EastEnders 22nd August 2023 Part 2-N
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [SCREAMING]
00:28 [SCREAMING]
00:31 Oh, hey!
00:35 Let her go!
00:37 Hey!
00:38 Get off her!
00:40 Don't touch me!
00:41 Get off me!
00:42 Cassie, you're OK.
00:48 Hey, come here.
00:49 I've got you.
00:50 Stranger.
00:51 [INAUDIBLE]
00:52 OK.
00:53 All right.
00:54 I'll take you to the hospital if you want.
00:56 I'll take Eve back to mine.
00:58 [CRYING]
01:01 Did you call her?
01:13 Maybe you and Dad were right.
01:17 She doesn't want to be found.
01:20 She doesn't care.
01:21 [MUSIC PLAYING]
01:25 Gran's put the chippy up for sale.
01:50 What?
01:52 Oh, we've got to stop her.
01:53 She can't flog another one of me businesses.
01:55 Bobby wants me to go back.
01:58 Well, if we can't afford this place, maybe we could.
02:01 We should all go.
02:02 Yeah, well, I've just had a heart attack.
02:04 You just said you want us to stop her.
02:05 Yeah, but not like that.
02:08 Jackie's people could be anywhere.
02:10 If they get a whiff of where we are--
02:12 Mary said there was no one left.
02:13 Well, Mary said a lot of things to you over the years.
02:16 Dad, Bobby said I made the mess.
02:18 I've got to go back and sort it.
02:19 All right, well, call him on that video thing.
02:22 I mean, look, you could do it all from here.
02:23 Look, finally, we are not looking over our shoulders.
02:28 I can't put your mum at risk again, OK?
02:31 [SIGHS]
02:47 She is sat in the kitchen.
02:49 I've just promised her she never had to see her again.
02:51 Look, Vinnie was getting home.
02:52 I could hardly take her back there.
02:54 Oh, get in there.
02:55 What are you playing at?
03:05 I just saw Red.
03:07 You are out of control.
03:08 I've got enough going on in my life without you.
03:10 I saw her.
03:12 And all I could think about was my sister.
03:14 All I could think about was Erica.
03:16 Sookie told me about the drink driving.
03:23 I get it.
03:24 I get it.
03:25 But I'm going to have to take her to the hospital
03:28 now and check she's all right.
03:29 Do you want me to drive you?
03:30 I'll take the kids to the cab office,
03:32 however you can give them a chance.
03:34 And I'll stay here and make sure Eve's safe.
03:37 If she calls the police, you are going back to prison.
03:39 You know that, don't you?
03:40 [MUSIC PLAYING]
03:43 (SINGING) Without you, I need you every step.
03:50 You've still got the moves.
03:52 About you, nothing more to say.
03:56 Thank you for talking sense and not making a scene.
04:00 Darling, you're not the only one with exes in enough baggage
04:03 to fill a carousel.
04:06 If they get any more in the mood--
04:10 I'll dig up the earplugs, shall I?
04:11 Yes, please do.
04:12 [LAUGHTER]
04:16 [PHONE RINGING]
04:19 [HUMMING]
04:24 [PHONE RINGING]
04:27 [HUMMING]
04:31 [PHONE RINGING]
04:34 [HUMMING]
04:38 That's going to bruise your neck if we
04:46 haven't got there when we did.
04:49 She's here, isn't she?
04:50 You all promised.
04:53 Something like this.
04:54 No one would be surprised if you went to the police.
04:57 Oh, I'm going to call the police with her ear listening.
05:00 Stacey would kill me, but--
05:02 but the station's not far.
05:05 If you wanted to go.
05:07 If you don't feel safe.
05:08 Mind if I get some water?
05:13 Bathroom upstairs?
05:17 [FOOTSTEPS]
05:20 Boys, you want to keep the noise down?
05:24 Seriously, enough.
05:26 Well, if you listen to this, Foggy, don't tell Kat
05:29 about extra ketchup, OK?
05:30 Well, it wouldn't be the biggest secret of yours
05:32 I'm keeping, would it?
05:34 Free toothbrushes.
05:35 Oh, yeah, fine.
05:37 I, uh-- can't stop.
05:38 Doctors squeeze me in.
05:40 Last minute cancellation.
05:42 Doctors?
05:43 Hold on.
05:44 How come you're going to see the--
05:47 Phil?
05:47 Phil!
05:48 [DOOR SLAMS]
05:51 She's not the victim here.
05:52 I-- I'm really not getting involved.
05:53 No, of course you're not.
05:54 Do you want me to take that?
05:55 She's been up there a long while, hasn't she?
05:56 [FOOTSTEPS]
05:59 What?
06:01 Something else happened?
06:02 Nothing I'm aware of.
06:03 Right.
06:04 Well, is she ready to go to the hospital?
06:06 She's, um-- she's probably washing her face.
06:08 I can't take any more drama.
06:10 She'll be down in a moment, isn't it?
06:12 She's gone.
06:13 What do you mean she's gone?
06:14 Because he told her to go to the police.
06:16 I was trying to talk her out of it.
06:17 No, you weren't.
06:18 I was--
06:19 Look, we've not got time for this, all right?
06:20 Wait, is that what she was saying?
06:21 Well, she's-- she's only been two minutes.
06:23 I think you've done enough.
06:25 Don't you?
06:27 Stacey, look.
06:28 I know, all right?
06:29 Eve's a liability.
06:31 It's always two steps forwards with her.
06:33 But she needs you.
06:35 You've got to find that woman and stop her.
06:37 [MUSIC PLAYING]
06:43 [CLATTERING]
06:46 It's me, Anna, your daughter.
07:07 I'm all right.
07:12 [BREATHING HEAVILY]
07:14 We're all all right.
07:17 I'm in London now, Walford, a pub called The Vic.
07:23 Who are you, Mum?
07:29 Is that your mum's phone?
07:33 All right?
07:40 Yeah.
07:41 Where's Stace?
07:42 She's gone to try and find Kaz before she gets to the police.
07:48 [SIGHS]
07:49 Yeah.
07:50 I think I'd have killed her.
07:56 Well, you didn't.
07:57 And if you hadn't stopped me, you--
08:00 Stace, Theo.
08:01 How well do you know him?
08:09 He's not my biggest fan.
08:11 What, because of today or just--
08:14 I mean, he's been good to us.
08:15 What do you mean, how well do I know him?
08:19 I walked into the kitchen, and he was
08:28 telling her to go to the police.
08:29 He says he was trying to talk her out of it, but I didn't.
08:33 [SIGHS]
08:35 You think you can leave everything in the past,
08:43 don't you?
08:44 But it all comes back in the end.
08:50 No matter how far you run, he's not the worst person here.
08:58 Oh, Mum.
09:02 She said Mum.
09:04 Keep your voice down, OK?
09:06 Your mum's been getting these, um, prank calls.
09:10 And you know who that was, don't you?
09:12 Peter, Peter, I swear.
09:14 I swear, all right?
09:15 There's this girl, OK?
09:16 And well, she's a little bit crazy, to be honest.
09:19 I'll ask Mum.
09:20 No, no, no, no.
09:21 She's sleeping.
09:22 And you know what the doctor said about my heart?
09:25 That just moves.
09:27 Peter.
09:31 She's got another family.
09:32 She's what?
09:36 When she was in witness protection, she met a man.
09:43 They got married, and she's got two daughters.
09:49 They're called Gina and Anna.
09:51 They're your sisters.
09:54 Cass!
10:01 What are you doing?
10:02 Please, just hear me out.
10:03 I'm going to the police.
10:04 No, don't, don't.
10:05 You saw her.
10:06 What she did, it was wrong.
10:07 But she's not a violent person.
10:09 She tried to kill me.
10:11 Well, she's not the first person to get drunk
10:13 and do something she regrets.
10:15 If you go to the police, she'll go to prison.
10:17 And I can't have that.
10:19 I can't lose her.
10:20 Are you in her--
10:24 But she's been there for me through some really bad times.
10:27 If I'd have shown her half the loyalty she's shown me,
10:29 this would never have happened.
10:31 She'd never have gone for you like that.
10:34 She always takes two steps forward and one step back.
10:37 Nobody made her do that.
10:38 If she goes to prison, I don't know what I'm going to do.
10:41 My little girl is about to have a baby.
10:43 She's 13 years old.
10:46 I can't do that on my own.
10:49 Please.
10:49 [CHATTER]
10:51 I wanted to talk about last week.
10:57 What you said.
10:59 Mums and birthdays.
11:01 I wasn't annoyed.
11:03 Fine.
11:04 I just--
11:05 [PAPER RUSTLING]
11:08 You know, I've actually been a bit worried about you today.
11:11 I mean, I know I've got stuff going on, but Freddie said--
11:17 you know, whatever.
11:18 No, Anna.
11:20 Sorry.
11:22 Thank you for the worrying.
11:24 I mean, you didn't have to, though, really.
11:29 But thank you.
11:32 Sisters?
11:33 I've got sisters?
11:35 What would your mum say if she knew
11:36 you were going through her messages?
11:39 You knew they were back in Walford, didn't you?
11:41 That's why you don't want to go back.
11:42 I've already had one heart attack.
11:44 Dad, why has everything got to be secrets and lies?
11:47 Everything is not.
11:48 I've got two sisters.
11:49 She didn't tell me about.
11:50 Oh, Peter, she never talks about them.
11:52 Ever.
11:53 [SLAP]
11:54 [MUSIC PLAYING]
11:57 I want to meet them.
11:58 Leaving those girls, it nearly destroyed your mum.
12:08 Right, and now coming out of witness protection,
12:10 she has really, really struggled with that.
12:12 Why?
12:14 Are you worried she's going to go back, see her ex,
12:16 see her kids, and then she won't want you no more?
12:19 No.
12:20 No, those girls, they've got new lives.
12:24 We've all got new lives.
12:25 Dad, I bet she don't even know they're missing her.
12:27 What are you doing?
12:33 She knows they're in Walford.
12:37 Peter, Peter, she makes out she's strong.
12:48 All right, but what she did, I mean, it broke her heart.
12:53 The first time I saw her again after all those years,
12:57 she was so fragile.
13:00 I mean, finding us, finding you, she can't go back now.
13:08 You can't do this to her.
13:13 Fine, fine, I won't tell her.
13:15 But I'm still going to Walford.
13:21 He cleared out the account.
13:22 And now there's only one business
13:23 left with Dad's name on it.
13:26 He's going to spontaneously combust when he finds out.
13:31 Well, if he walked out on you--
13:35 It was kind of messy.
13:36 I'm just saying, if your dad decided to not come back,
13:41 no message, no responsibilities, and if your brother did you
13:45 all over--
13:46 I just wish Nan would have told me.
13:51 I wanted to do something right for this family.
13:54 None of this is you.
13:55 Everything was fine until Lucy.
14:01 I think losing a twin, Peter just couldn't cope.
14:11 You lost a sister too.
14:14 Your brother stole from your Nan, walked out,
14:18 no care about you and how you were doing.
14:21 Just washed his hands and walked away,
14:24 and left you here with all these unanswered questions,
14:26 having to clear up other people's mess.
14:29 You rang him, left a message, and he didn't even
14:32 bother to ring you back.
14:33 Just having fun in the sun somewhere.
14:36 Yeah.
14:37 Freddie told me that you've got your mom's number.
14:49 Some people in life, they don't deserve us.
14:53 You all right?
14:56 Patrick says he would like a slice of your lovely cake.
14:59 Oh, I do love a bit of cake.
15:02 Keep his energies up.
15:03 How much is it?
15:04 Three pound, please.
15:07 Well, that will put petrol in his tank.
15:10 Real petrol, obviously.
15:11 Thank you.
15:14 Ah, thought I saw my girl rushing in here like that.
15:18 [LAUGHS]
15:20 So why are you not answering my calls?
15:22 Hmm?
15:23 You can't stop me.
15:27 Look, even for you, this is ridiculous.
15:29 I lost a sister, and now I've got two more.
15:32 Can't we have something good?
15:33 I might think about your mum.
15:34 I'm never going to hurt her.
15:35 Peter, you've had a shock.
15:37 But there's a girl in Walford who misses her mum.
15:39 Who might want to know she has a brother.
15:41 You can't tell her.
15:41 Who might want to know that the mum she thought left her
15:43 only left her to protect her.
15:46 I booked on the 7.30 Eurostar.
15:48 I'll be there before midnight.
15:50 I-- I just want to meet him.
15:52 I won't do nothing stupid.
15:54 What do I tell your mum?
15:55 Tell her Bobby needs me.
15:57 Tell her I've gone to get your precious business back.
15:59 Oh, Peter.
16:01 She's only just found you.
16:04 Please?
