Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [VIDEO PLAYBACK]
00:00:04 [VIDEO PLAYBACK]
00:00:05 [MUSIC PLAYING]
00:00:09 [VIDEO PLAYBACK]
00:00:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:14 [MUSIC PLAYING]
00:00:18 [MUSIC PLAYING]
00:00:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:24 [MUSIC PLAYING]
00:00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:00:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:01:49 [MUSIC PLAYING]
00:01:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:03 [MUSIC PLAYING]
00:02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:17 [MUSIC PLAYING]
00:02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:28 [MUSIC PLAYING]
00:02:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:35 [MUSIC PLAYING]
00:02:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:41 [MUSIC PLAYING]
00:03:07 [GUNFIRE]
00:03:10 [MUSIC PLAYING]
00:03:13 [GUNFIRE]
00:03:21 [MUSIC PLAYING]
00:03:34 [MUSIC PLAYING]
00:03:37 [GUNFIRE]
00:03:45 [MUSIC PLAYING]
00:03:50 [GUNFIRE]
00:04:03 [MUSIC PLAYING]
00:04:32 [GUNFIRE]
00:04:35 [MUSIC PLAYING]
00:04:38 [GUNFIRE]
00:04:49 [MUSIC PLAYING]
00:05:00 [GUNFIRE]
00:05:03 [MUSIC PLAYING]
00:05:06 [GUNFIRE]
00:05:17 [GUNFIRE]
00:05:24 [GUNFIRE]
00:05:27 [MUSIC PLAYING]
00:05:30 [GUNFIRE]
00:05:37 [MUSIC PLAYING]
00:05:40 [GUNFIRE]
00:05:47 [MUSIC PLAYING]
00:05:51 [GUNFIRE]
00:05:54 [MUSIC PLAYING]
00:05:57 [GUNFIRE]
00:06:15 [MUSIC PLAYING]
00:06:19 [GUNFIRE]
00:06:22 [MUSIC PLAYING]
00:06:25 [GUNFIRE]
00:06:38 [MUSIC PLAYING]
00:06:46 [GUNFIRE]
00:06:49 [MUSIC PLAYING]
00:06:52 [GUNFIRE]
00:07:00 [MUSIC PLAYING]
00:07:03 [GUNFIRE]
00:07:12 [MUSIC PLAYING]
00:07:15 [GUNFIRE]
00:07:18 [MUSIC PLAYING]
00:07:21 [GUNFIRE]
00:07:26 [MUSIC PLAYING]
00:07:29 [GUNFIRE]
00:07:36 [MUSIC PLAYING]
00:07:40 [GUNFIRE]
00:07:43 [MUSIC PLAYING]
00:07:46 [MUSIC PLAYING]
00:08:04 [MUSIC PLAYING]
00:08:07 [GUNFIRE]
00:08:31 [GASPS]
00:08:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:42 [FOOTSTEPS]
00:08:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:23 [GUNSHOT]
00:09:32 [SCREAMS]
00:09:33 [GUNSHOT]
00:09:46 [SCREAMS]
00:09:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:50 [GUNSHOT]
00:10:01 [SCREAMS]
00:10:02 [GRUNTS]
00:10:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10:15 [MUSIC PLAYING]
00:10:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10:42 Good morning, sir.
00:10:48 Good morning.
00:10:51 Sir.
00:10:52 Hm.
00:10:56 Hm.
00:10:57 I mean, you have become a trigger happy man, Karan.
00:11:24 Hm, genuinely, [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:28 OK.
00:11:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:52 [MUSIC PLAYING]
00:11:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:09 Good morning, sir.
00:12:27 Good morning.
00:12:28 Good morning.
00:12:29 Good morning.
00:12:30 Please sit down.
00:12:31 Good morning, sir.
00:12:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:33 Please.
00:12:34 [MUSIC PLAYING]
00:12:38 [MUSIC PLAYING]
00:12:42 [MUSIC PLAYING]
00:12:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:09 [MUSIC PLAYING]
00:13:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:18 And it's a ticking time bomb.
00:13:43 [MUSIC PLAYING]
00:13:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:38 [MUSIC PLAYING]
00:14:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:25 Mom.
00:15:26 [MUSIC PLAYING]
00:15:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:33 Mom, no, Mom.
00:15:50 Leave.
00:15:51 But, Mom--
00:15:52 Just leave, Dushyank.
00:15:53 [MUSIC PLAYING]
00:15:56 [SNIFFS]
00:15:57 [MUSIC PLAYING]
00:16:00 [CLEARS THROAT]
00:16:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16:29 [MUSIC PLAYING]
00:16:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16:37 [MUSIC PLAYING]
00:16:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16:57 [MUSIC PLAYING]
00:17:00 [MUSIC PLAYING]
00:17:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:26 [MUSIC PLAYING]
00:17:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:34 Exactly, sir.
00:17:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:51 [MUSIC PLAYING]
00:17:58 [MUSIC PLAYING]
00:18:01 [MUSIC PLAYING]
00:18:05 [MUSIC PLAYING]
00:18:08 [MUSIC PLAYING]
00:18:29 [MUSIC PLAYING]
00:18:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18:40 Yes, Karan.
00:18:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18:44 [MUSIC PLAYING]
00:18:53 [MUSIC PLAYING]
00:18:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19:06 But, Karan, [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19:14 [MUSIC PLAYING]
00:19:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:19:20 Presidential suite 650.
00:19:31 [MUSIC PLAYING]
00:19:34 [MUSIC PLAYING]
00:19:44 [MUSIC PLAYING]
00:19:47 [BELL RINGING]
00:20:02 [MUSIC PLAYING]
00:20:05 [MUSIC PLAYING]
00:20:08 [MUSIC PLAYING]
00:20:25 [MUSIC PLAYING]
00:20:28 [MUSIC PLAYING]
00:20:45 [MUSIC PLAYING]
00:20:48 [BELL RINGING]
00:21:02 [MUSIC PLAYING]
00:21:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21:45 Don't worry.
00:21:46 Please.
00:21:47 Please don't worry.
00:21:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22:11 [MUSIC PLAYING]
00:22:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22:41 [PHONE RINGING]
00:22:56 [PHONE RINGING]
00:23:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23:04 Clear the road.
00:23:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23:10 [MUSIC PLAYING]
00:23:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:23:17 [MUSIC PLAYING]
00:23:20 [MUSIC PLAYING]
00:23:23 Bhavna Reddy, our encounter specialist.
00:23:48 [MUSIC PLAYING]
00:23:51 [GUNSHOT]
00:24:12 [GROANING]
00:24:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:20 [MUSIC PLAYING]
00:24:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:29 [GUNSHOT]
00:24:30 [GROANING]
00:24:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:44 [MUSIC PLAYING]
00:24:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:24:56 [MUSIC PLAYING]
00:25:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:18 [MUSIC PLAYING]
00:25:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:59 [GUNSHOT]
00:26:03 [GROANING]
00:26:06 [SIGHING]
00:26:09 [GROANING]
00:26:13 [MUSIC PLAYING]
00:26:16 [BEEPING]
00:26:18 Not bad.
00:26:19 Welcome to the force.
00:26:20 60 seconds.
00:26:21 Wow.
00:26:22 That's impressive.
00:26:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:26 [CHUCKLES]
00:26:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:41 [MUSIC PLAYING]
00:26:44 Thank you.
00:26:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:51 [MUSIC PLAYING]
00:26:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:22 [MUSIC PLAYING]
00:27:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:02 [MUSIC PLAYING]
00:28:05 Hello, sir.
00:28:21 Zafar.
00:28:22 I know.
00:28:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:30 [MUSIC PLAYING]
00:28:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:53 I scare.
00:28:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:57 Your name Zafar?
