Category
📺
TVTranscript
00:00 (upbeat music)
00:02 (upbeat music)
00:05 (singing in foreign language)
00:19 (singing in foreign language)
00:23 (singing in foreign language)
00:26 (singing in foreign language)
00:30 (singing in foreign language)
00:34 (singing in foreign language)
00:38 (singing in foreign language)
00:42 (singing in foreign language)
00:46 (singing in foreign language)
00:49 (singing in foreign language)
00:54 (singing in foreign language)
00:58 (singing in foreign language)
01:02 (singing in foreign language)
01:06 (singing in foreign language)
01:12 (singing in foreign language)
01:17 (singing in foreign language)
01:24 (singing in foreign language)
01:30 (singing in foreign language)
01:34 (speaking in foreign language)
01:44 (speaking in foreign language)
01:53 (speaking in foreign language)
01:58 (speaking in foreign language)
02:02 (speaking in foreign language)
02:06 (speaking in foreign language)
02:10 (speaking in foreign language)
02:14 (speaking in foreign language)
02:18 (speaking in foreign language)
02:22 (speaking in foreign language)
02:26 (speaking in foreign language)
02:30 (speaking in foreign language)
02:35 (speaking in foreign language)
02:39 (speaking in foreign language)
02:43 (speaking in foreign language)
02:47 (bell dings)
03:00 (speaking in foreign language)
03:04 (speaking in foreign language)
03:08 (speaking in foreign language)
03:12 (speaking in foreign language)
03:16 (speaking in foreign language)
03:20 (speaking in foreign language)
03:24 (speaking in foreign language)
03:29 (chuckles)
03:30 (speaking in foreign language)
03:33 (upbeat music)
03:36 (speaking in foreign language)
03:40 (speaking in foreign language)
03:44 (speaking in foreign language)
03:48 (upbeat music)
03:50 (speaking in foreign language)
04:02 (clears throat)
04:10 (speaking in foreign language)
04:14 (speaking in foreign language)
04:18 (speaking in foreign language)
04:22 - Hi. - Hi.
04:47 (speaking in foreign language)
04:51 (speaking in foreign language)
04:55 (speaking in foreign language)
04:59 (speaking in foreign language)
05:04 (speaking in foreign language)
05:08 (speaking in foreign language)
05:15 (chuckles)
05:17 (speaking in foreign language)
05:21 (speaking in foreign language)
05:30 (chuckles)
05:33 (speaking in foreign language)
05:37 (speaking in foreign language)
05:42 (speaking in foreign language)
05:45 (speaking in foreign language)
05:50 (speaking in foreign language)
05:54 (chuckles)
05:56 (speaking in foreign language)
06:01 (speaking in foreign language)
06:06 (speaking in foreign language)
06:10 (speaking in foreign language)
06:14 (speaking in foreign language)
06:33 (speaking in foreign language)
06:37 (speaking in foreign language)
06:44 (door opens)
06:45 (speaking in foreign language)
06:49 (speaking in foreign language)
06:53 (speaking in foreign language)
06:56 (speaking in foreign language)
07:00 (speaking in foreign language)
07:04 (sighs)
07:10 (speaking in foreign language)
07:21 (speaking in foreign language)
07:25 (speaking in foreign language)
07:29 (upbeat music)
07:31 (speaking in foreign language)
07:56 (phone rings)
07:59 (speaking in foreign language)
08:04 (upbeat music)
08:07 (speaking in foreign language)
08:12 (phone rings)
08:19 (speaking in foreign language)
08:24 (chuckles)
08:28 (upbeat music)
08:31 (upbeat music)
08:33 (chuckles)
08:52 (speaking in foreign language)
09:01 (upbeat music)
09:03 (papers rustling)
09:15 (speaking in foreign language)
09:30 (bell dings)
09:32 (phone rings)
09:37 (speaking in foreign language)
09:42 (upbeat music)
09:45 (bell dings)
10:09 (door closes)
10:12 (speaking in foreign language)
10:31 (upbeat music)
10:34 (chuckles)
10:42 (speaking in foreign language)
10:48 (speaking in foreign language)
10:52 (kisses)
10:54 (speaking in foreign language)
10:58 (chuckles)