16:05 How did you even find me?
16:11 Chickens always go home to roost.
16:15 [LAUGHTER]
16:19 Did you want an extra slice?
16:20 He's not staying.
16:21 So where's Loverboy?
16:24 Stay out of my business.
16:26 Oh, she looks so sweet and innocent,
16:30 jumping into bed with that man behind my back.
16:34 I am not having this conversation.
16:38 Does he even know what you did?
16:40 What I did?
16:41 Mm.
16:42 There.
16:44 How long does it take you to pick up a slice of cake, eh?
16:46 Patrick.
16:47 Oh.
16:48 This?
16:51 This thing what you work out on before?
16:54 Call me Mr. Truman.
16:57 I ain't no thing.
16:58 And you better crawl back where you come from.
17:00 I haven't crawled from nowhere.
17:03 Some of us still got legs to walk.
17:05 Anton.
17:06 Patrick.
17:07 No, no, no, no, no, no, no.
17:09 You don't call his name and my name in the same breath.
17:12 [GLASS SHATTERING]
17:15 Some of us still got enough breath in them to manage
17:17 more than one name at once.
17:19 Let him go.
17:21 You cannot pay for this shot, you know.
17:23 [MUSIC PLAYING]
17:26 [GLASS SHATTERING]
17:30 It's like fighting a plastic carrier.
17:32 [LAUGHTER]
17:36 [SIGHS]
17:40 I have tea bags in my cupboard.
17:43 Stronger than you.
17:45 Just leave.
17:49 Leave.
17:50 [MUSIC PLAYING]
17:54 Eve.
18:10 Eve?
18:11 Hm?
18:12 Don't worry.
18:19 When they come, I'll go quietly.
18:20 She didn't speak to the police.
18:23 And she didn't say anything at the hospital, either.
18:26 Thank you.
18:28 But she does want to speak to you alone.
18:31 No way.
18:33 I knew it. Don't mind her.
18:34 No, no, no, no, no, no, no.
18:35 Just-- just give her five minutes.
18:37 Please.
18:39 Please.
18:42 Come on.
18:43 All right.
18:44 Mm-hmm.
18:45 OK.
18:46 [FOOTSTEPS]
18:49 [CLEARS THROAT]
19:01 What are you after?
19:02 Cough suite?
19:03 I came to find you.
19:12 Because I wanted forgiveness.
19:14 Yeah, maybe.
19:18 But that's not in my gift.
19:21 Atonement, maybe.
19:26 To tell you I'm sorry.
19:33 Really, really sorry.
19:36 There's not a day I don't think about it.
19:42 Just think about her.
19:45 She's got a name.
19:46 Erica.
19:52 Think about Erica.
19:53 And I wish I could go back.
19:58 I wish I'd done things differently.
20:08 And to see you, see how you were,
20:13 look at what I'd done in the face.
20:14 I guess somewhere inside, I--
20:20 I hoped that you'd found a way to pull through,
20:23 have a happy life.
20:25 You want to hear about my life?
20:26 [CLEARS THROAT]
20:27 I mean, I was sad for a bit.
20:34 Good couple of weeks, you know, but you get over it.
20:37 And yeah, I got a good job, nice wife,
20:41 little cottage in the country, couple of dogs.
20:44 Yeah, I mean, life-- life is great.
20:46 Please, please.
20:47 You happy?
20:48 No, but the real version, please.
20:51 17 years we lived in each other's clothes.
20:57 What I did, she did.
21:02 She cried, I hurt.
21:03 But-- and then nothing.
21:09 Just half of me, just gone.
21:15 I'm sorry.
21:16 Like I told you, my parents fell apart.
21:20 I fell apart.
21:21 They blamed me for letting her walk home alone.
21:24 I blamed me.
21:24 Hitting out at everyone every Saturday night,
21:30 just losing it, like having fights.
21:32 My mom just cried.
21:39 Just in the hell out of a knickknacks,
21:44 and my dad just hid in his shed.
21:47 We fell out big time, and they threw me out.
21:51 Um--
21:52 Don't.
21:52 I dragged myself through law school,
21:57 mostly just to spite them.
22:00 And to show them that I wasn't nothing,
22:01 because she had had all of the expectations.
22:05 She had had all of my dad's dreams.
22:07 But the anger just--
22:16 just fed on itself.
