Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:21 Steve McQueen et Faye Dunaway dans "The Thomas Crown Affair"
00:24 - Let's start with the money.
00:25 - Well, I don't have it.
00:27 - What would you do if you did?
00:29 ♪ ♪ ♪
00:47 - We're in this together.
00:48 You want it in.
00:49 You're gonna get 10%.
00:51 So you earn your keep.
00:52 - Two million...
00:53 six hundred thousand dollars in cash.
00:56 - Whose head are you after?
00:58 - Yours.
00:59 - Mine.
01:00 - Yours.
01:02 (rires)
01:06 ♪ ♪ ♪
01:08 - Let's play something else.
01:09 Go!
01:14 ♪ ♪ ♪
01:25 - Eddie...
01:27 (soupir)
01:28 - He wants to make a deal.
01:30 - No deal.
01:31 ♪ ♪ ♪
01:55 - It'd be a shame to have to give all this up.
01:57 ♪ ♪ ♪
02:01 - Merci. - Merci à vous.