• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 Bonjour !
00:05 Qu'est-ce que tu fais si délicat dans le carrer ?
00:07 - Qu'est-ce que c'est ? - 15 €.
00:09 [Musique]
00:13 - Tu as l'air bien ? - Je me suis laissé, mais bon.
00:15 [Musique]
00:22 Attention, le chiot est en train de s'arrêter.
00:24 [Musique]
00:25 Fais gaffe, pour ne pas qu'ils nous collent.
00:27 [Musique]
00:30 - Bon, qu'est-ce que ? - Aujourd'hui...
00:32 Tu sais qui tu vas à ta maison ?
00:34 [Musique]
00:38 Les fêtes sont déjà terminées.
00:40 [Musique]
00:46 Avec qui tu dansais ?
00:47 - Le canot. - Qui ?
00:49 Ballard et ce qui nous balle.
00:51 [Musique]
00:52 - Mais t'es un cahier. - Va !
00:54 - Voyage passe. - Comment ?
00:56 - Disparais si rien ne se passe. - Non, je ne serai pas là.
00:59 - Je vais voir si tu peux penser un peu.
01:01 [Musique]
01:03 - Si tu as un problème, tu peux me parler. - Non, j'en ai rien.
01:06 [Musique]
01:07 - Tu me payerais une école à Barcelone ? - Qu'il n'y ait pas d'école ici ?
01:10 - Je ne sais pas quoi faire avec ce petit village de merde.
01:12 [Musique]
01:14 - Comment je ne m'échappe pas ? - C'est quelque chose que tu dois te faire.
01:17 Les choses sont pas toutes à baie, Salo.
01:20 Tu ne peux pas sortir.
01:21 [Musique]
01:28 - Tu m'as fait mal. - Arrête de me faire mal.
01:30 - Que se passe t-il ? - Je suis ton copain !
01:32 - Tu es mon copain, mais pas mon propriétaire. - Putain de merde !
01:35 - Qu'est-ce que tu fais ?
01:36 [Musique]
01:38 - Qu'est-ce qui se passe ?
01:39 [Musique]
01:44 [Explosion]
01:45 [Musique]