Category
đș
TVTranscript
00:00 I'm sorry for Sofia. You don't care about me, you understand?
00:02 The same thing happened to you as it happened to me.
00:04 I fell for her tricks and I almost lost everything. I'm taking care of you.
00:08 You're an unhappy man, Eduardo.
00:10 Try to understand. You'll never get close to her again, do you understand?
00:14 Don't get excited.
00:16 I understand you very well.
00:18 I know Sofia very well and she's very capable of entangling men.
00:23 After everything you've done to her, you still have the nerve to blame her.
00:29 I'm just warning you, Miguel.
00:31 I just want to warn you.
00:34 Sofia is no longer alone.
00:36 So I really recommend that you tell her more.
00:40 And for your own good, forget about her.
00:43 That's exactly what worries me. Look how she's torturing you.
00:47 She already destroyed my family.
00:49 I'm going to find the judge you bribed to make you go through me.
00:55 Alejandro, but I'm not going to stop there.
00:58 I'll look for evidence to prove that you were behind your brother's accident.
01:04 And I'll make you pay for all your crimes.
01:07 When I'm done with you, let's see if you still want to keep talking to Sofia.
01:14 Let's see.
01:15 Can we help you?
01:21 No, thanks.
01:22 If you want, yes.
01:25 Malena, don't listen to my sister, please.
01:28 I want you to know that I'm happy that you're together.
01:32 Thank you, Sofi.
01:34 But I don't like seeing your father worried about her.
01:38 She's his daughter.
01:39 You can't talk to her, Sofi.
01:41 No, Carmencita.
01:42 She failed me too and I don't want her near me.
01:46 At least not now.
01:47 Your sister has to be aware.
01:50 Well, that and mature, dad.
01:52 Take responsibility for your mistakes, correct them.
01:56 She has a lot to do and learn.
01:58 I hope so.
02:00 Well, as long as you don't admit your mistakes, I'm not going to get close to her.
02:05 I just wanted to know how you were with him.
02:08 Yes, mom. Everything was fine.
02:10 Congratulations on Miguel.
02:13 Thank you.
02:14 Congratulations.
02:15 He's an amazing man. You don't know.
02:17 He's good.
02:19 Only if it weren't because I still feel Alejandro's shadow.
02:24 You'll forget it over time.
02:28 The important thing is that you already had the opportunity to have a beautiful relationship with the one you deserve.
02:35 Good morning.
02:40 Lucia, what are you doing here?
02:44 We have to talk.
02:47 What were you going to do with my family's company?
02:50 Help you protect my best friend so she wouldn't have any more problems with her children.
02:55 I was thoroughly reviewing Eduardo's project and what they did with Miguel's money for a chain of beautiful hotels.
03:01 It was Eduardo's idea.
03:03 Well, I see you were very focused on the hotel business.
03:07 Tell me, what else did you do for the other areas that make up the ALBA group?
03:12 Dealing with the fishermen wasn't easy.
03:16 I know.
03:17 And you know that the rest of the areas walk practically alone.
03:21 You know what hurts me the most?
03:23 That you think I'm stupid.
03:25 Lucia, what's wrong with you?
03:27 Instead of helping me, you dedicated yourself to working for your own benefit.
03:32 Not that my friend, not that my sister.
03:35 Why did you do it?
03:37 [Music]
03:41 Here, this will suit you.
03:47 I'm still very nervous, Karen.
03:49 But why are you so nervous?
03:51 Because the police asked me a thousand questions.
03:53 They wanted all the details of the day of the robbery of the truck and...
03:56 Well, but my mom told us she was going to fix it.
03:59 I'm very afraid that they will doubt me because of the nerves.
04:02 Hey, but you didn't mention me at all, did you?
04:04 Of course I did!
04:05 I said we were together!
04:07 I don't want to go to that place to testify.
04:09 Karen, sit down and don't make me nervous.
04:12 I don't understand why you did that.
04:16 You know exactly why.
04:18 And the worst thing is that it was useless because I'm losing Alejandro.
04:21 I feel desperate, I'm jealous, Karen.
04:24 The truth is that I also don't know what I'm going to do with my life.
04:27 And now why?
04:28 Because my mom forced me to marry Eduardo.
04:34 Because my marriage is a farce.
04:37 What do you mean he forced you?
04:39 My plan was to leave him planted on the altar.
04:42 But my mom made me go to the wedding.
04:44 The truth is that it's good that you got married because...
04:46 Eduardo...
04:48 Eduardo knows that I ran over Sofia.
04:53 How?
04:55 I don't know how.
04:57 But he found out.
04:59 That's why it's best to have him on our side.