00:28:59 Z--
00:29:01 Zafar.
00:29:02 Zafar.
00:29:04 Computer man.
00:29:06 Huh?
00:29:07 In police.
00:29:09 Police no need computer.
00:29:11 Need gun.
00:29:13 [LAUGHS]
00:29:14 Why you?
00:29:15 Uh--
00:29:16 [SIGHS]
00:29:17 Actually, in today's world--
00:29:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:25 Sir.
00:29:29 Sir.
00:29:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:33 [MUSIC PLAYING]
00:29:36 I'm Karan.
00:29:41 Pandey.
00:29:42 Karan Pandey.
00:29:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:54 [GROANING]
00:29:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:11 [MUSIC PLAYING]
00:30:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:41 [MUSIC PLAYING]
00:30:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:47 [MUSIC PLAYING]
00:30:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31:08 These are my papers.
00:31:09 [MUSIC PLAYING]
00:31:12 You know who I am, right? I'm going out of the country for the first time.
00:31:16 I'm packing fashion stylish clothes. I'll look super in foreign luggage.
00:31:20 Hmm...
00:31:22 What are you buying from the foreign?
00:31:23 What do you mean?
00:31:24 Armani perfume, Apple phone, Ray-Ban cooling glass, Rolex watch...
00:31:28 We're not going for shopping.
00:31:30 These white collar crime guys are so stupid.
00:31:33 What tension do they take to bring the right thing?
00:31:36 Take a flight, pick up your luggage, and sit in a plane.
00:31:40 What will a man do in the middle? Shopping!
00:31:43 Shopping!
00:31:44 Ma'am, what about Pandey's place at the airport, Karan?
00:31:47 Pandey has suffered a stroke, suddenly.
00:31:49 And as soon as he reached the hospital, he got a recommendation from a special cell.
00:31:54 He was a commando in the 9th Parade Troopers.
00:31:56 He was a court-martialed.
00:31:58 He killed civilians day and night.
00:32:00 Don't believe in rules.
00:32:02 It's dangerous.
00:32:04 Keep an eye on him.
00:32:07 [Music]
00:32:10 [Music]
00:32:38 I'm so tired. It's so tipped-off here.
00:32:41 The flooring at the airport is more beautiful than the flooring at Jaya Aunty's house.
00:32:46 They're even good at sweeping and sweeping.
00:32:49 First prize.
00:32:50 Hello, how nice.
00:32:52 Can I take a picture of your p*ssy?
00:32:53 No. Shut up.
00:32:54 Kuchi, smile please.
00:32:57 Proof of foreign holidays is 101% compulsory.
00:33:04 Yes.
00:33:06 Hi, I'm Srinath Iyer from the Indian Embassy.
00:33:09 Hi, ACP Vakhtavar Khan and this is my team.
00:33:12 Zafar.
00:33:13 Mr. Iyer, is there a shopping mall near the airport?
00:33:18 No.
00:33:19 We'll go straight to the safe house.
00:33:22 Okay.
00:33:23 [Music]
00:33:26 There's a road here.
00:33:31 And it's so clean.
00:33:33 Detergent wash.
00:33:36 Clean pollutions.
00:33:38 [Music]
00:33:41 Mr. Iyer, can you wait for a while?
00:33:50 We can take a photo session in the outdoor location.
00:33:52 What can I do?
00:33:56 My brother Raju is calling me on WhatsApp.
00:33:59 Okay.
00:34:00 Mr. Iyer, give Vicky's phone and laptop to Zafar.
00:34:04 Sure.
00:34:05 Zafar, Bhavna and everybody.
00:34:07 We'll record only statements of Vicky and his wife.
00:34:11 We don't have the power to interrogate them.
00:34:13 I'll hug that chadda so tight that...
00:34:16 Your hands and feet are slaves to my orders.
00:34:18 My hands and feet don't obey my orders.
00:34:22 But you can always try.
00:34:24 [Music]
00:34:27 [Music]
00:34:30 Ma'am, this current will create a problem.
00:34:56 If you're stopped from working, shoot.
00:34:59 I'll handle it here.
00:35:01 [Music]
00:35:04 Yes, go.
00:35:17 Go for the kill.
00:35:19 Go, go, go, go, go.
00:35:21 Just, just get it.
00:35:22 Get...
00:35:23 [Growling]
00:35:25 [Music]
00:35:28 Hey guys.
00:35:48 [Laughs]
00:35:52 Seriously.
00:35:53 You guys are standing with such attitude as if...
00:35:55 ...you're surrounding the chief of ISIS.
00:35:57 [Laughs]
00:36:00 But trust me.
00:36:01 When you'll know the truth...
00:36:03 ...then you'll laugh at yourself as much as I'm laughing at you.
00:36:06 [Laughs]
00:36:09 Sorry.
00:36:10 So sorry.
00:36:12 [Music]
00:36:18 [Music]
00:36:21 My love.
00:36:25 It's hot, right?
00:36:30 I know.
00:36:33 Maria.
00:36:34 ACP Waqtavar Khan.
00:36:36 I assure you, if you cooperate...
00:36:39 ...then we'll be very civil with you.
00:36:41 We also assure you full cooperation, officer.
00:36:44 Maria.
00:36:47 Uh...
00:36:48 -Shit, waste fellow. -Maria.
00:36:50 It's very difficult to say this.
00:36:52 You've only talked to a lady like a spectacled all your life.
00:36:55 Uh...
00:36:56 -Myself, Reddy. -Hi.
00:36:59 Bhavna Reddy.
00:37:00 Inspector.
00:37:02 Encounter inspector.
00:37:03 Lipstick shade, super stylish.
00:37:06 Where did you get it from?
00:37:07 Um...
00:37:08 Thank you, inspector.
00:37:09 I really don't remember.
00:37:10 [Laughs]
00:37:11 Hmm.
00:37:12 [Music]
00:37:15 I didn't get your name.
00:37:28 I didn't give it.
00:37:30 [Music]
00:37:33 Uh...
00:37:39 Oh Vicky.
00:37:40 I've kept the medicines in front of you, but you won't take it yourself, right?
00:37:43 Can't anyone think?
00:37:49 What to say, he's such a big criminal.
00:37:52 No, his wife must be so hot.
00:37:54 I'm alive because of him.
00:37:58 And till now, he's kept me alive.
00:38:03 Okay, that's enough of my praise.
00:38:05 Come on, take it.
00:38:06 If your romantic serial episode is over, shall we start working?
00:38:10 Oh man.
00:38:11 I'm scared.
00:38:13 My hands are shaking.
00:38:15 [Laughs]
00:38:18 Listen.
00:38:23 Listen, you holy Dindau piece of shit.
00:38:27 I'm just a story that my country's corrupt and bad politicians have spread.
00:38:34 Black money is equal to Vicky Chadha, chapter over.
00:38:37 They just wanted a goat for sacrifice, that's why they used me.
00:38:45 Don't you get that, damn it?
00:38:47 I haven't done anything.
00:38:48 Vicky.
00:38:52 Calm down, Vicky.
00:38:54 Don't trust him.
00:39:03 After demonetization, it's even more important to bring Vicky Chadha to India.
00:39:07 If anything happens to him there, his people will be out of control here.
00:39:12 It'll be a war.
00:39:15 Yeah.
00:39:16 Bring him to India safely.
00:39:32 What did you both think?
00:39:33 According to me, he's...
00:39:35 He's smarter than you think, Vicky.
00:39:37 So don't use your brains.
00:39:40 Just follow the orders.
00:39:44 You lost your mind after seeing his wife, right?
00:39:55 Ladies and police instinct.
00:40:01 Correct, right? Tell to me.
00:40:02 Zafar.
00:40:05 Mr. here gave you the laptop, right?
00:40:07 Yeah.
