Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - J'ai 16 ans et je suis super en retard sur l'amour.
00:03 Mais je me dis que j'ai l'été pour me rattraper.
00:06 - Tu m'espionnes? Ou t'es juste dans l'une solide?
00:09 - Je t'espionnais.
00:10 - Pourquoi tu parlais à Pierre-Fauret, le champion de vélo?
00:13 - Ah oui, j'ai pogné un fixe dessus, il me trouvait weird.
00:16 - C'est vrai que t'es weird.
00:18 - Ça me coupe le souffle quand je pense à lui.
00:21 - Ça donne un vertige aussi.
00:23 - C'est amoureux!
00:25 - Papa!
00:30 - Ah, mon Dieu! Allô, les filles!
00:32 Je m'inquiète pour ta soeur. Némi l'a laissée.
00:35 - Ouais, il est con.
00:37 - Les filles, on écoute, s'il vous plaît.
00:39 - C'est imparfaite.
00:40 - Ouais.
00:41 - Je pense que j'ai un homme dans ma mire.
00:43 - Un doute à l'entretien.
00:44 - On va se faire en faire de vélo?
00:46 - Ouais.
00:47 - T'es cute.
00:48 - Accélération assez impressionnante de Pierre-Fauret
00:52 qui s'isole en tête.
00:55 - Je pense qu'il faut que vous vous parlez,
00:57 sinon ça va juste vous faire la peine.
00:59 - T'as vu comme il faut, ma soeur?
01:00 C'est pas toi qui dis que t'es d'hommes imparfaits.
01:02 Comment tu veux que je compétisse avec elle
01:04 pour l'attention d'un gars comme Pierre?
01:06 - T'as un choix à faire, OK?
01:07 Soit tu laisses l'amour te passer sous le nez
01:09 ou tu te bats pour le vivre.
01:11 - C'est quand même fucked up que tu pognes Pierre
01:16 quand tu sais que j'ai des sentiments pour lui.
01:18 - Va chier en elle.
01:19 - Billy, parle pas comme ça à ta soeur.
01:21 - T'es sérieux? T'es pas tanné de lui donner
01:23 plus d'importance qu'à moi?
01:24 - Pis en passant, Billy, ce gars s'en crisse de toi.
01:27 (musique douce)
01:33 (soupir)
01:35 (musique douce)
01:38 ♪ Searching for the right way ♪
01:41 ♪ To keep my head above the clouds ♪
01:43 ♪ To keep myself from looking down ♪
01:46 ♪ It's hard to do the things you do ♪
01:49 ♪ To live our days in happiness ♪
01:51 ♪ And when you're stuck, what happens next? ♪
01:54 ♪ It's harder than you think to ♪
01:58 ♪ It's harder than you think to breathe ♪
02:03 - Papa?
02:04 ♪ It's harder than you think to breathe ♪
02:07 - Yes!
02:08 ♪ Yeah ♪
02:13 ♪ It's harder than you think ♪
02:16 ♪ ♪ ♪
02:19 [SILENCE]