05:02 It's good that you didn't leave him planted because I don't know what he would have been capable of.
05:06 Let's go.
05:07 I'm going to revoke the power I gave you.
05:14 Do whatever you want for me.
05:17 You're a bad gratitude.
05:19 Oh, Ximena, please.
05:21 Don't be so cynical.
05:22 But what's wrong with you, Lucia?
05:24 Now you think everyone is against you?
05:27 Eduardo already told me that you also got angry with him.
05:29 You abused my trust.
05:31 My strength is tourism, the hotel business.
05:33 That's why I worked more in that area.
05:35 And I supported Eduardo's project.
05:38 It's because both Grupo Alba and Grupo CantĂș already had that kind of...
05:42 of... of... of constructions.
05:44 This was for everyone's benefit.
05:47 I know Alejandro doesn't understand it, but...
05:51 but you should be grateful.
05:54 I supported Eduardo like no one else.
05:56 Because neither you nor Alejandro let him grow.
05:59 Don't try to fool me, Ximena.
06:01 I know you well.
06:04 Well, it seems not.
06:05 No, yes, it seems not.
06:07 Personally, I'm going to review all the decisions you made in my absence.
06:12 And I just hope, Ximena, that I don't disappoint you anymore.
06:15 No, these numbers are not real.
06:26 Let's see, Luis. I have to ask you something.
06:29 Yes, tell me.
06:30 I kept checking the numbers and nothing matches.
06:33 Are you sure you did it right?
06:34 No, Alan.
06:35 I was wrong, I was wrong. Everything is wrong.
06:37 What do you mean it's wrong?
06:39 These are the real numbers.
06:43 What is this?
06:50 A mistake like this is not minor, Luis. I warned you.
06:53 I know, I know. And if there are consequences, I assume them completely.
06:57 Sorry.
07:01 Hello, hello.
07:17 What happened? What happened?
07:20 I got rid of that idiot Eduardo.
07:22 Calm down, breathe, please, breathe.
07:24 First he came to look for me, but I didn't fall for his game.
07:28 I made it very clear to him that with you he will never get involved again.
07:32 Yes, please, calm down, you can't get upset and you know it.
07:35 Everything has a limit.
07:37 And that bastard has to learn to ask for his words.
07:42 Especially when he talks about a woman like me.
07:47 Listen, Eduardo is like that, but don't fall for his provocations, please.
07:50 Breathe, relax, please.
07:52 But I'm going to find the evidence that incriminates him.
07:55 It's time for someone, someone to stop that criminal, that imbecile.
08:02 Please, please, relax.
08:03 Please, relax.
08:04 Please.
08:05 No one is going to mess with you.
08:06 You are the woman I love and I will always protect you.
08:11 Yes, but please.
08:13 What's going on?
08:14 Miguel, what's going on? Miguel, Miguel, Miguel, what's going on?
08:18 Hey, come here. No, no, no, I'm going for your pills.
08:20 I'm going for your pills.
08:21 No, no.
08:22 Miguel, Miguel, I'm going for your pills.
08:23 Stay with me.
08:24 What's going on?
08:25 Stay with me.
08:26 Celia, Miguel's pills, please, and call the ambulance.
08:31 Celia, Miguel, please don't do this to me.
08:34 Miguel, Miguel.
08:37 What's going on?
08:39 Celia!
08:41 Miguel.
08:46 Ălvaro, can we talk?
08:48 Sure. Come in, friend. How are you?
08:51 I have a problem.
08:53 Alan already realized that the expenses for the group of singers were wrong.
08:57 So?
08:59 So? What do you mean so?
09:01 You told me that we are not doing anything wrong, that everything was for the good of the company.
09:05 Ălvaro, my job is in danger.
09:07 You don't know how sorry I am.
09:08 Did you lie to me?
09:09 No, no, no, no, of course not. I never lie.
09:13 I think Alan wants to get you out of the way to stay with your girlfriend, this Blanquita.
09:19 Let's see, I checked the accounts myself, and according to you, you were going to help me.
09:24 Did you change all the numbers?
09:26 No, of course not.
09:28 Did you take the papers?
09:30 Oh, damn.
09:31 Look, I don't remember.
09:32 Don't lie to me, Ălvaro.
09:35 Do you have any idea what kind of problem I'm in?
09:38 I see you're doing very well.
09:39 You're already walking, right?
09:42 No one has charged you for your operation.
09:44 Well, at least not yet.
09:46 So, all this time they've been using me?
09:49 Look, Huicho, I like you. I really like you.
09:53 That's why I'm going to recommend that you stay quiet.
09:56 Because you don't know me.
