• l’année dernière
Transcription
00:00 On commence par un 1, on l'amène à un 10, et si on t'arrête, on est allé trop loin.
00:07 C'est la vraie histoire d'une famille de joueurs de baseball.
00:13 Mon père disait que le joueur n'est pas un homme de la commune, mais qu'il y a une foi dans son cœur.
00:19 Tout le truc amusant qui se passe dans les jeux de baseball, les feuilles de feu, les dons, etc.
00:24 Ils l'ont inventé.
00:25 Nous allons faire quelque chose qui va faire que les gens se sentent et prennent conscience.
00:30 C'était un théâtre de rue, rempli d'un ballgame.
00:33 Qu'est-ce qui peut avoir mal ?
00:35 10 000 personnes sur ce terrain !
00:37 Oh, c'est ce qui peut avoir mal.
00:40 C'était une audience inattendue, des nombres qu'on n'avait jamais vus.
00:47 Au bout de la nuit, j'ai dit à l'homme, "J'ai fini, je me suis arrêté."
00:52 La chose à propos des secondes chances, c'est que tu ne sais jamais d'où elles vont venir.
00:56 Bonjour ?
00:59 J'ai besoin d'un miracle pour vraiment apprendre les gens.
01:02 Allez, essaye de faire de St. Paul Saint, d'accord ?
01:04 Peu s'y connaît. La rédemption est une rue de deux pas.
01:08 Ça ne pouvait pas faire mal.
01:09 Je serais venu chez moi et j'aurais été effrayé.
01:12 Il ne laisse jamais l'affaire se montrer.
01:13 Mon rêve était de jouer au baseball professionnel, et grâce à Mike Beck, ça a tenu.
01:21 St. Paul m'a renvoyé à la vie.
01:23 Je regarde un terrain de baseball, et chaque terrain que je vois a un morceau de ma famille dedans.
01:31 Avec ses deux enfants à sa côté, Mike leur montre comment être un meurtrier.
01:36 Tout ce rire et le plaisir nous a sauvés.
01:39 C'est la histoire d'un homme qui a lutté pour être un bon fils,
01:43 et qui s'est accidemment devenu un grand père.
01:47 Personne n'a jamais cherché pour Goliath.
01:49 Qu'est-ce que vous pensez ? Ils étaient dans le Colosseum,
01:52 et ils disaient "Tirez ce petit bâton !"
01:54 [Rires]
01:56 "On va détruire ce petit bâton !"
01:58 [Rires]
02:00 [Musique]
02:02 [Générique]
02:05 [Générique]
02:07 [Générique]
02:09 [Générique]
02:11 [Générique]
02:13 [Générique]
02:15 [Générique]