• l’année dernière

Category

🚗
Auto
Transcription
00:00 Que ces 24 années d'attente furent longues depuis la victoire d'Olivier Panis à Monaco.
00:05 A l'époque, Pierre Gasly venait de naître.
00:08 Aujourd'hui, il a fait retentir la Marseillaise sur un podium de F1.
00:11 Derrière le français, on a vibré.
00:13 Lui n'a pas tremblé.
00:14 Pierre Gasly prouve qu'il est un tout grand et s'offre un sacré pied de nez un an après
00:18 avoir été remercié par Red Bull.
00:20 Alors oui, la joie est immense et infiniment partagée.
00:23 It's unbelievable.
00:24 Thank you.
00:25 Well done.
00:26 It is a great pleasure.
00:27 It's Pierre, Pierre, Pierre.
00:28 Je suis tellement content pour lui.
00:31 Il le mérite tellement.
00:32 That puts a big smile on my face because I think he truly deserves it.
00:36 He deserves a place back in the top team.
00:39 La Marseillaise, elle était très, très émouvante.
00:41 Je suis très heureux pour lui.
00:43 Je n'ai aucun mot à part remercier toute l'équipe, tous ceux qu'on travaille pour
00:46 rendre ça possible.
00:47 Dans les 18 derniers mois, il m'est arrivé des trucs de fou.
00:51 Il y a eu des hauts, il y a eu des bas.
00:53 On s'est toujours battus.
00:54 On s'est toujours concentrés sur nous-mêmes, à essayer de s'améliorer jour après jour.
00:58 Et aujourd'hui, je gagne le Grand Prix de Monza.
01:01 C'est incroyable.
01:02 Pourtant, rien d'incroyable au départ de ce Grand Prix de Monza.
01:06 Les deux Mercedes sont en première ligne.
01:09 Pierre Gasly, sur son Alfa Tauri, part en dixième position.
01:12 Hamilton s'envole.
01:14 Bottas démarre mal.
01:15 Les McLaren sont en verve.
01:17 Et puis Kevin Magnussen vient pimenter les choses.
01:20 Le pilote A s'abandonne à l'entrée de la pitlane.
01:23 Le drapeau jaune sort.
01:25 Gasly en profite pour passer au stand.
01:28 En tout cas, on en profite pour faire s'arrêter Pierre Gasly au cas où.
01:32 Au cas où, on sorte la voiture de sécurité.
01:35 Elle sort la voiture de sécurité et la pitlane devient interdite.
01:39 Ce qu'Hamilton ne voit pas.
01:41 Mercedes commet une énorme erreur stratégique en faisant rentrer son pilote.
01:45 Une erreur qui lui sera fatale.
01:46 La course repart.
01:50 Au 24e tour, Pierre Gasly, lui, est bien placé troisième derrière Hamilton et Stroll.
01:55 Le Grand Prix s'anime enfin.
01:57 Pas pour longtemps.
01:58 Oh, il est sorti très très fort.
02:01 Oh non, Charles Leclerc qui est sorti extrêmement fort de la piste.
02:06 Heureusement, Charles Leclerc est sain et sauf.
02:08 Mais la course est neutralisée le temps de nettoyer la piste.
02:11 Retour au stand.
02:12 Hamilton est toujours sous le joug d'une pénalité.
02:14 La sanction tombe.
02:19 Stop and go de dix secondes pour le champion du monde à effectuer quand la course aura
02:23 repris.
02:24 En attendant, les uns se vident la tête.
02:26 Pierre Gasly, lui, élabore des stratégies et commence à se dire "Et pourquoi pas moi ?"
02:30 C'est reparti dans ce Grand Prix et Pierre Gasly est super bien parti.
02:37 Pierre Gasly, il est quasiment à la hauteur de Lewis Hamilton.
02:40 Il va tirer en deuxième position dans cette course.
02:42 Mais Hamilton se retrouve dernier après sa pénalité.
02:45 Le Français prend le contrôle.
02:46 Derrière lui, il y a Carlos Senns sur McLaren à trois secondes.
02:49 Devant, il y a 24 tours à résister.
02:52 Le dernier sera historique.
02:54 L'explication finale est arrivée entre les deux hommes.
02:56 Il n'y a plus que huit dixièmes.
02:58 Il y a cinq kilomètres sept à parcourir.
03:00 Et au bout, un grand bonheur pour lundi 2.
03:03 Le freinage de Carlos Senns qui revient se blottir dès le premier freinage.
03:07 Derrière la tonneau, l'Alfa Tauri de Pierre Gasly.
03:10 Attention, il faut soigner la réaccélération.
03:13 Il est bien sorti Pierre Gasly.
03:14 Il n'a pas patiné.
03:15 Senns a patiné.
03:16 Ne pas se laisser impressionner.
03:18 Ne pas se laisser rattraper.
03:20 Même si ici, il va encore s'approcher avec toute la puissance de son moteur Renault.
03:25 Carlos Senns qui se décale.
03:27 Oui, pour tenter de faire peur dans les rétroviseurs.
03:29 Mais il reste une ligne droite de DRS.
03:32 Mais il va perdre un peu de temps Senns dans les deux lesmos.
03:34 Il va lui rester une zone de DRS après les lesmos.
03:37 Pour se rapprocher de Pierre Gasly.
03:39 Pour aller jusqu'à Ascari au plus près.
03:41 C'est peut-être la sa chance à Carlos Senns.
03:44 La ligne droite est plus courte que la première.
03:46 Il est un peu loin.
03:47 DRS ouvert.
03:48 Accélération. Faire Ascari ce ne sera pas avant Ascari.
03:51 Ca ne peut qu'être après.
03:52 La chicane d'Ascari.
03:53 Il faut encore tenir.
03:54 Allez Pierre, il faut tenir.
03:56 Jusque dans les derniers instants.
03:58 Il reste la parabolique tout au bout là-bas.
04:00 Elle est loin.
04:01 Elle est infiniment loin cette parabolique.
04:03 Écarte-toi.
04:04 Ne le laisse pas t'aspirer.
04:05 Il se met à l'intérieur.
04:07 Il essaie de récupérer de l'énergie.
04:09 Pour essayer de sortir de la parabolique.
04:10 Elle est presque là.
04:11 Elle est presque là cette victoire.
04:13 Accélère.
04:14 Accélère.
04:15 Oui, il va aller la chercher.
04:17 Ne lâche pas.
04:18 La victoire de Pierre Gasly.
04:20 Il l'a fait.
04:22 Victoire de Pierre Gasly.
04:24 La victoire française.
04:26 24 ans, 3 mois et 18 jours après Olivier Palisse.
04:31 La France de nouveau victorieuse en Formule 1.
04:34 Il l'a fait Pierre Gasly.
04:36 Exceptionnel.
04:38 Victoire historique.
04:40 Victoire historique.
04:43 Victoire historique.
04:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:48 [SILENCE]