10:00 And you don't know what I'm capable of.
10:04 Give it to me, give it to me, give it to me.
10:10 Put it under your tongue, put it under your tongue.
10:13 Tell Chupo that we have to go, sir.
10:15 Now, now, now, run!
10:17 No, Sofia.
10:20 What's wrong?
10:21 What's wrong?
10:24 If it's my time, I'd rather it be in your arms.
10:28 No, don't say that.
10:29 You're going to get better, you're going to get better, you're going to heal, you're going to be fine, calm down.
10:33 Please, calm down.
10:35 Thank you for making my life.
10:40 Don't say that.
10:42 Come closer.
10:43 To share with me the excitement of your pregnancy.
10:51 Let's see, don't talk, okay?
10:53 Save your strength, help is coming, help is coming.
10:56 You are my help.
10:57 And the best gift life gives me.
11:01 You're poor, hurting yourself with me.
11:06 No, no.
11:08 No.
11:09 No.
11:11 No, no.
11:13 Hey!
11:14 No.
11:16 Miguel.
11:18 Miguel.
11:19 Miguel.
11:22 The peace of God is with you.
11:33 Goodbye, Miguel.
11:34 It hurts me a lot that you leave me.
11:57 Goodbye, Miguel.
11:59 It hurts me a lot that you leave me.
12:01 You've done so much for me.
12:04 I wanted to be close to you always.
12:09 Miguel.
12:12 Run, run, please, run.
12:19 Help me, help me.
12:22 Help me.
12:24 Please, please, help me.
12:28 So what? They cheated me.
12:30 Luis, don't be naive.
12:32 Do you think we pay you your surgery just because?
12:35 I thought it was because you were really my friend.
12:37 That everything you had told me was true.
12:40 Luis, life is not like that.
12:42 You only used me because I was close to Alan and Alejandro's office.
12:46 Let's say you arrived at the right time to help us with what we needed.
12:49 Sure, sure.
12:50 The date of Mr. Noriega's trip, the folders, I'm a fool, really.
12:56 No, no, no, Wicho, don't be so hard on yourself.
12:59 You're just naive.
13:01 Well, I'm not.
13:02 I'm not going to keep helping them with all this.
13:04 Look, Luis.
13:06 I'm the one who decides when and where you stop serving me.
13:10 No, Ălvaro.
13:11 You don't count on me anymore and even if I lose my job, I'm going to tell Alan everything.
13:16 Don't even think about doing something stupid, because then we go to your house and we charge with what we find.
13:21 Please, I have nothing.
13:22 No, you do.
13:24 You have a sister and it's up to you if you want something to happen to her or not.
13:29 Alan, good afternoon.
13:46 Thanks for coming.
13:47 Take a seat.
13:48 Whatever you need, I'll always be here.
13:50 What can I help you with?
13:53 I need a copy of everything Ximena has authorized since I gave her the power until today, which I revoke.
14:00 Of course.
14:01 I only have these reports, but I'm missing information.
14:05 Look, Alan.
14:06 It's very hard for me to admit it, but I was wrong trusting her and I need to know exactly what she did all this time.
14:15 Of course.
14:17 I'm afraid she won't like what she's going to see.
14:19 I feel like she's not the honest woman I thought she was.
14:23 And it's going to hurt me a lot to confirm it.
14:25 Well, now with your authorization, I'm going to look in the file for all the movements she made and I'll give them to you without any problem.
14:32 Thank you very much.
14:33 How did it go, Luis?
14:37 Bad, bad, it went bad.
14:41 But why?
14:42 Poncho, you were right.
14:45 Alvaro was only using me.
14:50 They lied to me, they lied to me, making me believe they were Alejandro and Alan's victims when it's the opposite.
14:55 Oh my God.
14:57 What happened?
14:58 Alvaro, Alvaro took advantage of the fact that I have access to Alejandro's office to hide the information so they could move all the money behind everyone.
15:06 Can you swear that everything was planned by Eduardo?
15:10 You're the worst of all.
15:12 Let's see, Luis.
15:13 What you're doing is very serious, it's like stealing.
15:16 I know, I know, somehow.
15:18 Luis, that's very serious.
15:19 I knew they were capable of everything.
15:21 He did want to kill his own brother.
15:23 What can we expect from him?
15:25 No, no, no, I know.
15:27 You quit tomorrow and you go with the police.
15:31 In fact, let's go to the police.
15:32 Right?
15:34 Yes.
15:35 Don't worry about work, we'll see how we do it.
15:37 I wish I could, but they threatened me.
15:41 That if I dare to betray them, you are the one at risk.
