• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est ce qu'on appelle un "père-chien".
00:03 [Musique]
00:16 Vous n'êtes pas plus jeune que moi, non ?
00:18 Plus jeune.
00:19 Et quelles entreprises sont les vôtres ?
00:21 C'est ton frère.
00:24 Mais nous avons toujours vécu comme un chien et un chat.
00:29 [Musique]
00:33 Vous allez sortir, nous allons vous nourrir.
00:35 Très bien. Je propose d'abord de faire des coutures.
00:40 [Musique]
00:44 Oh, putain.
00:45 Je vois que tu reviens en santé.
00:47 [Rire]
00:49 [Musique]
00:53 Bonjour.
00:54 Laissez-moi.
00:57 Je m'excuse.
00:58 J'ai peur.
00:59 Janusz !
01:00 Janusz !
01:01 Je ne peux pas le supporter.
01:02 Appelez Iggy, qu'elle fasse quelque chose.
01:04 Andrzej, je te le demande.
01:06 Je ne me sens pas bien.
01:07 Tu as acheté un médicament ?
01:08 Bien sûr.
01:09 Tu veux que je te donne un médicament ?
01:10 Tout le monde a le droit de se faire confondre.
01:11 Je vais te tuer, putain !
01:12 T'en veux ?
01:13 Andrzejković, c'est assez.
01:16 Tu me lèves, mon chéri frère.
01:19 Tu veux me libérer sans moi.
01:21 [Musique]
01:30 Iggy.
01:31 [Musique]
01:33 Ce n'était pas censé être ainsi.
01:34 Tu as tué ton frère !
01:36 [Musique]
01:44 Je t'aime, frère.
01:45 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]