00:40:08 Do you want to do some work?
00:40:10 Everything's clean.
00:40:24 He cleaned everything and rebooted it.
00:40:26 Vicky Chadha should've been in Cyber Cell.
00:40:28 He should've.
00:40:29 He's planning something, Zafar.
00:40:33 What's going on in your mind, Vicky Chadha?
00:40:39 Mr. here.
00:40:47 There's a problem, Mr. Bhaktavar.
00:40:49 Today, the police arrested four sharpshooters while entering Malaysia.
00:40:53 Dubai connection.
00:40:54 This can't be a coincidence.
00:40:57 I think it's either Vicky or us.
00:41:00 Zafar.
00:41:11 If you were so interested in computers, why didn't you go to IT?
00:41:15 Why did you become a police officer?
00:41:17 You must've heard my name.
00:41:22 Zafar Hussain.
00:41:26 I was so scared.
00:41:27 I was so scared.
00:41:30 I was so scared.
00:41:33 I was so scared.
00:41:36 I was so scared.
00:41:38 I was so scared.
00:41:40 I was so scared.
00:41:42 I was so scared.
00:41:44 I was so scared.
00:41:46 I was so scared.
00:41:48 I was so scared.
00:41:50 I was so scared.
00:41:52 I was so scared.
00:41:55 I was so scared.
00:41:56 I was so scared.
00:41:58 I was so scared.
00:42:00 I was so scared.
00:42:02 I was so scared.
00:42:04 I was so scared.
00:42:06 I was so scared.
00:42:08 I was so scared.
00:42:10 I was so scared.
00:42:12 I was so scared.
00:42:14 I was so scared.
00:42:16 I was so scared.
00:42:18 I was so scared.
00:42:20 I was so scared.
00:42:23 Good night.
00:42:24 Good night.
00:42:25 He left as soon as I came.
00:42:28 I think he was a little scared of me.
00:42:30 He'll take us to India tomorrow morning at 9.
00:42:37 What if he takes us to India tomorrow?
00:42:46 Then we won't be able to take our Tara's revenge.
00:42:52 I'm sure he'll take us to India.
00:42:54 I'm sure he'll take us to India.
00:42:57 I'm sure he'll take us to India.
00:43:00 I'm sure he'll take us to India.
00:43:03 I'm sure he'll take us to India.
00:43:06 I'm sure he'll take us to India.
00:43:09 I'm sure he'll take us to India.
00:43:12 I'm sure he'll take us to India.
00:43:15 I'm sure he'll take us to India.
00:43:18 I'm sure he'll take us to India.
00:43:22 I'll call you back, sir.
00:43:23 Excuse me.
00:43:39 Vicky's sleeping.
00:43:41 You didn't come to sing me a lullaby.
00:43:43 I'm a good talker.
00:43:46 It comes out naturally when I see you.
00:43:48 You're a good thinker too.
00:43:50 You're a better thinker than me.
00:43:51 If you keep staring at me like that,
00:43:53 I'll stop thinking.
00:43:56 And you have a different way of looking at me.
00:44:00 You look like this.
00:44:04 You thought that's why I came, right?
00:44:12 I admit.
00:44:14 It's a little difficult to resist you.
00:44:18 But I love you like crazy.
00:44:20 I love my husband lying on the wheelchair.
00:44:22 Away from the hustle and bustle of Dubai,
00:44:25 there was a peaceful area with a lovely house.
00:44:28 Vicky and Tara were very happy.
00:44:31 Vicky was leading a good and honest life.
00:44:39 He was a successful banker
00:44:41 with a leading banking corporation.
00:44:43 He was handling top clients from all over the world.
00:44:47 But in an Indian Embassy party,
00:44:48 some Indian businessmen and politicians
00:44:50 introduced him to someone.
00:44:52 The next day, he invited Vicky for lunch.
00:44:55 And offered to give him 10% of his black money.
00:44:59 When Vicky refused, he threatened
00:45:05 that his old parents would be killed in India.
00:45:08 And one day, his dad went for a morning walk
00:45:10 and suddenly disappeared.
00:45:12 He said that this would happen
00:45:15 to his mother, me and our daughter.
00:45:17 Vicky apologized and he agreed.
00:45:20 And there, in India,
00:45:22 they started making a police record of Vicky.
00:45:24 Vicky was a monster in those files.
00:45:26 His different facial expressions,
00:45:28 the way he disappeared,
00:45:30 I made Vicky a monster.
00:45:32 One day, he told me...
00:45:34 Enough, Maria.
00:45:36 I want to tell the authorities everything.
00:45:40 How long will I hide my country?
00:45:44 I supported him.
00:45:45 He contacted the Finance Ministry.
00:45:47 But the next day...
00:45:49 Nothing was more important than that, Officer.
00:46:02 Tara was the light of our eyes.
00:46:04 And we lost her.
00:46:07 But miraculously, Vicky survived.
00:46:12 I kept blaming myself.
00:46:13 But Vicky said...
00:46:16 I got my punishment.
00:46:18 But now, I won't give this money to them.
00:46:22 I'll give it to my people.
00:46:25 I'll give it to the people who killed our daughter.
00:46:30 I'll give it to them.
00:46:32 I'll give it to them.
00:46:34 I'll give it to them.
00:46:36 I'll give it to them.
00:46:38 I'll give it to them.
00:46:40 I'll give it to them.
00:46:41 I'll give it to them.
00:46:43 I'll give it to them.
00:46:45 I'll give it to them.
00:46:47 I'll give it to them.
00:46:49 I'll give it to them.
00:46:51 I'll give it to them.
00:46:53 I'll give it to them.
00:46:55 I'll give it to them.
00:46:57 I'll give it to them.
00:46:59 I'll give it to them.
00:47:01 I'll give it to them.
00:47:03 I'll give it to them.
00:47:05 I'll give it to them.
00:47:07 I'll give it to them.
00:47:09 I'll give it to them.
00:47:10 I'll give it to them.
00:47:12 I'll give it to them.
00:47:14 I'll give it to them.
00:47:16 I'll give it to them.
00:47:18 I'll give it to them.
00:47:20 I'll give it to them.
00:47:22 I'll give it to them.
00:47:24 I'll give it to them.
00:47:26 I'll give it to them.
00:47:28 I'll give it to them.
00:47:30 I'll give it to them.
00:47:32 I'll give it to them.
00:47:34 I'll give it to them.
00:47:36 I'll give it to them.
00:47:38 I'll give it to them.
00:47:39 Despite loving my husband so much,
00:48:01 I can still go beyond this.
00:48:03 [Music]
00:48:06 [Music]
00:48:08 [Music]
00:48:34 [Music]
00:48:39 Employment details in Dubai,
00:48:41 Civil court records, marriage history, birth and death records.
00:48:43 Whatever he said is true, Commando.
00:48:45 He had a four-year-old daughter.
00:48:47 We're changing the route.
00:48:56 Now you'll go by boat
00:49:00 and land at a port
00:49:03 50 kilometers from the airport.
00:49:04 My team will receive you there
00:49:06 and take you to a private airfield
00:49:08 from where you'll return to India in a chartered flight.
00:49:11 There are duty-free shops at private airfields, right?
00:49:17 Hmm.
00:49:19 He must know.
00:49:22 [Music]
00:49:52 I'm waiting for your "yes".
00:49:53 You'll make a mistake if you don't listen to him.
00:50:06 [Music]
00:50:28 [Music]
00:50:36 Why should I send you to Bangkok?
00:50:38 You're not interested in me, right?
00:50:43 But I'm interested in the money stolen from those millions of Indians.
00:50:48 Don't take single-single, just hit the jackpot.
00:50:50 Come on, get me excited.
00:50:53 [Music]
00:51:03 The biggest mall in Thailand, Bangkok.