15:47 Damn Eduardo.
15:49 What are we going to do?
15:51 I don't know, I don't know, I don't know, but I'm scared.
15:54 I think you're going to have to talk to Alejandro.
15:57 No, no, no, he's going to realize that I was Eduardo's accomplice.
16:00 But he's going to value a lot that you tell him the truth.
16:03 He has always been against his brother, I know.
16:07 You think?
16:08 Yes, yes.
16:09 Look, Alejandro is not so much of my devotion, but he is the only one who can put a stop to his brother.
16:14 The only one.
16:15 [Phone ringing]
16:17 Excuse me.
16:18 Is this Sofia, my daughter?
16:20 Sofi, my love.
16:23 How are you?
16:25 What?
16:28 It can't be.
16:30 I had a serious problem with Lucia.
16:38 What happened?
16:39 She is very angry at all the movements we made while she was not there.
16:42 She didn't take anything well.
16:44 Lucia is going to revoke my power.
16:46 We have little time to take advantage of it.
16:48 No, you have to talk to her.
16:50 Convince her that we are doing the best for the company.
16:53 You think I didn't try?
16:54 Surely as soon as Lucia returned, Alejandro took care of putting her against us.
17:00 So what do you propose to do?
17:02 Let's continue with the corporate loan plan at the construction company so as not to stop.
17:08 But it's the last thing I can do.
17:11 So it will have to be a strong amount.
17:14 And I doubt it will go unnoticed.
17:16 Okay.
17:18 For now, make sure we have the documents so as not to stop the construction of the hotel.
17:23 And sign them before they take control of the company.
17:39 It's going to be paradise.
17:41 What happened?
17:59 She started to feel bad and told me that she had just spoken to Eduardo, that they argued.
18:06 Miguel was very angry, but he couldn't do anything.
18:09 I still gave him his medicine, but he died in my arms.
18:14 I'm very sorry, Sofi.
18:16 No, I couldn't do anything for him. I failed him.
18:22 No, don't say that.
18:24 Everything was very fast.
18:27 Yes, calm down. Let me take care of everything.
18:30 Yes.
18:31 This will solve the problem for us momentarily.
18:42 We can't let them stop the construction.
18:45 We need to get more money.
18:48 Then let's look for more investors.
18:50 Did you see Miguel?
18:51 Yes, but I didn't get anything.
18:53 Sofia has taken care of putting him on our account.
18:56 Then try again.
18:58 You are very good at promising things.
19:00 I have no other way to get more money.
19:03 It's not just my responsibility, Ximena.
19:05 Maybe with a friend of your husband.
19:07 You have the support of the ALBA group.
19:10 I think you can get it faster.
19:12 Look, Ximena.
19:13 I already put the land, the construction company.
19:15 I feel like I don't have the support I need from you.
19:18 What more support do you want than this that I'm signing?
19:22 Do you know what I'm risking?
19:24 We're going to get that money back and no one will notice.
19:27 I hope so.
19:28 Because if I fall, you will too.
19:31 Hi, Vane.
19:50 Max?
19:51 How are you?
19:54 Would you like us to go out for dinner?
19:56 I can make a reservation if you want.
19:59 No, I can't, Vane.
20:00 A tragedy just happened.
20:02 Oh no, don't scare me.
20:03 What tragedy?
20:04 Miguel just...
20:05 Miguel just died.
20:07 What?
20:08 And how could that happen?
20:12 Well, apparently he had a heart attack.
20:15 And I'm going to take care of everything.
20:17 Yes, yes.
20:18 I'm very sorry.
20:20 Please let me know where you are going to be
20:23 to spend a moment to show my respect, okay?
20:25 Yes, of course. I'll keep you posted.
20:27 Hello, hello.
20:32 Miguel just died.
20:34 What?
20:35 That can't be.
20:36 And is Sofia okay?
20:38 I guess so.
20:40 Max didn't tell me anything about her.
20:42 Are you being told that Miguel died and you're asking about her?
20:45 I just wanted to make sure she was okay.
20:47 You know what happened?
20:48 Miguel had a heart attack.
20:50 Max will let us know when he knows where he's going to be.
20:53 That's bad news.
20:55 Yes.
20:56 I'm going to tell my mom so she can tell Ximena and Eduardo too, okay?
21:00 See you later.
21:02 I have great news for you.
21:19 Miguel is dead.
21:20 Are you serious?
21:22 Yes.
21:23 He had a heart attack and since he was in a bad mood, he didn't get over it.
21:27 I can't believe it.
21:29 We've already earned enough time to get his money back.
21:31 Exactly.
21:32 I'm so excited.
21:34 It's the best news you could have given me.
21:39 This couldn't have happened at a better time.
21:42 Well, what's going to happen now?
21:44 I'm sure Grupo CantĂș will assign someone to handle things.
21:49 His companies are in Mexico City and we can continue with the hotel's construction.
21:55 We're in luck.
21:57 I told you that sooner or later we'd end up owning everything.
22:01 I'm so sorry about Miguel.
22:14 I'm going to miss him so much.
22:18 Yes, it's a real shame.
22:20 I'm sorry about Grupo CantĂș.
22:24 Yes.
22:25 What?
22:32 Sophie.
22:38 Hello.
22:41 What happened to him?
22:44 What?
22:46 He had a heart attack.
22:48 And it was because of Eduardo.
22:50 What?
22:52 What did that guy do to him?
22:53 I don't know.
22:56 Miguel saw him.
22:57 He was very angry, very upset.
23:01 He fought with him and that's it.
23:03 I'm so sorry, Sophie.
23:07 Miguel was a good man.
23:11 I'm here for whatever you need, okay?
23:16 Thank you, Sophie.
23:17 It can't be.
23:20 What?
23:21 It's Miguel's smell, not a canteen.
23:26 I know who they are.
23:27 It's my dad's partner.
23:28 If you have nothing good to say, say nothing.
23:31 Sophie.
23:40 I'm so sorry about what's happening.
23:43 Thank you.
23:45 I'm sorry.
23:46 Oh, Sophie.
23:48 How sad.
23:50 You know you can count on me for whatever you need, okay?
23:54 Sophie.
24:05 Tell me what happened.
24:09 Tell me what happened.
24:10 Yes, it's a shame.
24:18 Poor Miguel.
24:20 He was so young.
24:21 I can't believe what happened.
24:23 Miguel felt better.
24:26 Don't worry.
24:27 You know he was sick.
24:28 Well, I didn't imagine he was so bad.
24:32 You have such a big heart.
24:34 Now I understand you were with him to take care of him.
24:37 Isabela, please.
24:38 Excuse me.
24:41 Lupe?
25:03 Lu...
25:07 [car approaching]
25:09 Good evening, Lupita.
25:11 Good evening.
25:12 How are you?
25:13 And those flowers?
25:16 They're for you.
25:18 And why?
25:19 You told me you didn't forget the details I've had with you.
25:24 I want you to remember them forever.
25:28 Oh, Faust.
25:30 Let me get a flower.
25:32 No, no, no, wait.
25:35 Before you do that...
25:37 Tell me something.
25:39 What?
25:40 We've lost a lot of time in silly arguments.
25:44 It's my fault, of course.
25:46 I'm not going to lie to you.
25:47 The truth is, yes.
25:49 But seeing everything that's going on around us...
25:53 I have to tell you something.
25:56 What?
25:58 The worst moment of my life was when I moved away from you and Blanquita.
26:04 You don't know how bad I was.
26:06 That's why I've been thinking that I've learned my lesson.
26:11 Are you sure?
26:12 Yes, I've learned it.
26:14 And that's why I'd like to see if you dare to try again.
26:20 What do you say?
26:23 Yes, Faust.
26:25 I want to try again.
26:27 Let's see.
26:31 Hello.
26:32 Hello.
26:34 How are you?
26:36 Well, you can imagine.
26:38 But apparently, everything is going to get worse.
26:40 Why?
26:42 Well, for the moment, the sub-director stayed in front of the singing group.
26:46 But it seems that Miguel left instructions before he died.
26:49 What kind of instructions?
26:51 I don't know that.
26:53 Excuse me, let me answer, okay?
26:57 Yes.
26:58 Hello.
26:59 I'm listening.
27:01 Is everything okay?
27:03 Poor Miguel, right?
27:07 The truth is yes.
27:08 Nobody deserves to die next to people like him.
27:12 Mom.
27:16 What?
27:21 How dare those people come here?
27:23 Well, they work with Miguel.
27:25 No!
27:26 All they did was use his money and they didn't even tell him.
27:30 Don't listen to them.
27:32 Look, let's go pray the rosary.
27:34 Yes, let's ignore them.
27:37 What are you doing here?
27:55 Get out of here!
27:56 Hey, why are you talking to my son like that?
27:59 Hey, what's your problem, Sofia?
28:00 Did you know that Miguel is dead because of you?
28:03 How long are you going to stop blaming my son for everything that happens to you?
28:07 Enough.
28:09 Enough, calm down.
28:10 Miguel got very bad because he fought with you and that's why he had a heart attack.
28:15 And you knew it!
28:16 He was already sick.
