Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Si tu te mettais à l'île, tu serais en sécurité car c'est toi qui serait le meilleur à t'occuper de toi ?
00:05 Entre ton père et moi, qui choisirais-tu ?
00:07 Mon père !
00:08 Je ne crois pas que tu as mal compris.
00:10 Bonjour, c'est Lee.
00:13 Qu'est-ce qui lui est arrivé à mon frère ?
00:17 Donc c'est Lee Chandler.
00:22 Je ne comprends pas.
00:23 Quelle partie, tu ne comprends pas ?
00:25 Je ne peux pas être son tuteur légal.
00:27 Ton frère a laissé ce qui était nécessaire pour son soin. Je crois que son idée était que tu te réunisses.
00:31 Reunir-moi ? Où ? Ici ?
00:33 Tu verras, je pensais que tu passais des températures ici.
00:36 Bonjour, mon amour.
00:38 Je n'avais que mon soutien.
00:41 Lee, personne ne peut comprendre ce que tu as vécu.
00:44 Et si tu penses vraiment que tu ne peux pas t'en occuper, tu as le droit.
00:48 Allons-y au lycée ?
00:51 Calla, monte le véhicule.
00:52 Je ne peux pas t'obéir si tu ne m'ouvres pas la porte.
00:54 Décide ce que tu décides, il peut rester avec nous si il veut venir les fin de semaine.
00:57 Tu veux être son tuteur légal ?
00:59 Bon, on est beaucoup de gens à la maison, mais il est temps que certains se défendent.
01:04 Oui ?
01:06 Bonjour, Lee. Je voulais juste te donner le bonheur.
01:08 Comment va Patrick ?
01:09 Il ne s'est pas encore ouvert avec moi.
01:11 Tu t'es vraiment allé au lit avec ces filles ?
01:13 On ne passe pas de la salle.
01:15 Explique-toi.
01:16 Je suis dans le but.
01:18 Si tu ne veux pas que je te déconne, je te déconne.
01:23 Si tu ne veux pas être mon tuteur, je te déconne.
01:25 Ce n'est pas ça, c'est compliqué.
01:27 Mes collègues sont ici. J'ai deux amies et un groupe de musique.
01:30 Tu es avec Sergent Quincy. Qu'est-ce qui te donne de vivre ?
01:33 J'ai dit beaucoup de choses horribles, mais mon cœur était brisé et je sais que le tien aussi.
01:46 Tu ne comprends pas.
01:47 Ce n'est pas vrai.
01:48 Je suis en train de rentrer.
01:50 Je crois que je ne me sens pas bien.
01:51 Tu veux que je te le dise à tes amis ?
01:52 Je ne sais pas.
01:53 Dis-moi ce que tu as besoin.
01:54 Je ne vais pas te faire mal. Je vais rester ici jusqu'à ce que tu te calmes.
01:58 D'accord, je me calme.
01:59 Tu veux partir ?
02:00 S'il te plaît.
02:01 Non.
02:02 Qu'est-ce que c'est ?
02:06 Un tibouron blanc ou un barracuda. Qui sait ?
02:08 Ce n'est pas un tibouron.
02:09 C'est une tige de sédale.
02:11 Ce n'est pas un tibouron.
02:12 C'est un tibouron blanc.
02:14 C'est un tibouron blanc.
02:15 C'est un tibouron blanc.
02:16 - Mais c'est un tibouron !