11:00 (speaking in foreign language)
11:04 (chuckles)
11:07 (chuckles)
11:09 (speaking in foreign language)
11:14 (speaking in foreign language)
11:18 (speaking in foreign language)
11:22 (keys clacking)
11:24 (speaking in foreign language)
11:51 (speaking in foreign language)
11:55 (chuckles)
11:57 (speaking in foreign language)
12:01 (upbeat music)
12:05 (speaking in foreign language)
12:11 (speaking in foreign language)
12:15 (speaking in foreign language)
12:19 (speaking in foreign language)
12:24 (gasps)
12:26 (clapping)
12:38 (speaking in foreign language)
12:43 (thuds)
12:45 (speaking in foreign language)
12:49 (speaking in foreign language)
12:53 (speaking in foreign language)
12:57 (speaking in foreign language)
13:01 (speaking in foreign language)
13:05 (speaking in foreign language)
13:09 (speaking in foreign language)
13:13 (speaking in foreign language)
13:16 (speaking in foreign language)
13:20 (shushing)
13:23 (speaking in foreign language)
13:27 (speaking in foreign language)
13:33 (speaking in foreign language)
13:39 (speaking in foreign language)
13:46 (speaking in foreign language)
13:50 (speaking in foreign language)
14:06 (speaking in foreign language)
14:10 (chuckles)
14:12 (speaking in foreign language)
14:16 (speaking in foreign language)
14:20 (speaking in foreign language)
14:24 (speaking in foreign language)
14:28 (speaking in foreign language)
14:33 (speaking in foreign language)
14:38 (speaking in foreign language)
15:06 (crying)
15:08 (speaking in foreign language)
15:12 (speaking in foreign language)
15:16 (speaking in foreign language)
15:20 (speaking in foreign language)
15:24 (speaking in foreign language)
15:28 (speaking in foreign language)
15:32 (speaking in foreign language)
15:37 (phone buzzing)
15:40 (phone ringing)
15:48 (door slams)
15:50 (phone ringing)
15:53 (phone ringing)
15:56 (speaking in foreign language)
16:01 (speaking in foreign language)
16:04 (speaking in foreign language)
16:08 (speaking in foreign language)
16:12 (speaking in foreign language)
16:17 (speaking in foreign language)
16:21 (speaking in foreign language)
16:25 (speaking in foreign language)
16:29 (speaking in foreign language)
16:33 (speaking in foreign language)
16:37 (speaking in foreign language)
16:41 (speaking in foreign language)
16:45 (speaking in foreign language)
16:49 (speaking in foreign language)
16:53 (speaking in foreign language)
16:57 (speaking in foreign language)
17:02 (phone buzzing)
17:05 (phone ringing)
17:08 (speaking in foreign language)
17:12 (phone buzzing)
17:15 (phone ringing)
17:38 (phone ringing)
17:41 (phone ringing)
17:44 (phone ringing)
17:47 (phone ringing)
17:50 (phone ringing)
17:53 (phone ringing)
17:56 (phone clatters)
17:58 (phone ringing)
18:01 (phone ringing)
18:04 (phone ringing)
18:06 (speaking in foreign language)
18:10 (phone ringing)
18:13 (speaking in foreign language)
18:17 (phone ringing)
18:20 (speaking in foreign language)
18:24 (phone ringing)
18:27 (phone ringing)
18:30 (phone ringing)
18:33 (phone ringing)
18:36 (phone ringing)
18:39 (phone buzzing)
18:42 (speaking in foreign language)
18:46 (panting)
18:48 (speaking in foreign language)
18:52 (panting)
18:54 (speaking in foreign language)
18:58 (panting)
19:00 (speaking in foreign language)
19:03 (speaking in foreign language)
19:07 (speaking in foreign language)
19:11 (speaking in foreign language)
19:15 (speaking in foreign language)
19:19 (birds chirping)
19:22 (speaking in foreign language)
19:27 (speaking in foreign language)
19:31 (speaking in foreign language)
19:35 (speaking in foreign language)
19:39 (speaking in foreign language)
19:43 (speaking in foreign language)
19:47 (speaking in foreign language)
19:51 (speaking in foreign language)
19:55 (speaking in foreign language)
19:59 (speaking in foreign language)
20:03 (upbeat music)
