• l’année dernière
Transcription
00:00 C'était une époque de l'injustice.
00:02 Je peux vous faire une danse ?
00:04 Je ne danse pas avec des soldats.
00:06 Et sans uniforme ?
00:07 Je ne danse pas avec des soldats nus.
00:09 Une époque de l'amour.
00:12 Dans un instant, je pourrais le détruire.
00:16 Une époque de guerre.
00:20 La planète sur laquelle nous nous tournons change.
00:25 La civilisation est en danger.
00:27 Que ce soit comme il est, notre objectif est la récrutition.
00:30 Et maintenant, je veux que vous regardiez les hommes qui sont ici.
00:34 Le soldat sur le terrain de la guerre est en danger.
00:39 Je ne veux pas partir.
00:42 Pas correct.
00:43 Je ne veux pas partir de vous.
00:45 Arrêtez-le, D'Arcourt !
00:50 Cette opération, appelée "Passiondale", a commencé il y a trois mois.
00:53 Il pleut sans interruption.
00:55 C'est pourquoi le travail est de nous encercler.
00:57 Nous, le Corps canadien, devons retirer la carte et terminer le malheur.
01:00 Nous ne vous laissons pas un sol, un objet, ni une seule arme.
01:04 Ok, les gars, faites-vous prêts, nous allons entrer.
01:07 Il n'y a qu'une seule règle.
01:09 Ne mourrez pas.
01:10 Les Kuwaitis ne le feront pas, ni les Français.
01:18 Mais nous le ferons, le Corps canadien.
01:20 Il y a déjà un nom pour nous, l'ennemi.
01:23 Il n'y a pas de sens.
01:24 Nous devons nous défendre.
01:25 Nous devons nous défendre.
01:26 Nous devons nous défendre.
01:27 Nous devons nous défendre.
01:28 Nous devons nous défendre.
01:29 Nous devons nous défendre.
01:30 Nous devons nous défendre.
01:31 Nous devons nous défendre.
01:32 Nous devons nous défendre.
01:33 Nous devons nous défendre.
01:34 Nous devons nous défendre.
01:35 Nous devons nous défendre.
01:36 Nous devons nous défendre.
01:37 Nous devons nous défendre.
01:38 Nous devons nous défendre.
01:39 Nous devons nous défendre.
01:40 Nous devons nous défendre.
01:41 Nous devons nous défendre.
01:42 Nous devons nous défendre.
01:43 Nous devons nous défendre.
01:44 Nous devons nous défendre.
01:45 Nous devons nous défendre.
01:46 Nous devons nous défendre.
01:47 Nous devons nous défendre.
01:48 Nous devons nous défendre.
01:49 Nous devons nous défendre.
01:50 Nous devons nous défendre.
01:51 Nous devons nous défendre.
01:52 Nous devons nous défendre.
01:53 Nous devons nous défendre.
01:54 Nous devons nous défendre.
01:55 Nous devons nous défendre.
01:56 Nous devons nous défendre.
01:57 Nous devons nous défendre.
01:58 Nous devons nous défendre.
01:59 Nous devons nous défendre.
02:00 Nous devons nous défendre.
02:01 Nous devons nous défendre.
02:02 Nous devons nous défendre.
02:03 Nous devons nous défendre.
02:04 Nous devons nous défendre.
02:05 Nous devons nous défendre.
02:06 Nous devons nous défendre.
02:07 Nous devons nous défendre.
02:08 Nous devons nous défendre.
02:09 Nous devons nous défendre.