Кармелита: Цыганская страсть | show | 2009 | Official Trailer
Продолжение знаменитой истории знойной цыганки Кармелиты и её во | dHNfUGtoaG52TThVYVU
Category
📺
TVTranscript
00:00 Восемнадцать лет я боялась этой встречи. Восемнадцать лет я надеялась, что она никогда, никогда, никогда не окажется в моей жизни. И вот она здесь!
00:15 Русская девочка, воспитанная как цыганская принцесса.
00:20 Бабушка.
00:21 Кармелита не знала, кто ее настоящие родители.
00:24 Бабушка. Бабушка!
00:29 Я хочу, чтобы ты знала.
00:31 Ее настоящий отец.
00:34 Вы мне кого-то напоминаете? Я никак не могу понять кого.
00:37 Ну вообще мне все говорят, что я похожа на своего отца.
00:40 Ее приемный отец.
00:43 Мы поменяли мертвого ребенка на живого.
00:49 Кармелита. Цыганская страсть.
00:55 Смотрите продолжение.
00:58 Ну наконец-то.
00:59 Кармелита. Любимый сериал. Новые тайны. Совсем скоро.
01:06 Баруха, мой сын хочет жениться на твоей дочери.
01:11 Да какой он жених? Он был моим женихом в детстве. Я даже не знаю, как он выглядит.
01:15 Это не важно.
01:16 Два соперника.
01:19 Любовный треугольник, в котором никто не хотел уступать.
01:24 Кармелита сделала выбор, но...
01:27 Согласен ли ты быть мужем для Кармелиты?
01:30 Нет.
01:31 Хочешь выйти замуж за Мирона?
01:33 Да. Хочу, хочу.
01:37 Но от судьбы не уйдешь.
01:40 Через горечь, потерь и расставаний. Через слезы.
01:44 Кармелита обрела свое счастье.
01:48 Смотрите продолжение любимого сериала "Кармелита. Цыганская страсть".
01:54 Уже скоро.
01:57 Ты пошла против своего мужа перед всем Табы.
02:00 Что, бить будешь, да?
02:03 Любовь или гордость.
02:07 Столько лет обманывать мужа.
02:10 Брось, Астахова, давай поженимся.
02:13 Столько лет скрывать от сына.
02:16 Мама.
02:18 Что крепкая, дружная семья - всего лишь фикция.
02:23 Я тебе довел, поручил важное дело.
02:26 Неправильные решения.
02:29 Неправильные поступки.
02:32 Ладно, я его брошу, а на что мы будем жить?
02:35 Можно ли все исправить?
02:38 Для человека доза смертельная.
02:41 Достойна ли она прощения?
02:47 Мы увидим в продолжении любимого сериала "Кармелита. Цыганская страсть".
02:53 Я тебя сейчас пристрелю, как грабителя.
02:56 Лучшего повода поквитаться с тобой не придумаешь.
02:59 Совсем скоро.
03:01 Я пришла повидать внука.
03:03 Повидала?
03:05 Просыпайтесь.
03:07 Как ты думаешь, Баро меня помнит?
03:11 Какая красота!
03:15 Получишь свой подарок в таборе.
03:18 Нелегко забыть старые сердечные раны.
03:23 После стольких лет трудно измениться, простить.
03:31 Развела она судьба.
03:34 А может, не судьба в этом виновата?
03:37 Мы сами меняем свою судьбу.
03:41 Ты любишь ее?
03:43 Ну, ты же понял.
03:48 Что Кармелита не хочет, чтобы я оставалась здесь.
03:51 Смотрите продолжение любимого сериала "Кармелита".
03:56 "Цыганская страсть".
03:59 Новые интриги.
04:01 Новые повороты судьбы.
04:03 Да врут, как-то.
04:05 Нет, не врут.
04:08 Еще вчера эти люди не знали беды.
04:13 Дохлому коньку глазки строила, да?
04:16 Еще вчера были танцы и представления.
04:20 Глядишь, придет время, и на твоей свадьбе погуляем.
04:22 Считай, что и для меня когда-нибудь наступит этот день.
04:25 Ты же Люцету любишь?
04:27 Мы с Богданом решили идти своей дорогой.
04:31 Нет, Люцета, нет!
04:33 Табор жил счастливо.
04:35 Строились планы на будущее.
04:37 Хочу видеть тебя каждый день.
04:41 Создавались новые семьи.
04:44 Смотрите продолжение любимого сериала "Кармелита".
04:48 "Цыганская страсть".
04:50 Табору угрожает опасность.
04:52 Если два моих самых близких мужчины отказали мне в помощи,
04:58 то мне придется позвонить совершенно чужому человеку.
05:02 Помощь не придет.
05:04 "Кармелита"
05:08 Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова