S.W.A.T. - 3 août
Transcript
00:00 Sans eux, Los Angeles ne serait pas vraiment la même.
00:03 Tous les jours, j'aide les gens à protéger leur famille, leur quartier.
00:06 Il est temps de se remettre au travail.
00:08 L'unité d'élite reprend du service.
00:11 Je suis revenu prêt à encaisser tous les coups, commandant.
00:13 Le suspect est armé, alors restez concentrés.
00:15 Brigade tout de suite, les mains en l'air !
00:17 J'espère que vous allez assurer.
00:19 SWAT, ce soir à 21h15 sur C8.
00:23 C'est vite.
00:25 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org