Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique épique*
00:02 *bruit de voiture*
00:04 *toc toc*
00:05 "Office du shérif"
00:06 "Nous avons un warrant pour votre arrêt"
00:08 *toc toc*
00:09 "Reverse, reverse!"
00:10 *bruit de voiture*
00:14 *bruit de tir*
00:15 "Le député Thompson a maintenant survécu de sa année de rookie"
00:18 *applaudissements*
00:20 "Je suppose que ça veut dire que vous pouvez commencer à utiliser des roulettes réelles maintenant"
00:22 *rires*
00:23 *musique*
00:25 "Quand tu vas te marier, tu vas avoir des enfants"
00:27 "Tu vas réellement savoir combien tu ne le sais pas"
00:29 "Tu as manqué l'enregistrement de piano d'Emily"
00:31 *musique*
00:32 "Je peux te parler ?"
00:33 "Je peux te suggérer de passer un peu plus de temps avec lui ?"
00:35 *bruit de téléphone*
00:36 "Tout ce qu'il veut faire c'est jouer à des jeux vidéos et aller courir 5 kilomètres"
00:38 *musique*
00:40 "Qu'est-ce que tu fais chez toi ?"
00:41 "Laissez-moi partir"
00:42 *musique*
00:44 "Tu te sens vraiment comme si tu avais dégouté ton enfance de ne pas avoir un père ?"
00:46 "Plus que tu sais"
00:47 *musique*
00:48 "Adam, je veux que tu viennes avec moi, maintenant"
00:51 *musique*
00:53 *musique*
00:55 *musique*
00:57 *musique*
00:59 *musique*
01:01 *musique*
01:02 "Mais si ce n'était pas pour ma famille, je serais dans un tournage de taille maintenant"
01:05 "Tu te réveilles, mais tu n'es jamais le même"
01:08 *musique*
01:09 "Je veux savoir ce que Dieu m'attend"
01:11 *musique*
01:16 "J'ai fait environ la moitié de ce que je devais faire en tant que père"
01:19 "Tu es trop fort sur toi"
01:20 *musique*
01:22 "Révolution ?"
01:23 "Oui"
01:23 "Tu as été un bon père suffisamment"
01:24 "Je ne veux pas être un bon père suffisamment"
01:26 "Je peux dire ça aussi ?"
01:27 *musique*
01:28 "Je ne me sens pas bien"
01:30 "Je veux bien finir"
01:31 *musique*
01:34 "Tu vas le faire, tu vas le faire bien"
01:37 "Quelque chose comme ça a besoin de cérémonie"
01:39 *musique*
01:40 "Je me sens comme un homme riche"
01:41 *musique*
01:42 "En tant que père, je veux le meilleur pour toi"
01:45 "Je te promets de t'en tenir compte"
01:47 *musique*
01:56 "Alors où sont-ils les hommes de la courage ?"
01:58 *musique*
01:59 "Je crois que chaque père doit prendre des décisions"
02:01 *musique*
02:02 "Et répondre à un appel"
02:03 *musique*
02:04 "Et dire 'Je le ferai'"
02:06 "Je le ferai"
02:07 *musique*
02:10 *musique*
02:12 *musique*
02:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:18 [SILENCE]