• l’année dernière
Transcription
00:00 "Les autres sont des espèces de forces spéciales, sans famille, sans connexions."
00:04 "Ils auront le pouvoir de calcul de la microchip la plus avancée que j'ai jamais inventée."
00:09 "Il n'y aura rien que tu ne peux pas faire."
00:12 "Fully engaged."
00:17 "Go get him."
00:18 "You have a dangerous asset off-site."
00:24 "I'm not a spy."
00:27 "I'm a spy."
00:29 "I'm a spy."
00:31 "I'm a spy."
00:33 "I'm a spy."
00:35 "I'm a spy."
00:37 "I'm a spy."
00:39 "I'm a spy."
00:41 "I'm a spy."
00:43 "I'm a spy."
00:46 "I'm a spy."
00:47 "We're gonna activate the original subjects."
00:52 "The doctor wouldn't have to let us go, not until the next upgrade."
00:59 "And he's done with us, permanently."
01:02 "You serve your country and eliminate the threat."
01:08 "Kill him, now."
01:11 "The facility is locked down, he's not going anywhere."
01:15 "You sure about that?"
01:16 "Security breach."
01:22 "Abort."
01:28 "Abort."
01:29 "Abort."
01:31 "Abort."
01:33 "Abort."
01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org