00:51:05 Terminal 21.
00:51:07 I need a key from locker number 307 of that mall's locker room.
00:51:11 That key opens my bank's locker.
00:51:13 Once I get the money,
00:51:16 I'll do whatever you say.
00:51:18 Now you're boarding me.
00:51:20 Fine.
00:51:22 Call the locker room of terminal 21.
00:51:24 And ask them who's locker number 307 belongs to.
00:51:27 And second, call National Bank of Bangkok.
00:51:31 To confirm whether my account is there or not.
00:51:35 [Music]
00:51:56 [Music]
00:52:19 [Music]
00:52:34 [Music]
00:53:02 [Music]
00:53:31 [Music]
00:54:00 [Music]
00:54:07 [Music]
00:54:29 [Music]
00:54:36 We need to talk.
00:54:38 We need to go to another port, not the one at Mr. Iyer.
00:54:41 Karan, I knew you were a little crazy.
00:54:43 But I didn't know you were so crazy.
00:54:45 There's no point in taking Vicky to Thailand and getting him killed, Bhaktavar.
00:54:48 It's more beneficial to take him to Bangkok.
00:54:50 Let's do what the commando has said, otherwise...
00:54:53 Otherwise what? You'll keep saluting?
00:54:55 Who's going to do the duty, Zafar?
00:54:58 You? You'll do the duty?
00:54:59 If I shoot you now, nothing will go wrong with me, Karan.
00:55:02 So don't test my patience.
00:55:04 Calm down, sir.
00:55:06 I don't know, sir.
00:55:08 Is he correct or is he just making up stories?
00:55:10 We've been compromised.
00:55:12 We can be attacked at any time.
00:55:14 Don't you understand?
00:55:17 [Music]
00:55:35 [Speaking in Thai]
00:55:43 [Music]
00:55:50 How will so many people fit in this?
00:55:52 Let's see. Move. Move.
00:55:54 Commando, what are you doing?
00:55:56 [Gunshot]
00:55:58 It was a warning shot. The next bullet will hit somewhere else.
00:56:00 I'm telling you for the last time, you're making a huge mistake.
00:56:03 Get him bandaged.
00:56:05 [Music]
00:56:09 Commando!
00:56:12 [Music]
00:56:17 Mr. Aiyar, listen carefully.
00:56:20 Karan has run away with Vicky.
00:56:22 [Music]
00:56:32 You can ask me anything.
00:56:35 If you have a gun, you can ask anything.
00:56:38 Even then, you'll get the right answer.
00:56:41 This is the right feeling.
00:56:42 Feeling?
00:56:44 He'll tell you in time if your feeling is correct or not.
00:56:47 One more thing.
00:56:49 In the morning, I saw you jogging and a feeling of love arose in my heart.
00:56:53 That feeling was finished half an hour ago.
00:56:56 [Music]
00:57:26 Thank you for trusting us, Karan.
00:57:28 A university is coming up ahead. Please stop there.
00:57:31 Hmm.
00:57:33 [Music]
00:57:54 [Car engine]
00:57:55 [Music]
00:58:16 Karan, you're very special.
00:58:18 Come with me.
00:58:20 Life will be great.
00:58:23 What if I give you the same offer?
00:58:24 [Car engine]
00:58:33 Vicky.
00:58:35 [Music]
00:58:39 Come, darling.
00:58:42 [Music]
00:58:58 You can't do miracles without touching a saint.
00:59:02 You mean, I was touching a rat?
00:59:06 [Gunshot]
00:59:08 [Groans]
00:59:11 Leave.
00:59:12 Leave me.
00:59:14 [Groans]
00:59:16 Vicky won't go anywhere.
00:59:18 [Groans]
00:59:20 [Music]
00:59:25 [Gunshot]
00:59:28 [Music]
00:59:48 You can keep the body if you want.
00:59:50 You don't know much about girls.
00:59:56 I know you.
00:59:57 Actually, I am Vicky Chadda.
01:00:02 You must be curious.
01:00:06 What was that story?
01:00:08 The story was true.
01:00:10 But that family belonged to someone else.
01:00:13 I killed him and took his place.
01:00:17 But I owe you one.
01:00:21 So, stay alive.
01:00:23 Stay happy.
01:00:25 Goodbye.
01:00:26 [Music]
01:00:31 Unfortunately, I owe her nothing.
01:00:33 [Music]
01:00:38 [Gunshot]
01:00:40 [Music]
01:00:44 [Gunshot]
01:00:47 [Music]
01:00:55 Zafar.
01:00:57 Zafar.
01:01:00 [Music]
01:01:18 Karan has become hostile.
01:01:21 We can't do anything as long as Vicky is in Thailand.
01:01:27 I have given orders to Iyer.
01:01:28 Arrest Karan as soon as possible.
01:01:31 When he is caught, he will try to deal with us.
01:01:34 We will also deal with him.
01:01:36 [Music]
01:01:48 You wanted to prove, Zafar.
01:01:50 You have proved it.
01:01:56 I gave my life.
01:01:57 I told you not to trust that madam.
01:02:03 But you didn't listen.
01:02:05 I don't get it.
01:02:15 After hiding your identity for so many years,
01:02:17 why did you tell her everything?
01:02:19 Who are you? What is it?
01:02:21 I mean, what did you see in her that...
01:02:24 [Music]
01:02:29 You won't understand Karan and my equation.
01:02:31 And anyway, the Vicky Chanda who will be found by Manish,
01:02:35 will not be Vicky.
01:02:37 Tell Chang to surrender the university murders on his head.
01:02:43 With weapons.
01:02:45 Let's go to terminal 21 fast.
01:02:47 Karan must be coming after the mad people.
01:02:49 Sir, Zafar's body is kept in the university.
01:02:53 The body will have to be sent to India.
01:02:54 That too with full honours.
01:02:56 Don't talk about honours.
01:02:58 All this happened because of you.
01:03:00 Just stay there and surrender.
01:03:02 Let's go.
01:03:04 Are you talking about leaving your partner like this?
01:03:07 We have to stop that Vicky Chanda before he reaches terminal 21.
01:03:10 And yes, I didn't do all this to take the medal.
01:03:16 Nor for any foreign tour.
01:03:18 If you want to support me, then give me.
01:03:21 [Music]
01:03:23 Mom, this.
01:03:25 What kind of team did you send?
01:03:30 All of them turned out to be useless and...
01:03:32 It would be better if you don't talk about useless.
01:03:34 You didn't even know that Vicky Chanda is not there.
01:03:37 Look madam.
01:03:39 [Music]
01:03:43 [Music]
01:03:53 Will you let Zafar's death go to waste like this?
01:03:55 [Music]
01:04:02 Karan.
01:04:04 [Music]
01:04:08 If someone raises his hand on the police,
01:04:11 then the police don't leave him without killing him.
01:04:13 [Music]
01:04:31 Game on Vicky Chanda.
01:04:34 [Music]
01:04:46 Mr. Aiyer, I need a chopper.
01:04:48 Karan won't reach far.
01:04:50 Today, Karan's dead body was left with Zafar.
01:04:53 [Music]
01:05:02 Mr. Aiyer, I need photos of Karan and Bhawana
01:05:04 in every area around Terminal 21.
01:05:07 [Music]
01:05:17 Welcome.
01:05:20 [Music]
01:05:22 Thank you.
01:05:24 [Music]
01:05:49 [Music]
01:05:59 [Music]
01:06:18 [Music]
01:06:36 KP, we will go from the back exit, not the main exit.
01:06:39 Okay, let's go.
01:06:41 [Music]
01:06:44 KP, call the boys.
01:06:47 [Music]
01:07:07 No boy follows you without any interest.
01:07:10 It's difficult to decide
01:07:12 whether you flirt because of the increased risk
01:07:16 of getting caught.
01:07:17 [Music]
01:07:21 Yes, Aiyer.
01:07:22 Karan is outside the mall in the airplane junkyard.
01:07:24 Okay, stay there and guide me.
01:07:27 [Music]
01:07:56 [Music]
01:08:05 [Music]
01:08:34 [Music]
01:08:36 [Music]
01:09:05 [Music]
01:09:24 [Music]
01:09:45 [Music]
01:10:14 [Music]
01:10:24 [Music]
01:10:43 [Music]
01:11:12 [Music]
01:11:13 [Music]
01:11:15 [Music]
01:11:17 [Music]
01:11:19 [Music]
01:11:21 [Music]
01:11:23 [Music]
01:11:25 [Music]
01:11:27 [Music]
01:11:29 [Music]
01:11:31 [Music]
01:11:33 [Music]
01:11:35 [Music]
01:11:37 [Music]
01:11:40 [Music]
01:11:41 [Music]
01:11:43 [Music]
01:11:45 [Music]
01:11:47 [Music]
01:11:49 [Music]
01:11:51 [Music]
01:11:53 [Music]
01:11:55 [Music]
01:11:57 [Music]
01:11:59 [Music]
01:12:01 [Music]
01:12:03 [Music]
01:12:05 [Music]
01:12:08 [Music]
01:12:09 [Music]
01:12:11 [Music]
01:12:13 [Music]
01:12:15 [Music]
01:12:17 [Music]
01:12:19 [Music]
01:12:21 [Music]
01:12:23 [Music]
01:12:25 [Music]
01:12:27 [Music]
01:12:29 [Music]
01:12:31 [Music]
01:12:33 [Music]
01:12:36 [Music]
01:12:37 [Music]
01:12:39 [Music]
01:12:41 [Music]
01:12:43 [Music]
01:12:45 [Music]
01:12:47 [Music]
01:12:49 [Music]
01:12:51 [Music]
01:12:53 [Music]
01:12:55 [Music]
01:12:57 [Music]
01:12:59 [Music]
01:13:01 [Music]
01:13:04 [Music]
01:13:05 [Music]
01:13:07 [Music]
01:13:10 [Music]
01:13:12 [Music]
01:13:14 [Music]
01:13:16 [Music]
01:13:18 [Music]
01:13:20 [Music]
01:13:22 [Music]
01:13:24 [Music]
01:13:26 [Music]
01:13:28 [Music]
01:13:30 [Music]
01:13:33 [Music]
01:13:34 [Music]
01:13:36 [Music]
01:13:38 [Music]
01:13:40 [Music]
01:13:42 [Music]
01:13:44 [Music]
01:13:46 [Music]
01:13:48 [Music]
01:13:50 [Music]
01:13:52 [Music]
01:13:54 [Music]
01:13:56 [Music]
01:13:58 [Music]
01:14:01 [Music]
01:14:02 [Music]
01:14:04 [Music]
01:14:06 [Music]
01:14:08 [Music]
01:14:10 [Music]
01:14:12 [Music]
01:14:14 [Music]
01:14:16 [Music]
01:14:18 [Music]
01:14:20 [Music]
01:14:22 [Music]
01:14:24 [Music]
01:14:26 [Music]
01:14:29 [Music]
01:14:30 [Music]
01:14:32 [Music]
01:14:34 [Music]
01:14:36 [Music]
01:14:38 [Music]
01:14:40 [Music]
01:14:42 [Music]
01:14:44 [Music]
01:14:46 [Music]
01:14:48 [Music]
01:14:50 [Music]
01:14:52 [Music]
01:14:54 [Music]
01:14:57 [Music]
01:14:58 [Music]
01:15:00 [Music]
01:15:02 [Music]
01:15:04 [Music]
01:15:06 [Music]
01:15:08 [Music]
01:15:10 [Music]
01:15:12 [Music]
01:15:14 [Music]
01:15:16 [Music]
01:15:18 [Music]
01:15:20 [Music]
01:15:22 [Music]
01:15:25 [Music]
01:15:26 [Music]
01:15:28 [Music]
01:15:30 [Music]
01:15:32 [Music]
01:15:34 [Music]
01:15:36 [Music]
01:15:38 [Music]
01:15:40 [Music]
01:15:42 [Music]
01:15:44 [Music]
01:15:46 [Music]
01:15:48 [Music]
01:15:50 [Music]
01:15:53 [Music]
01:15:54 [Music]
01:15:56 [Music]
01:15:58 [Music]
01:16:00 [Music]
01:16:02 [Music]
01:16:04 [Music]
01:16:06 [Music]
01:16:08 [Music]
01:16:10 [Music]
01:16:12 [Music]
01:16:14 [Music]
01:16:16 [Music]
01:16:18 [Music]
01:16:21 He'll charge you about 10 bucks from Vicky.
01:16:24 I'll charge you 20 bucks, but it'll work out.
01:16:29 Done.
01:16:31 But I can't take any chances.
01:16:33 I'm offering 15% to Bagtavar.
01:16:36 We'll see who gets the commission.
01:16:41 Him or you.
01:16:43 For now, ask Mr. Rayyar to give me a free hand.
01:16:46 I'll hang up.
01:16:47 [dramatic music]
01:16:50 ♪ ♪
01:16:57 [speaking Hindi]
01:17:00 [dramatic music]
01:17:03 ♪ ♪
01:17:10 [speaking Hindi]
01:17:13 [speaking Hindi]
01:17:16 [speaking Hindi]
01:17:19 [speaking Hindi]
01:17:22 [speaking Hindi]
01:17:25 [speaking Hindi]
01:17:28 [speaking Hindi]
01:17:32 Thank you so much for taking care of us.
01:17:34 The food was amazing.
01:17:36 Anyway, I don't have much.
01:17:39 This is all I can give you.
01:17:42 God bless you.
01:17:43 [speaking Hindi]
01:17:46 [speaking Hindi]
01:17:49 [speaking Hindi]
01:17:52 [speaking Hindi]
01:17:55 [speaking Hindi]
01:17:58 [speaking Hindi]
01:18:01 [speaking Hindi]
01:18:04 [speaking Hindi]
01:18:08 [speaking Hindi]
01:18:11 [speaking Hindi]
01:18:14 [speaking Hindi]
01:18:17 [dramatic music]
01:18:20 ♪ ♪
01:18:27 [dramatic music]
01:18:30 ♪ ♪
01:18:37 [dramatic music]
01:18:40 ♪ ♪
01:18:41 [speaking Hindi]
01:18:44 [speaking Hindi]
01:18:47 [speaking Hindi]
01:18:51 [speaking Hindi]
01:18:54 [speaking Hindi]
01:18:57 [dramatic music]
01:19:00 [speaking Hindi]
01:19:03 [speaking Hindi]
01:19:06 [speaking Hindi]
01:19:09 [speaking Hindi]
01:19:12 [dramatic music]
01:19:15 ♪ ♪
01:19:22 [speaking Hindi]
01:19:26 [dramatic music]
01:19:29 ♪ ♪
01:19:36 [dramatic music]
01:19:39 ♪ ♪
01:19:44 [speaking Hindi]
01:19:47 ♪ ♪
01:19:52 [speaking Hindi]
01:19:55 ♪ ♪
01:19:56 [speaking Hindi]
01:19:59 ♪ ♪
01:20:05 [dramatic music]
01:20:08 ♪ ♪
01:20:12 [speaking Hindi]
01:20:15 [speaking Hindi]
01:20:18 [speaking Hindi]
01:20:21 [speaking Hindi]
01:20:24 [speaking Hindi]
01:20:27 [speaking Hindi]
01:20:30 [speaking Hindi]
01:20:34 [speaking Hindi]
01:20:37 [speaking Hindi]
01:20:40 [speaking Hindi]
01:20:43 [speaking Hindi]
01:20:46 [speaking Hindi]
01:20:49 [speaking Hindi]
01:20:52 [dramatic music]
01:20:55 [speaking Hindi]
01:20:58 [speaking Hindi]
01:21:01 [speaking Hindi]
01:21:04 [phone ringing]
01:21:07 Good news.
