01:23:39 - Huh?
01:23:40 - That guy in Ohio,
01:23:42 the one whose wife you were sleeping with?
01:23:44 - Yeah.
01:23:45 - He sent the cops after you, didn't he?
01:23:48 That's why you've come back here.
01:23:52 You going to Ohio?
01:23:53 (car door slams)
01:24:01 - I don't know.
01:24:02 I thought maybe Florida.
01:24:05 There's a lot of things you can do
01:24:06 to people on a deck of cards.
01:24:09 Shame Billy's not with us though.
01:24:11 - Yeah.
01:24:12 - Now what the hell?
01:24:14 I got my best friend,
01:24:16 open road, 16,000 in the back seat.
01:24:20 Can't want for much more than that, can you?
01:24:24 - Nope.
01:24:24 - Oh, does that hurt?
01:24:33 - No, it's nothing you couldn't cure.
01:24:38 - My dad's here.
01:24:41 - I think I'd rather kiss you.
01:24:44 (Sandy sobs)
01:24:47 ♪ I live by the bridge
01:25:01 ♪ Won't you drop over sometime
01:25:05 ♪ Just might fall from me
01:25:11 ♪ I've got a certain charm
01:25:13 ♪ You can't deny what you can't see
01:25:18 ♪ Without feathers I fly
01:25:25 ♪ Without faith I'll still be
01:25:28 ♪ Without hope I still try
01:25:31 ♪ Without luck I'll succeed
01:25:34 ♪ Without help and I die
01:25:37 ♪ Without angels I'll sleep
01:25:40 ♪ Death and dream
01:25:43 ♪ Death and dream
01:25:46 ♪ My eyes open wide
01:25:49 ♪ You're blinded
01:25:52 ♪ I had to lose my sight to see
01:25:57 ♪ There's no place upon this earth
01:26:03 ♪ Beauty can't be
01:26:09 ♪ Without feathers I fly
01:26:12 ♪ Without faith I'll still be
01:26:15 ♪ Without hope I still try
01:26:18 ♪ Without luck I'll succeed
01:26:21 ♪ Without help and I die
01:26:24 ♪ Without angels I'll sleep
01:26:27 ♪ Death and dream
01:26:30 ♪ Death and dream
01:26:38 ♪ It's all coming back to me
01:26:42 ♪ Every moment
01:26:46 ♪ I give back what I project
01:26:52 ♪ I create what I critique
01:26:55 ♪ The comic credits that I'm on
01:26:58 ♪ These songs are fed and overthrown
01:27:01 ♪ It didn't take me very long
01:27:05 ♪ To go deeper than my craving
01:27:09 ♪ Refuge in the arms of death
01:27:12 ♪ And the crumbs on my father
01:27:15 ♪ I'm splintered with nothing left
01:27:17 ♪ Well, that's all I have to carry
01:27:20 ♪ Sometimes the rain gets so great
01:27:24 ♪ I don't know what to say
01:27:27 ♪ Sometimes I'm lost just like the breeze
01:27:34 ♪ But the only place I long to be
01:27:38 ♪ Is far from me
01:27:42 ♪ Without feathers I fly
01:27:48 ♪ Without faith I'll still be
01:27:51 ♪ Without hope I still try
01:27:54 ♪ Without luck I'll succeed
01:27:57 ♪ Without help and I die
01:28:00 ♪ Without angels I'll sleep
01:28:03 ♪ Death and dream
01:28:06 ♪ Death and dream
01:28:07 ♪ Death and dream
01:28:10 ♪ Death and dream
01:28:16 ♪ Death and dream
01:28:22 [BLANK_AUDIO]