28:18 Do you also want to blame Eduardo for that?
28:21 Get out of here!
28:23 Hey, you can't fire them, okay?
28:25 Shut up!
28:26 You're just dirtying Miguel's memory with his presence, so get out!
28:30 Well, I understand that you lost the one who supported you.
28:33 But I'm tired of you blaming me for everything.
28:36 You're a liar!
28:37 Get out of here!
28:38 Enough!
28:39 Enough!
28:40 Enough!
28:41 I hate you!
28:42 Sofia is right.
28:43 We have to respect her pain.
28:46 We have to get out of here.
28:48 No, I'm not leaving.
28:49 We're leaving right now!
28:50 Now!
28:52 Now!
28:53 How much damage do you do, my love?
29:06 Two.
29:20 Yesterday, I was very spicy.
29:22 Don't worry.
29:23 You know I can take it.
29:25 Thank you, Lupita.
29:27 You're a true love.
29:29 I'm very grateful.
29:30 I think I missed something.
29:34 I don't know what you missed.
29:37 When I left, you were alone.
29:40 Without flowers and without dinner.
29:42 Fausto brought me the flowers.
29:45 Dinner is to celebrate.
29:49 What are we celebrating?
29:50 Fausto and I decided to give ourselves a new chance.
29:54 Lupita, that's great news.
29:58 Congratulations.
30:00 Thank you.
30:01 Congratulations.
30:02 I took a long time to realize, Carmesita.
30:04 But if life brought us together again, it was for a reason.
30:07 And I'm not going to miss it this time.
30:10 Well, you'd better, Mr. Fausto.
30:13 Because if you get back to the same old, I'll get mad.
30:16 I'm not mad.
30:17 You'll never change, Carmesita.
30:21 Sit down, please.
30:23 Why did you fight with Miguel?
30:26 I'm not surprised you believe that woman.
30:29 Eduardo, tell me the truth.
30:31 Did you see Miguel, yes or no?
30:33 Yes, Mom.
30:34 I saw him.
30:35 He got upset about the money.
30:37 I told him he was going to give it to him in a week and he got angry.
30:40 I didn't know he was sick.
30:42 Do you realize how stupid you are?
30:45 What I was missing was that you want to blame me for this too.
30:48 Miguel was already sick.
30:50 This has nothing to do with your brother.
30:52 I don't know what happened to him because he still left the restaurant.
30:56 Well, then what that woman says is not true.
30:59 Once again, she's lying.
31:01 What's a shame is that it went like this.
31:05 Let's go, right?
31:10 Let's go.
31:11 Honey, don't get upset.
31:20 Think about your baby.
31:22 I don't understand why they came.
31:24 It's good that you fired them.
31:26 They have nothing to do here.
31:28 They only used Miguel.
31:30 And what's going to happen with everything about Miguel?
31:33 I don't know, Rebecca.
31:35 It's not my business.
31:37 If they tell you what to do, you don't leave that house.
31:40 I have nothing to do there.
31:42 Oh no?
31:44 So where are you going to live, Sofia?
31:46 If you don't mind, Sofia, you can stay with me in my room.
31:51 It's not very big, but we're going to be together.
31:54 Thank you, girl.
31:56 Are you serious?
31:58 Hey, I don't know who to get all the things from Miguel.
32:02 What's wrong with you?
32:03 Yes, I'll call you.
32:04 Bye.
32:06 Excuse me, Sofia, can we talk?
32:08 Yes.
32:09 I was told about the notary.
32:17 And Miguel left it written in his will that his body was cremated.
32:21 And he wanted you to clear his ashes on the beach where he walked with you.
32:25 Yes, it's okay.
32:28 If that's what he wanted, I'll do it.
32:32 I'll let you know that I'm going to Mexico City in a few days.
32:36 Okay?
32:37 I have to talk to the director of Grupo CantĂș.
32:40 Miguel left me in charge to make sure of the transition.
32:43 Yes, it's okay.
32:45 Good luck.
32:47 And you?
32:49 What are you going to do?
32:50 Well, I think I'm going to go to Blanquita's house.
32:55 I'm going to work until my baby is born.
32:59 Well, to see if I can get back in peace.
33:02 Well, whatever you need, you know you can count on me.
33:04 Thank you.
33:05 You're welcome.
33:06 Excuse me.
33:28 Seriously, that woman never ceases to amaze me.
33:31 What can I say?
33:33 Sofia was very bad and I'm worried about her.
33:36 Because of your son, right?
33:38 Also because of him.
33:39 Well, yes, Alejandro, but there are levels.
33:41 How can he fire us from a funeral?