01:21:08 [speaking Hindi]
01:21:11 [speaking Hindi]
01:21:14 It's a dead end.
01:21:16 [phone ringing]
01:21:19 [clears throat]
01:21:20 [speaking Hindi]
01:21:23 [phone ringing]
01:21:26 [speaking Hindi]
01:21:30 [phone ringing]
01:21:33 [phone ringing]
01:21:36 [bell tolling]
01:21:39 [bell tolling]
01:21:42 [bell tolling]
01:21:45 [bell tolling]
01:21:48 [speaking Hindi]
01:21:51 [speaking Hindi]
01:21:54 [speaking Hindi]
01:21:57 [speaking Hindi]
01:22:00 [speaking Hindi]
01:22:04 [speaking Hindi]
01:22:07 [speaking Hindi]
01:22:10 [speaking Hindi]
01:22:13 [speaking Hindi]
01:22:16 [speaking Hindi]
01:22:19 [speaking Hindi]
01:22:22 [speaking Hindi]
01:22:25 [speaking Hindi]
01:22:28 [speaking Hindi]
01:22:31 [speaking Hindi]
01:22:35 [birds chirping]
01:22:38 [bell tolling]
01:22:41 [bell tolling]
01:22:44 [speaking Hindi]
01:22:47 [bell tolling]
01:22:50 [speaking Hindi]
01:22:53 [speaking Hindi]
01:22:56 [speaking Hindi]
01:22:59 [speaking Hindi]
01:23:02 [speaking Hindi]
01:23:06 [speaking Hindi]
01:23:09 [speaking Hindi]
01:23:12 [speaking Hindi]
01:23:15 [speaking Hindi]
01:23:18 [speaking Hindi]
01:23:21 [speaking Hindi]
01:23:24 [speaking Hindi]
01:23:27 [birds chirping]
01:23:30 [dramatic music]
01:23:33 [speaking Hindi]
01:23:37 [speaking Hindi]
01:23:40 [whistling]
01:23:43 [speaking Hindi]
01:23:46 [whistling]
01:23:49 [speaking Hindi]
01:23:52 [birds chirping]
01:23:55 [dramatic music]
01:23:58 ♪ ♪
01:24:01 [speaking Hindi]
01:24:04 [speaking Hindi]
01:24:08 [speaking Hindi]
01:24:11 [dramatic music]
01:24:14 [speaking Hindi]
01:24:17 [speaking Hindi]
01:24:20 [speaking Hindi]
01:24:23 [speaking Hindi]
01:24:26 [speaking Hindi]
01:24:29 [speaking Hindi]
01:24:32 [speaking Hindi]
01:24:35 [speaking Hindi]
01:24:39 [speaking Hindi]
01:24:42 [speaking Hindi]
01:24:45 [speaking Hindi]
01:24:48 [speaking Hindi]
01:24:51 [speaking Hindi]
01:24:54 [speaking Hindi]
01:24:57 [speaking Hindi]
01:25:00 [speaking Hindi]
01:25:03 [speaking Hindi]
01:25:06 [speaking Hindi]
01:25:10 [speaking Hindi]
01:25:13 [speaking Hindi]
01:25:16 [dramatic music]
01:25:19 [speaking Hindi]
01:25:22 [speaking Hindi]
01:25:25 [speaking Hindi]
01:25:28 [speaking Hindi]
01:25:31 [dramatic music]
01:25:34 ♪ ♪
01:25:37 [siren wailing]
01:25:41 ♪ ♪
01:25:44 [siren wailing]
01:25:47 ♪ ♪
01:25:50 [siren wailing]
01:25:53 ♪ ♪
01:25:56 [dramatic music]
01:25:59 ♪ ♪
01:26:02 - They are gone.
01:26:04 [speaking Hindi]
01:26:07 [speaking Hindi]
01:26:11 - All right. Leave Jimmy alone.
01:26:14 [speaking Hindi]
01:26:17 ♪ ♪
01:26:20 [sniffles]
01:26:23 ♪ ♪
01:26:26 [speaking Hindi]
01:26:29 ♪ ♪
01:26:32 [speaking Hindi]
01:26:35 ♪ ♪
01:26:38 [dramatic music]
01:26:41 ♪ ♪
01:26:44 - ♪ You got to feel it ♪
01:26:46 ♪ Just don't believe it ♪
01:26:48 ♪ You'll have to see it ♪
01:26:50 ♪ Or you'll just get a mess with this commando ♪
01:26:54 ♪ ♪
01:26:57 ♪ Commando ♪
01:27:00 ♪ Oh, commando ♪
01:27:03 ♪ Oh, oh ♪
01:27:07 ♪ Commando ♪
01:27:10 ♪ Oh, commando ♪
01:27:13 ♪ ♪
01:27:16 ♪ ♪
01:27:19 [speaking Hindi]
01:27:22 [speaking Hindi]
01:27:25 [speaking Hindi]
01:27:28 [speaking Hindi]
01:27:31 [speaking Hindi]
01:27:34 - Move, move. He's leaving.
01:27:36 [speaking Hindi]
01:27:40 ♪ ♪
01:27:43 [speaking Hindi]
01:27:46 ♪ ♪
01:27:49 [speaking Hindi]
01:27:52 ♪ ♪
01:27:55 [speaking Hindi]
01:27:58 [phone rings]
01:27:59 [speaking Hindi]
01:28:02 [speaking Hindi]
01:28:05 ♪ ♪
01:28:11 [speaking Hindi]
01:28:14 [speaking Hindi]
01:28:17 ♪ ♪
01:28:22 [dramatic music]
01:28:25 ♪ ♪
01:28:28 [speaking Hindi]
01:28:31 ♪ ♪
01:28:34 [dramatic music]
01:28:37 ♪ ♪
01:28:40 - [gasps] Ouch!
01:28:42 [gasps]
01:28:43 [speaking Hindi]
01:28:44 - I'm sorry. Can I buy you another one?
01:28:47 ♪ ♪
01:28:48 - Okay.
01:28:49 [speaking Hindi]
01:28:52 - You're crazy.
01:28:54 ♪ ♪
01:29:00 [dramatic music]
01:29:03 ♪ ♪
01:29:10 ♪ Commando ♪
01:29:12 ♪ ♪
01:29:14 - Taxi.
