• l’année dernière
Transcription
00:00 J'ai pas entendu parler de ma fille. Elle est toujours à la ferme. Elle se sent plus en sécurité là-bas.
00:07 Comment ça va au travail ?
00:09 Elles me traitent comme de l'air quand je leur dis quelque chose. Elles oublient mon nom.
00:14 Laissez-moi vous dire que presque tous les gens ont déjà entendu parler de votre dernière affaire.
00:19 Je suis un peu déçu.
00:21 Je suis désolé.
00:23 Je ne veux pas que tu me fais mal.
00:25 On dit qu'elle a pris des tablettes pour dormir.
00:30 Nous voulons lui donner la chance de représenter son point de vue.
00:33 Je suis en chassion.
00:34 Présentez votre jugement et allez à l'ordre du jour.
00:37 Le désastreux fin d'une brillante carrière.
00:40 Je oublie toujours comment tu vis.
00:44 Petrus, c'est mon père.
00:47 J'ai peur pour ma fille. Elle est toute seule.
00:51 Et isolée.
00:53 C'est dangereux partout aujourd'hui.
00:55 Pour elle, Grahamstown doit être très uniforme.
00:59 Au moins, je ne vais pas essayer de la faire.
01:01 Hey, qu'est-ce que vous avez ?
01:05 Est-ce que ça va nous faire mal ?
01:08 Qu'est-ce que vous voulez ?
01:11 Lucie !
01:12 Laissez-moi amener la police.
01:15 Tu ne sais pas ce qui s'est passé.
01:16 C'est mon vie !
01:17 Je suis celle qui doit vivre ici !
01:19 C'est de leur faute !
01:20 Quelle sorte de créature est-elle ?
01:25 Peut-être...
01:27 Quelle sorte de créature est-elle ?
01:30 Je ne sais pas.
01:32 Je ne sais pas.
01:34 Je ne sais pas.
01:36 Je ne sais pas.
01:39 Est-ce que le sexe pour un homme est très faible si il a une femme ?
01:44 Même si Lucie vit sous nous,
01:48 il n'est pas un de nous.
01:50 Il est, comme il le dit, un monstre.
01:53 Il n'est pas capable de s'aimer.
01:55 Mais plutôt, il est en train de mourir de l'éternité.
01:58 Le sexe pour un homme est un crime.
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05 [SILENCE]