22:17 So three years in prison, no early release,
22:27 because good behavior wasn't in my vocabulary.
22:32 And I'm totally single.
22:34 I work on a back run, and I live in someone else's house.
22:36 17 years, she was half of me.
22:46 That help with your atonement?
22:56 Thanks, Phil, since I got ketchup on the pajamas.
22:59 Well, you got anything else I can wear?
23:01 No.
23:02 I had to go to the doctor's.
23:06 Why are you so bothered?
23:07 I ain't.
23:09 Just, you know, seeing if it was serious, that's all.
23:13 I, uh-- I booked a prostate test.
23:18 You're the only one creaking.
23:19 I ain't creaking.
23:22 My old man, he, uh--
23:25 he died of prostate cancer.
23:26 What, you're telling me that now, what, to cheer me up?
23:32 Because I didn't want to do your head in, you know?
23:34 And I ain't-- I ain't lying, you know?
23:36 My-- my mate did survive it.
23:38 But my mom, well, she, uh--
23:40 she died of cancer and all, so I'm going
23:42 in with the bloods on Thursday.
23:46 Oh, OK, what, the same day as my MRI and biopsy, yeah?
23:51 I would have won, you ain't going to.
23:52 You can cut the oranges.
24:00 It's probably nothing.
24:01 Yeah, yeah, but at least-- at least we'll both know, yeah?
24:04 Yeah.
24:05 [CHUCKLES]
24:09 I get it.
24:12 Why you want me dead.
24:13 I don't want you dead.
24:19 What?
24:20 I don't even want you to suffer anymore.
24:27 There's been too much suffering.
24:34 And we've all had too many tears.
24:35 So what do you want, then?
24:39 I want you to go.
24:47 [SIREN WAILING]
24:49 And to never come back.
24:50 [SOBBING]
25:07 Shh.
25:14 [SOBBING]
25:18 Shh.
25:18 In the cafe, in front of everybody.
25:26 It's going to get some licks.
25:27 Just give it up and go home, now, man.
25:35 I'm not going nowhere without you, Landy.
25:40 I don't think that's up to you to decide.
25:43 Huh?
25:43 Haven't you had enough of this for one day?
25:46 We'll be in the kitchen.
25:48 What?
25:48 I'm going to be sitting on this.
25:51 You seriously think she's going to go back with you?
25:53 When you get to our age, I'm willing to forgive and forget.
26:00 The woman told you she is not interested.
26:03 Anton, why you don't just go back
26:06 to wherever it is you're staying and cool off yourself?
26:09 But you only get one chance, one chance
26:14 to come back and make amends.
26:16 Then we can make sure everything gets sorted.
26:18 I'll be going home tomorrow.
26:25 I'll expect you to be with me.
26:38 Lily's pretty tired up there, so--
26:40 Oh, thank you for all your help.
26:41 It was nothing.
26:43 I'm sorry that messed up our lunch.
26:46 Well, how about a nightcap?
26:49 You've had quite the day.
26:51 No, not tonight.
26:53 I need to be here.
26:55 But thank you for being so sweet.
26:58 Yeah.
26:59 All right.
26:59 See you.
27:00 Oh, well.
27:04 What with you and the social and my psychopath
27:07 wannabe lover.
27:08 Yeah, have you heard anything more?
27:10 No.
27:11 That's enough drama for a while.
27:20 Yeah.
27:23 Right.
27:24 Toast.
27:25 Time, please.
27:31 Why is there always chewing gum in my muck?
27:36 You never get that in Spain.
27:38 Is someone missing muffs?
27:41 You, me, dad.
27:43 This is what we needed.
27:44 Fresh start.
27:45 Hi, Anna.
27:50 Hi, Anna.
27:53 Oh, sorry, we're closed.
27:54 Annie Stenders continues Thursday at 7 here on BBC One.
28:04 The blemish-free face of female empowerment.
28:07 New comedy drama, The Bold Type, puts friendships
28:10 first over on iPlayer.
28:12 And get the builders in with virtually no faff.
28:14 You're homemade perfect with a new episode
28:16 starting on BBC Two now.
28:19 [MUSIC PLAYING]
28:22 [MUSIC PLAYING]
28:26 [MUSIC PLAYING]
28:30 [MUSIC PLAYING]
28:34 [MUSIC PLAYING]
28:38 [MUSIC PLAYING]
28:41 you