20:06 (speaking in foreign language)
20:10 (speaking in foreign language)
20:14 (speaking in foreign language)
20:18 (speaking in foreign language)
20:22 (speaking in foreign language)
20:26 (speaking in foreign language)
20:30 (speaking in foreign language)
20:34 (speaking in foreign language)
20:38 (speaking in foreign language)
20:42 (speaking in foreign language)
20:46 (speaking in foreign language)
20:50 (speaking in foreign language)
20:54 (upbeat music)
20:57 (speaking in foreign language)
21:01 (scoffs)
21:07 (speaking in foreign language)
21:11 (speaking in foreign language)
21:15 (computer whirring)
21:18 (speaking in foreign language)
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (upbeat music)
21:38 (keyboard clacking)
21:41 (upbeat music)
21:44 (keyboard clacking)
21:47 (upbeat music)
21:50 (speaking in foreign language)
21:54 (upbeat music)
21:57 (keyboard clacking)
22:00 (upbeat music)
22:03 (keyboard clacking)
22:06 (glass clinking)
22:09 (keyboard clacking)
22:11 (speaking in foreign language)
22:15 (keyboard clacking)
22:17 (speaking in foreign language)
22:19 (keyboard clacking)
22:22 (speaking in foreign language)
22:26 (upbeat music)
22:29 (keyboard clacking)
22:32 (upbeat music)
22:35 (speaking in foreign language)
22:39 (upbeat music)
22:42 (speaking in foreign language)
22:46 (upbeat music)
22:49 (speaking in foreign language)
22:54 (people chattering)
22:58 (door creaking)
23:02 (door creaking)
23:06 (speaking in foreign language)
23:11 (speaking in foreign language)
23:16 (speaking in foreign language)
23:20 (speaking in foreign language)
23:25 (speaking in foreign language)
23:30 (speaking in foreign language)
23:35 (speaking in foreign language)
23:40 (speaking in foreign language)
23:45 (speaking in foreign language)
23:50 (speaking in foreign language)
23:55 (speaking in foreign language)
24:00 (speaking in foreign language)
24:05 (speaking in foreign language)
24:09 (upbeat music)
24:12 (keyboard clacking)
24:15 (speaking in foreign language)
24:19 (upbeat music)
24:22 (speaking in foreign language)
24:26 (upbeat music)
24:29 (speaking in foreign language)
24:33 (upbeat music)
24:36 (upbeat music)
24:39 (upbeat music)
24:42 (upbeat music)
24:45 (upbeat music)
24:48 (upbeat music)
24:51 (speaking in foreign language)
24:55 (speaking in foreign language)
24:59 (speaking in foreign language)
25:03 (speaking in foreign language)
25:07 (speaking in foreign language)
25:11 (speaking in foreign language)
25:15 (door opening)
25:18 (speaking in foreign language)
25:23 (speaking in foreign language)
25:28 (speaking in foreign language)
25:33 (speaking in foreign language)
25:38 (speaking in foreign language)
25:43 (laughing)
25:45 (speaking in foreign language)
25:50 (speaking in foreign language)
25:55 (speaking in foreign language)
26:00 (speaking in foreign language)
26:04 (speaking in foreign language)
26:08 (speaking in foreign language)
26:12 (speaking in foreign language)
26:16 (speaking in foreign language)
26:20 (speaking in foreign language)
26:24 (speaking in foreign language)
26:28 (upbeat music)
26:31 (speaking in foreign language)
26:36 (speaking in foreign language)
26:40 (speaking in foreign language)
26:45 (upbeat music)
26:47 (speaking in foreign language)
26:51 (speaking in foreign language)
26:55 (speaking in foreign language)
27:00 (speaking in foreign language)
27:04 (speaking in foreign language)
27:08 (speaking in foreign language)
27:13 (speaking in foreign language)
27:18 (speaking in foreign language)
27:23 (speaking in foreign language)
27:28 (speaking in foreign language)
27:33 (speaking in foreign language)
27:38 (speaking in foreign language)
27:43 (birds chirping)
27:46 (speaking in foreign language)
27:53 (upbeat music)
27:57 (speaking in foreign language)
28:01 (speaking in foreign language)
28:11 (speaking in foreign language)