01:29:15 ♪ ♪
01:29:16 [speaking Hindi]
01:29:20 ♪ ♪
01:29:25 ♪ ♪
01:29:30 [speaking Hindi]
01:29:33 ♪ ♪
01:29:38 ♪ ♪
01:29:43 [speaking Hindi]
01:29:46 ♪ ♪
01:29:51 ♪ ♪
01:29:56 ♪ ♪
01:30:01 ♪ ♪
01:30:07 ♪ ♪
01:30:12 ♪ ♪
01:30:17 [train whistle blows]
01:30:20 [dramatic music]
01:30:23 ♪ ♪
01:30:30 ♪ ♪
01:30:34 - ♪ Commando ♪
01:30:36 ♪ ♪
01:30:38 [speaking Hindi]
01:30:41 ♪ ♪
01:30:47 ♪ ♪
01:30:49 ♪ Commando ♪
01:30:51 ♪ ♪
01:30:58 [dramatic music]
01:31:01 ♪ ♪
01:31:03 [beeping]
01:31:07 [dramatic music]
01:31:10 ♪ ♪
01:31:16 [gunshot]
01:31:17 [gasps]
01:31:19 [beeping]
01:31:22 [door opens]
01:31:23 [beeping]
01:31:24 [sighs]
01:31:26 [dramatic music]
01:31:29 [speaking Hindi]
01:31:32 ♪ ♪
01:31:37 [grunts]
01:31:38 [speaking Hindi]
01:31:40 ♪ ♪
01:31:44 [grunts]
01:31:45 [stammers]
01:31:46 [speaking Hindi]
01:31:50 [speaking Hindi]
01:31:53 [grunts]
01:31:54 [speaking Hindi]
01:31:57 [speaking Hindi]
01:32:00 [speaking Hindi]
01:32:03 [speaking Hindi]
01:32:06 [speaking Hindi]
01:32:09 [speaking Hindi]
01:32:12 [speaking Hindi]
01:32:15 [speaking Hindi]
01:32:18 [speaking Hindi]
01:32:21 [speaking Hindi]
01:32:24 [speaking Hindi]
01:32:27 [speaking Hindi]
01:32:30 [speaking Hindi]
01:32:33 [speaking Hindi]
01:32:36 [speaking Hindi]
01:32:39 [speaking Hindi]
01:32:42 [speaking Hindi]
01:32:45 ♪ ♪
01:32:49 [dramatic music]
01:32:51 [speaking Hindi]
01:32:54 [speaking Hindi]
01:32:57 [speaking Hindi]
01:33:00 [speaking Hindi]
01:33:04 [speaking Hindi]
01:33:07 [speaking Hindi]
01:33:10 [speaking Hindi]
01:33:13 ♪ ♪
01:33:16 [phone ringing]
01:33:19 [speaking Hindi]
01:33:22 [phone ringing]
01:33:23 [speaking Hindi]
01:33:24 [speaking Hindi]
01:33:25 [dramatic music]
01:33:29 ♪ ♪
01:33:34 [speaking Hindi]
01:33:37 ♪ ♪
01:33:40 [phone ringing]
01:33:43 [phone ringing]
01:33:46 [phone ringing]
01:33:49 [phone ringing]
01:33:52 [speaking Hindi]
01:33:55 [dramatic music]
01:33:58 [speaking Hindi]
01:34:02 [speaking Hindi]
01:34:05 [speaking Hindi]
01:34:08 [speaking Hindi]
01:34:11 [speaking Hindi]
01:34:14 [speaking Hindi]
01:34:17 [speaking Hindi]
01:34:20 [dramatic music]
01:34:23 ♪ ♪
01:34:26 [gunshots]
01:34:29 [gunshots]
01:34:33 ♪ ♪
01:34:35 - Let's move!
01:34:36 ♪ ♪
01:34:39 [gunshots]
01:34:42 [dark music]
01:34:45 ♪ ♪
01:34:50 [gunshots]
01:34:53 [gunshots]
01:34:56 [gunshots]
01:34:59 [gunshots]
01:35:03 [dark music]
01:35:06 ♪ ♪
01:35:13 [dark music]
01:35:16 ♪ ♪
01:35:18 [scoffs]
01:35:19 [speaking Hindi]
01:35:22 ♪ ♪
01:35:27 [door opens]
01:35:28 [speaking Hindi]
01:35:31 [clicks tongue]
01:35:32 [speaking Hindi]
01:35:35 [speaking Hindi]
01:35:39 [speaking Hindi]
01:35:42 [speaking Hindi]
01:35:45 [speaking Hindi]
01:35:48 [speaking Hindi]
01:35:51 [soft music]
01:35:54 [speaking Hindi]
01:35:57 [soft music]
01:36:00 ♪ ♪
01:36:07 [speaking Hindi]
01:36:10 [speaking Hindi]
01:36:14 ♪ ♪
01:36:21 [speaking Hindi]
01:36:24 [soft music]
01:36:25 [speaking Hindi]
01:36:28 [speaking Hindi]
01:36:31 [soft music]
01:36:34 ♪ ♪
01:36:37 [phone beeps]
01:36:38 [speaking Hindi]
01:36:41 [speaking Hindi]
01:36:45 [speaking Hindi]
01:36:48 [soft music]
01:36:51 [speaking Hindi]
01:36:54 [soft music]
01:36:57 [speaking Hindi]
01:37:00 [soft music]
01:37:03 [speaking Hindi]
01:37:06 [soft music]
01:37:09 [speaking Hindi]
01:37:12 [soft music]
01:37:16 [speaking Hindi]
01:37:19 [soft music]
01:37:22 [speaking Hindi]
01:37:25 [soft music]
01:37:28 [speaking Hindi]
01:37:31 [soft music]
01:37:34 [phone buzzing]
01:37:37 [soft music]
01:37:40 [phone buzzing]
01:37:43 [speaking Hindi]
01:37:47 [speaking Hindi]
01:37:50 [soft music]
01:37:53 [speaking Hindi]
01:37:56 [soft music]
01:37:59 [speaking Hindi]
01:38:02 [soft music]
01:38:05 [phone buzzing]
01:38:08 [soft music]
01:38:11 [soft music]
01:38:14 [soft music]
01:38:18 [speaking Hindi]
01:38:21 [soft music]
01:38:24 [speaking Hindi]
01:38:27 [soft music]
01:38:30 [speaking Hindi]
01:38:33 [soft music]
01:38:36 [speaking Hindi]
01:38:39 [soft music]
01:38:42 [speaking Hindi]
01:38:45 [soft music]
01:38:49 [speaking Hindi]
01:38:52 [soft music]
01:38:55 [speaking Hindi]
01:38:58 [soft music]
01:39:01 [soft music]
01:39:04 [birds chirping]
01:39:07 [soft music]
01:39:10 [birds chirping]
01:39:13 [soft music]
01:39:16 [speaking Hindi]
01:39:20 [soft music]
01:39:23 [speaking Hindi]
01:39:26 [soft music]
01:39:29 [phone ringing]
01:39:32 [speaking Hindi]
01:39:35 [speaking Hindi]
01:39:38 [soft music]
01:39:41 [birds chirping]
01:39:44 [soft music]
01:39:47 [soft music]
01:39:51 [speaking Hindi]
01:39:54 [soft music]
01:39:57 [birds chirping]
01:40:00 [soft music]
01:40:03 [soft music]
01:40:06 [soft music]
01:40:09 [soft music]
01:40:12 [soft music]
01:40:15 [soft music]
01:40:19 [soft music]
01:40:22 [soft music]
01:40:25 [soft music]
01:40:28 [soft music]
01:40:31 [soft music]
01:40:34 [soft music]
01:40:37 [soft music]
01:40:40 [soft music]
01:40:43 [soft music]
01:40:46 [speaking Hindi]
01:40:49 [soft music]
01:40:53 [soft music]
01:40:56 [soft music]
01:40:59 [soft music]
01:41:02 [soft music]
01:41:05 [soft music]
01:41:08 [soft music]
01:41:11 [soft music]
01:41:14 [soft music]
01:41:17 [soft music]
01:41:20 [soft music]
01:41:24 [soft music]
01:41:27 [soft music]
01:41:30 [soft music]
01:41:33 [soft music]
01:41:36 [soft music]
01:41:39 [soft music]
01:41:42 [soft music]
01:41:45 [soft music]
01:41:48 [soft music]
01:41:51 [soft music]
01:41:55 [soft music]
01:41:58 [soft music]
01:42:01 [soft music]
01:42:04 [soft music]
01:42:07 [soft music]
01:42:10 [soft music]
01:42:13 [soft music]
01:42:16 [soft music]
01:42:19 [soft music]
01:42:22 [soft music]
01:42:26 [soft music]
01:42:29 [soft music]
01:42:32 [soft music]
