Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 En deux jours, les flammes ont ravagé près de 7000 hectares de la région de Castelo Branco,
00:07 au Portugal. L'incendie a finalement été maîtrisé dimanche, grâce à la mobilisation
00:13 de plus d'un millier de pompiers.
00:15 "Il a fallu tellement de temps pour que quelqu'un vienne nous aider. Il n'y avait pas de pompiers,
00:21 ce sont les hélicoptères et les avions qui sont arrivés. Sans eux, nous serions tous
00:26 morts ici. Regardez tout ce qui a brûlé ici."
00:30 Alors que certaines régions du pays enregistrent des températures supérieures à 40 degrés
00:35 Celsius, le risque de départ de feu reste élevé. Et les incendies font rage ailleurs.
00:42 A Odemira, près de la côte sud-ouest du pays, un incendie menace depuis samedi les
00:48 habitations voisines.
00:49 Et de l'autre côté de la frontière, les pompiers espagnols sont eux aussi mobilisés,
00:55 près de Puerto Real et de la traite touristique Cadiz, cinq avions bombardiers d'eau ont
00:59 été déployés.
01:00 Toujours sur le sol espagnol, un incendie de forêt le long de la côte nord-est du
01:06 pays a détruit près de 600 hectares de terre, avant d'être en grande partie maîtrisé
01:11 dimanche, malgré des vents violents. Selon les premières évaluations du gouvernement
01:17 espagnol, plus de 1 000 hectares ont été noircis par les incendies dans le pays au
01:21 cours des trois derniers jours.
01:22 Merci à tous !