28:15 (speaking in foreign language)
28:19 (speaking in foreign language)
28:25 (upbeat music)
28:28 (speaking in foreign language)
28:32 (upbeat music)
28:37 (upbeat music)
28:41 (upbeat music)
28:44 (speaking in foreign language)
28:49 (speaking in foreign language)
29:15 (sneezing)
29:18 (sneezing)
29:21 (upbeat music)
29:24 (upbeat music)
29:27 (speaking in foreign language)
29:31 (upbeat music)
29:34 (upbeat music)
29:37 (speaking in foreign language)
29:41 (speaking in foreign language)
29:45 (speaking in foreign language)
29:49 (upbeat music)
29:52 (upbeat music)
29:55 (upbeat music)
29:58 (speaking in foreign language)
30:02 (keyboard clacking)
30:07 (keyboard clacking)
30:10 (knocking)
30:17 (speaking in foreign language)
30:21 (keyboard clacking)
30:24 (sniffing)
30:28 (speaking in foreign language)
30:32 (keyboard clacking)
30:35 (upbeat music)
30:58 (upbeat music)
31:01 (upbeat music)
31:04 (upbeat music)
31:07 (upbeat music)
31:10 (upbeat music)
31:13 (upbeat music)
31:16 (upbeat music)
31:19 (speaking in foreign language)
31:23 (speaking in foreign language)
31:27 (speaking in foreign language)
31:30 (speaking in foreign language)
31:34 (doorbell ringing)
31:46 (speaking in foreign language)
31:50 (speaking in foreign language)
31:55 (upbeat music)
31:58 (upbeat music)
32:01 (speaking in foreign language)
32:05 (upbeat music)
32:08 (upbeat music)
32:11 (speaking in foreign language)
32:15 (upbeat music)
32:18 (speaking in foreign language)
32:22 (upbeat music)
32:25 (speaking in foreign language)
32:29 (upbeat music)
32:45 (sighing)
32:47 (speaking in foreign language)
32:51 (keyboard clacking)
32:55 (keyboard clacking)
32:58 (air whooshing)
33:08 (speaking in foreign language)
33:12 (air whooshing)
33:14 (sighing)
33:16 (upbeat music)
33:19 (door opening)
33:22 (gentle music)
33:24 (gentle music)
33:27 (gentle music)
33:29 (gentle music)
33:36 (gentle music)
33:44 (gentle music)
33:56 (gentle music)
33:58 (gentle music)
34:06 (gentle music)
34:13 (gentle music)
34:21 (gentle music)
34:23 (speaking in foreign language)
34:50 (gentle music)
34:53 (gentle music)
34:55 (speaking in foreign language)
35:02 (speaking in foreign language)
35:06 (car engine roaring)
35:25 (gentle music)
35:31 (speaking in foreign language)
35:35 (speaking in foreign language)
35:39 (speaking in foreign language)
35:42 (laughing)
35:57 (speaking in foreign language)
36:02 (gentle music)
36:05 (speaking in foreign language)
36:10 (gentle music)
36:12 (speaking in foreign language)
36:21 (gentle music)
36:37 (phone ringing)
36:40 (speaking in foreign language)
36:49 (speaking in foreign language)
36:53 (speaking in foreign language)
36:57 (water splashing)
37:23 (gentle music)
37:26 (speaking in foreign language)
37:37 (speaking in foreign language)
37:43 (phone ringing)
37:52 (gentle music)
37:55 (sighing)
38:03 (speaking in foreign language)
38:07 (speaking in foreign language)
38:11 (singing in foreign language)
38:32 ♪ Right on the floor ♪
38:34 (singing in foreign language)
38:38 ♪ Just let it flow ♪
38:44 (singing in foreign language)
38:48 ♪ Let me tell you what I've done ♪
38:57 (singing in foreign language)
39:01 (singing in foreign language)
39:06 (singing in foreign language)
39:10 (singing in foreign language)
39:14 ♪ Right on the floor ♪
39:30 (singing in foreign language)
39:38 ♪ Just let it flow ♪
39:40 (singing in foreign language)
39:44 ♪ Just talk about who gonna stop ♪
39:45 (singing in foreign language)
39:50 (singing in foreign language)
39:54 (singing in foreign language)
39:58 ♪ Shine like I always do ♪
39:59 (singing in foreign language)
40:01 (singing in foreign language)
40:04 ♪ Right on the floor ♪
40:27 (singing in foreign language)
40:31 ♪ Just let it flow ♪
40:36 (singing in foreign language)
40:40 (singing in foreign language)
40:55 Oh
40:57 ♪ Oh, oh ♪