01:42:35 [soft music]
01:42:38 [soft music]
01:42:41 [soft music]
01:42:44 [soft music]
01:42:47 [soft music]
01:42:50 [soft music]
01:42:53 [soft music]
01:42:57 [soft music]
01:43:00 [soft music]
01:43:03 [soft music]
01:43:06 [soft music]
01:43:09 [soft music]
01:43:12 [soft music]
01:43:15 [soft music]
01:43:18 [soft music]
01:43:21 [soft music]
01:43:24 [soft music]
01:43:28 [soft music]
01:43:31 [soft music]
01:43:34 [soft music]
01:43:37 [soft music]
01:43:40 [soft music]
01:43:43 [soft music]
01:43:46 [soft music]
01:43:49 [soft music]
01:43:52 [soft music]
01:43:55 [soft music]
01:43:59 [soft music]
01:44:02 [soft music]
01:44:05 [soft music]
01:44:08 [soft music]
01:44:11 [soft music]
01:44:14 [soft music]
01:44:17 [soft music]
01:44:20 [soft music]
01:44:23 [soft music]
01:44:26 [soft music]
01:44:30 [soft music]
01:44:33 [soft music]
01:44:36 [soft music]
01:44:39 [soft music]
01:44:42 [soft music]
01:44:45 [soft music]
01:44:48 [soft music]
01:44:51 [soft music]
01:44:54 [soft music]
01:44:58 [soft music]
01:45:01 [soft music]
01:45:04 [soft music]
01:45:07 [soft music]
01:45:10 [soft music]
01:45:13 [soft music]
01:45:16 [soft music]
01:45:19 [soft music]
01:45:22 [soft music]
01:45:25 [soft music]
01:45:28 [soft music]
01:45:32 [soft music]
01:45:35 [soft music]
01:45:38 [soft music]
01:45:41 [soft music]
01:45:44 [soft music]
01:45:47 [soft music]
01:45:50 [soft music]
01:45:53 [soft music]
01:45:56 [soft music]
01:45:59 [soft music]
01:46:03 [soft music]
01:46:06 [soft music]
01:46:09 [soft music]
01:46:12 [soft music]
01:46:15 [soft music]
01:46:18 [soft music]
01:46:21 [soft music]
01:46:24 [soft music]
01:46:27 [soft music]
01:46:30 [soft music]
01:46:34 [soft music]
01:46:37 [soft music]
01:46:40 [soft music]
01:46:43 [soft music]
01:46:46 [soft music]
01:46:49 [soft music]
01:46:52 [soft music]
01:46:55 [soft music]
01:46:58 [soft music]
01:47:01 [soft music]
01:47:05 [soft music]
01:47:08 [soft music]
01:47:11 [soft music]
01:47:14 [soft music]
01:47:17 [soft music]
01:47:20 [soft music]
01:47:23 [soft music]
01:47:26 [soft music]
01:47:29 [soft music]
01:47:32 [soft music]
01:47:36 [soft music]
01:47:39 [soft music]
01:47:42 [soft music]
01:47:45 [soft music]
01:47:48 [soft music]
01:47:51 [soft music]
01:47:54 [soft music]
01:47:57 [soft music]
01:48:00 [soft music]
01:48:03 [soft music]
01:48:07 [soft music]
01:48:10 [soft music]
01:48:13 [soft music]
01:48:16 [soft music]
01:48:19 [soft music]
01:48:22 [soft music]
01:48:25 [soft music]
01:48:28 [soft music]
01:48:31 [soft music]
01:48:34 [soft music]
01:48:38 [soft music]
01:48:41 [soft music]
01:48:44 [soft music]
01:48:47 [soft music]
01:48:50 [soft music]
01:48:53 [soft music]
01:48:56 [soft music]
01:48:59 [soft music]
01:49:02 [soft music]
01:49:05 [soft music]
01:49:09 [soft music]
01:49:12 [soft music]
01:49:15 [soft music]
01:49:18 [soft music]
01:49:21 [soft music]
01:49:24 [soft music]
01:49:27 [soft music]
01:49:30 [soft music]
01:49:33 [soft music]
01:49:37 [soft music]
01:49:40 [soft music]
01:49:43 [soft music]
01:49:46 [soft music]
01:49:49 [soft music]
01:49:52 [soft music]
01:49:55 [soft music]
01:49:58 [soft music]
01:50:01 [soft music]
01:50:04 [soft music]
01:50:07 [soft music]
01:50:11 [soft music]
01:50:14 [soft music]
01:50:17 [soft music]
01:50:20 [soft music]
01:50:23 [soft music]
01:50:26 [soft music]
01:50:29 [soft music]
01:50:32 [soft music]
01:50:35 [soft music]
01:50:38 [soft music]
01:50:42 [soft music]
01:50:45 [soft music]
01:50:48 [soft music]
01:50:51 [soft music]
01:50:54 [soft music]
01:50:57 [soft music]
01:51:00 [soft music]
01:51:03 [soft music]
01:51:06 [soft music]
01:51:09 [soft music]
01:51:13 [soft music]
01:51:16 [soft music]
01:51:19 [soft music]
01:51:22 [soft music]
01:51:25 [soft music]
01:51:28 [soft music]
01:51:31 [soft music]
01:51:34 [soft music]
01:51:37 [soft music]
01:51:40 [soft music]
01:51:44 [soft music]
01:51:47 [soft music]
01:51:50 [soft music]
01:51:53 [soft music]
01:51:56 [soft music]
01:51:59 [soft music]
01:52:02 [soft music]
01:52:05 [soft music]
01:52:08 [soft music]
01:52:11 [soft music]
01:52:15 [soft music]
01:52:18 [soft music]
01:52:21 [soft music]
01:52:24 [soft music]
01:52:27 [soft music]
01:52:30 [soft music]
01:52:33 [soft music]
01:52:36 [soft music]
01:52:39 [soft music]
01:52:42 [soft music]
01:52:46 [soft music]
01:52:49 [soft music]
01:52:52 [soft music]
01:52:55 [soft music]
01:52:58 [soft music]
01:53:01 [soft music]
01:53:04 [soft music]
01:53:07 [soft music]
01:53:10 [soft music]
01:53:13 [soft music]
01:53:17 [soft music]
01:53:20 [soft music]
01:53:23 [soft music]
01:53:26 [soft music]
01:53:29 [soft music]
01:53:32 [soft music]
01:53:35 [soft music]
01:53:38 [soft music]
01:53:41 [soft music]
01:53:44 [soft music]
01:53:48 [soft music]
01:53:51 [soft music]
01:53:54 [soft music]
01:53:57 [soft music]
01:54:00 [soft music]
01:54:03 [soft music]
01:54:06 [soft music]
01:54:09 [soft music]
01:54:12 [soft music]
01:54:16 [soft music]
01:54:19 [soft music]
01:54:22 [soft music]
01:54:25 [soft music]
01:54:28 [soft music]
01:54:31 [soft music]
01:54:34 [soft music]
01:54:37 [soft music]
01:54:40 [soft music]
01:54:43 [soft music]
01:54:46 [soft music]
01:54:50 [soft music]
01:54:53 [soft music]
01:54:56 [soft music]
01:54:59 [soft music]
01:55:02 [soft music]
01:55:05 [soft music]
01:55:08 [soft music]
01:55:11 [soft music]
01:55:14 [soft music]
01:55:17 [soft music]
01:55:21 [soft music]
01:55:24 [soft music]
01:55:27 [soft music]
01:55:30 [soft music]
01:55:33 [soft music]
01:55:36 [soft music]
01:55:39 [soft music]
01:55:42 [soft music]
01:55:45 [soft music]
01:55:48 [soft music]
01:55:52 [soft music]