• l’année dernière
Transcription
00:00 Un tireur...
00:02 C'est celui qui n'est jamais vu...
00:06 Qui n'est jamais entendu...
00:11 Qui n'est jamais senti...
00:14 Mais qui est là...
00:17 Au cœur de la jungle...
00:19 Deux hommes...
00:21 Le Congrès n'approuverait jamais cette mission.
00:23 Il doit être confidentiel.
00:25 Considère le fait.
00:26 Tu connais bien la jungle ?
00:28 Il n'y a pas de place pour Peter Pan dans cette chasse.
00:30 Et son élève ?
00:31 Je ne suis pas dans tes ordres.
00:32 Ils vont voyager ensemble ?
00:34 Nous devions aller vers l'Est.
00:35 L'Est, tu sais ?
00:36 Tu penses que les Washington savent comment traverser cette jungle ?
00:38 Vers un territoire que personne ne trouverait.
00:42 Aucun map.
00:46 Ici il y a quelque chose qui ne fonctionne pas.
00:48 Où les leçons "Un tir, un mort" seront apprises.
00:53 Tout ce que tu sais c'est de tuer.
00:57 De la manière la plus primitive.
00:59 C'est une mission suicidaire.
01:02 Toutes les missions sont suicidaires.
01:04 L'art de tuer.
01:06 Je n'irais pas ici sans accepter la mort.
01:12 J'ai tué mon homme et j'abandonne cette mission.
01:14 Ils ont tué le Contact.
01:16 Je n'ai jamais fait de mission dans ma vie et je ne le ferai pas maintenant.
01:19 Un tir.
01:24 Un mort.
01:25 Dans le cœur de la jungle.
01:33 Dans le cœur de la jungle.
01:35 ronfle.
01:35 !