Belle et Sébastien : nouvelle génération - 4 août
Transcript
00:00 [sonnerie de téléphone]
00:02 [sonnerie de téléphone]
00:04 [sonnerie de téléphone]
00:06 La mère de Dimitri veut plutôt emmener en vacances avec eux.
00:08 Dis-lui que j'serai hyper sage, promis.
00:10 Non mais t'as déjà promis. Et on voit le résultat.
00:12 [sonnerie de téléphone]
00:14 Je peux pas emmener Seb avec moi là.
00:16 Et je me demandais si...
00:17 Mais grave, qu'on le prend !
00:18 Tu pourrais demander à maman quand même ?
00:20 Oui, oui, je lui ai demandé, mais je sais, ça va pas la gêner.
00:22 Merci.
00:24 [sonnerie de téléphone]
00:26 Il s'est perd.
00:28 Belle ! Arrête-toi !
00:30 [sonnerie de téléphone]
00:32 Les brebis, tu les ramènes ici.
00:34 Tu vois pas qu'elles se fichent de toi, là ?
00:36 C'est quoi ce chien ?
00:38 Purée !
00:40 Elle est imprévisible, cette chienne.
00:42 T'es un chien dangereux, ça !
00:44 Elle est pas faite pour ça, elle a besoin de grands espaces.
00:46 Belle !
00:48 Alors là, tu rêves, ma grosse.
00:50 [sonnerie de téléphone]
00:52 [sonnerie de téléphone]
00:54 Elle est où ?
00:56 Elle est où ?
00:58 Attends, j'arrive !
01:00 [sonnerie de téléphone]
01:02 T'es courageux et t'as mauvais caractère.
01:04 T'es un vrai berger.
01:06 Elle est de chaque côté.
01:08 C'est pour mon mentor.
01:10 Ça intéresse quelqu'un, le chien qui mange ?
01:12 Vous êtes au courant pour ma chienne ?
01:14 Je te jure, c'est pas moi.
01:16 Belle !
01:18 [sonnerie de téléphone]
01:20 [sonnerie de téléphone]
01:22 [sonnerie de téléphone]
01:24 Belle, ça se voit !
01:26 [musique]
01:28 [musique]
01:30 Sous-titrage Société Radio-Canada