33:43 It's not like Miguel to take that kind of attribution.
33:47 I'm tired of everything that has to do with her.
33:50 Well, let's see.
33:51 Let's start by calming down.
33:54 She's the mother of Alejandro's son.
33:58 I mean, I know it's hard, but we all have to make an effort.
34:03 We have to have a better relationship with her.
34:06 Well, it's all about making things more complicated.
34:09 Make an effort, Vanessa.
34:10 We do it for you, Alejandro.
34:12 But everything has a limit.
34:14 She's abusing herself because she knows it's important to you.
34:19 Well, I'm glad you know that.
34:22 Excuse me.
34:25 See? I told you.
34:28 Whenever there's something about Sofia, my brother becomes another.
34:31 Patience.
34:35 It's not the same being here without you, Miguel.
34:46 It's not the same.
34:51 You know?
34:55 When my mom was going to die, she told me that she would always be in my memories.
35:01 And I only have beautiful memories of you.
35:06 Miguel, thank you for taking care of me, for protecting me, for teaching me.
35:15 You're a great man. You're a great man.
35:21 And I'm going to talk a lot about you to my son.
35:24 So he can meet you.
35:27 And so you'll always be alive in our memory.
35:32 Thank you for everything, Miguel.
35:46 Thank you.
35:48 [sobbing]
35:50 I just came to give you a quick kiss and say goodbye to you.
36:13 How? Where are you going?
36:16 First to the lottery and then to Mexico City.
36:18 But why?
36:20 Because I have to be present for several meetings of the GantĂș group.
36:23 Max, let's see, you have nothing to do with his business.
36:27 You were just his advisor.
36:28 I know, Vane, but I owe it to Miguel.
36:31 Besides, I know the people there.
36:33 And what are you going to do if they ask you about the investments he made with us?
36:37 Well, believe me, that's the least of your problems right now.
36:41 So much so?
36:43 Until we know what was Miguel's final decision, everything is on hold, Vane.
36:47 There is an interim director, but everyone wants to know what is going to happen.
36:51 And how long are you leaving?
36:54 A couple of days at most.
36:56 But I'll call you whenever I can, okay?
36:59 I'm leaving.
37:00 Sofia.
37:08 Sofi.
37:09 Sofi!
37:10 What?
37:11 Please, think about it, okay?
37:14 No one is going to get you out of here.
37:16 Don't go on with that.
37:17 Do you really want to go to Lupe's house?
37:20 This was never my house, this is Miguel's house.
37:23 And the safest thing is that the people of his company sell it.
37:27 Well, in what that happens, stay.
37:29 Oh yeah?
37:30 And everyone who works here, security, Celia, the gardeners, the driver, who's going to pay them?
37:36 That's the least of it, Sofia.
37:38 Think about my niece.
37:40 You have to be comfortable, calm.
37:42 No.
37:43 I came to this house to take care of Miguel.
37:46 Without him here, I don't have anything to do.
37:49 Besides, everything reminds me of him.
37:52 Sofia.
37:55 Enough.
37:56 Sofi, enough, please.
37:57 Hi mom.
38:03 Hi love.
38:04 How are you? What are you doing?
38:06 I'm here.
38:07 What happened?
38:09 I'm not happy with all the movements that Ximena made in the company while she was in charge.
38:14 You don't know how I regret trusting her so much.
38:20 I know.
38:21 I know you got mad at her, but ...
38:24 Oh, I don't think I did it with bad intentions.
38:27 My love.
38:28 Everything she did was to think about what was best for her, not to take care of the company.
38:34 She betrayed me.
38:36 Oh no, mom, no, please don't say that.
38:38 It's the truth, my love.
38:39 I gave her all my trust thinking that she was really going to be up to it and no.
38:44 She took the opportunity to see that she could use her benefit, see nothing else.
38:49 Why do you think she did it?
38:52 For ambition.
38:53 Money changes people, there is no other explanation.
38:56 I never imagined that I was capable of something like that.
38:59 Well, me less, my life.
39:01 Friends of a lifetime, I ...
39:04 I blindly believed in her and saw nothing else she did.
39:08 I'm so sorry, mom.
39:10 Once again I was wrong, right?
39:12 Alejandro was right, I should never have gotten external people.
39:16 Oh, come in, come in, my love.
39:21 Come in, come in.
39:23 Oh, there it is.
39:24 Oh, oh, oh, oh, my beautiful Sofi, my little girl.
39:30 Welcome home, my daughter.
39:32 Thank you very much for welcoming me.
39:34 We are your family.
39:35 Oh, you should see Blanquita, she is happy.
39:37 Yesterday she didn't even sleep to be fixing her room to welcome you.
39:41 Sofia, you still have time to come back.
39:45 No, Rebecca, I want to stay here.
39:48 If your mother knew that now I'm going to take care of your baby, oh.
39:54 The idea makes me very happy, you don't know.
39:56 Well, I saw that you don't need me, so I'm leaving.
40:00 Why don't you stay and help us prepare the food we sell?
40:05 No, I have a lot to do.
40:07 I'll call you later, brother.
40:09 I love you.
40:10 If you want to go to the room we prepared for you.
40:14 No, let me help you with the food they said.
40:17 No, no, no, don't worry.
40:19 You are going through a lot and you have to take care of yourself.
40:22 Yes, my girl.
40:24 I know you're trying hard, but you don't have to do it with us.
40:28 I just don't want to keep feeling sad and down.
40:32 I don't think it's good for my baby.
40:34 Can I tell you something?
40:37 What that beautiful baby feels,
40:41 is that it has a mother with a huge heart.
40:45 Who knows how to love, who knows how to take care.
40:48 Who is able to feel pain for losing someone important in his life.
40:54 That, my Sofia, is much more important than everything.
40:59 Thank you, Carmen.
41:02 Thank you.
41:03 Hi, Max.
41:08 Hi, Sofia.
41:10 How are you?
41:12 Fine, thank you.
41:14 Although, a little busy fixing Miguel's pending.
41:17 And I'm in the notary.
41:19 All right?
41:21 That's why I'm calling you.
41:22 Miguel left some instructions regarding his house.
41:26 And some things that are important for you to know.
41:30 I need you to come with me to Mexico City.
41:32 Max, I really have nothing to do there.
41:36 Sofia, I swear that if it wasn't something really important, I wouldn't be bothering you.
41:42 Okay, tell me what I have to do.
41:44 Good morning.
41:47 Hey, good thing you got to Alejandro Luis.
41:49 He wants to talk to us.
41:50 Hello, sir.
41:51 Good morning.
41:52 What's up?
41:54 Sit down.
41:56 Sit down.
41:57 I know the consequences of what I'm going to say, and I want you to know that I'm going to assume them.
42:06 But there's something you need to know.
42:09 What are you talking about?
42:11 All this time, Eduardo, his brother, and Alvaro...
42:15 They used me for activities that I know are not the right ones.
42:21 What did you do to Luis?
42:25 Let's see...
42:26 They paid for the surgery I needed.
42:29 I thought they were doing it because they were good people, but...
42:34 They did it to abuse my trust, and they asked me to alter data, dates, numbers...
42:42 Let's see, let's see, let's see, let's see, calm down.
42:44 Explain yourself calmly. What did you do exactly?
42:48 I told him about Mr. Alejandro's movements.
42:53 Well...
42:55 I gave them folders to alter the data.
42:57 Happy?
42:59 They made me schedule the appointment with the president of the City of Mexico Stock Exchange.
43:05 So you could leave Cabo, but...
43:08 I gave you the wrong date on their orders.
43:12 Of course.
43:13 Eduardo planned everything so that I would find him with Sofia.
43:17 I don't know why Mr. Eduardo asked me, but...
43:22 They also altered all the reports Alan asked me to.
43:25 But they changed the numbers, I didn't do it, I promise.
43:29 They lied to me.
43:32 First they pretended to be my friends and I believed them, but...
43:36 I know.
43:38 I know they only abused me, and I swear I'm very sorry I believed them.
43:43 I'm very sorry, sir. I...
43:46 I know that after this I have to leave the company.
43:50 I just want you to know that...
43:52 If I did it...
43:53 It was because they told me that you wanted to hurt them, that you wanted to hurt the whole company.
43:59 They told me that I had to help them defend themselves.
44:03 Let's see, Luis.
44:06 I'm not going to fire you.
44:08 Really?
44:11 Are you sure, Alejandro?
44:12 They still believe in you.
44:18 They still believe in you, right?
44:20 Somehow, yes.
44:22 They told me that if I betrayed them, they would go against my sister.
44:27 Then I'm going to ask you to help me.
44:29 Yes, sir.
44:30 I need evidence against Eduardo.
44:33 Whatever it is.
44:35 To finally put him in jail.
44:37 Can I count on you?
44:46 Trust is lost in a second, daughter.
44:48 And if you really want to get it back...
44:51 You're going to have to get married a lot.
44:54 I want you to realize that this is an obsession.
44:57 But I'm willing to do anything so that Alejandro doesn't come back with that woman.
45:01 I'm the new director and owner of Grupo CantĂș.
45:07 (dramatic music)