Au coeur de l’enquête - 10 août
Transcript
00:00 Chaque été, à Fréjus, la population est multipliée par quatre et la police municipale
00:06 est en première ligne.
00:07 - Première cantine, donc une fois de vigueur, on est au rush de la saison, donc là il y
00:11 a beaucoup de monde.
00:12 - Bien souvent le calme, ça cache une tempête.
00:14 - Fermeté et sans froid sont de rigueur pour des forces de l'ordre sous pression.
00:22 - Gaffe parce qu'il prend tous les risques.
00:24 - 100 dollars.
00:25 - Ils sont bourrés, pas de permis, ils refusent d'être tempérés.
00:28 - Ça court, ça court.
00:29 - Ça peut être dangereux.
00:30 On sait qu'ils sont armés et il peut y avoir des échanges de coups de feu.
00:33 - Peut-être qu'on soit là, ça peut apaiser beaucoup de choses.
00:38 Au cœur de l'enquête, présentée par Kelly Mathias, ce soir à 21h10 sur CSTAR.
00:44 ♪ ♪ ♪