Saint-Tropez : ville d'ultra-riches

  • l’année dernière
Chaque été, la petite cité balnéaire se transforme et accueille les familles les plus riches et les plus beaux bateaux du monde pour des fêtes de folies. Dans la ville, les prix augmentent drastiquement. Mais St-Tropez est-elle uniquement une ville d'ultra-riches ? Nous sommes allés sur place.

Category

🗞
News
Transcript
00:00 Cet été encore, le village de Saint-Tropez accueille de nombreux touristes et plus que jamais les très fortunés.
00:07 Les grandes boutiques de luxe, les plages ou encore les yachts, le village en deviendrait inabordable,
00:13 un ancrage qui ne plaît pas forcément à tout le monde.
00:16 Je trouve qu'on ouvre trop de choses de luxe à Saint-Tropez.
00:19 Les promeneurs ils promènent, ils ont le droit, ils se baladent, c'est très bien.
00:22 Mais tous ces boutiques de luxe, tout ce qui se passe dans le luxe, même au niveau de la restauration, des plages et tout ça,
00:27 étant né ici, ça me chagrine un peu.
00:29 Même son de cloche pour Serge Astézan, gardien des traditions tropéziennes.
00:34 Il me semble que c'est devenu beaucoup plus "people".
00:38 Il y a de plus en plus d'endroits, de restaurants, de bars, de boîtes de nuit,
00:44 où les tropéziens pouvaient aller autrefois, ils ne peuvent plus maintenant.
00:47 Une situation qui serait sans réelle solution.
00:51 On ne peut pas arrêter ce phénomène qui fait que Saint-Tropez est devenue une ville ultra riche.
00:58 Mais en même temps, côté business, on ne peut pas le rejeter.
01:01 Il ne faut pas cracher sur le tourisme à Saint-Tropez, ce n'est pas possible.
01:04 C'est bien entendu ce qui fait vivre la ville.
01:07 Au dernier recensement, Saint-Tropez faisait état de 3 300 habitants en hiver et jusqu'à 100 000 en été.
01:15 (Rires)
01:16 [Musique]
01:19 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandée