Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Estaba listo para salir de esta vida, hermanos, pero luego vino el sueño y el sueño se acabó.
00:04 ¡Dios mío!
00:06 Fui cagotado.
00:10 -Estado grave. -No, no desiste de la vida, hermano.
00:13 -Nunca desiste de nada. -Te lo prometo, mi padre.
00:16 Quedé lejos de mi mujer, de mis hijos. Tuve que huir.
00:19 ¡Bogatú!
00:22 Cuando pensé que la poeña iba a bajar, trataron de matarme, pacientes.
00:28 No voy a sacar a mi mujer de ahí, ni siquiera tengo que explotar esa mierda.
00:31 Por favor, perdóname.
00:33 Johnny, sé que te pasó mal, pero pedí todo el día para guardar tu vida.
00:38 Cuando puedas, háblame, por favor.
00:41 ¡Déjame en paz y conciencia!
00:44 Disculpe, mi hermana. No mereces esto, Rita. Hice mierda.
00:47 Las cosas se van a mejorar.
00:48 ¡Hola, comunidad! ¡El niño de la Vila Aurea ha vuelto!
00:55 Dime, ¿qué me quieres mirando en mi cara?
01:00 Quiero verte sin gracia.
01:04 -¿Ya sabes, hermano? -Dale, Gato.
01:05 Estoy en la caminata con el N.D. Si necesitas algo, hermano.
01:08 -¿Me sigues? -Habla un poco de tu relación con el crimen organizado.
01:11 ¿Viste a este tipo?
01:12 Quiero saber quién es el ratón que entregó mi café.
01:17 ¿Crees que el balcón está en tierra?
01:19 Si fueras ese niño negro, yo condenaría a mi vida.
01:25 ¡No, no, no! ¡No, no, no!
01:28 ¡No, no, no! ¡No, no, no!
01:30 -¿Iban a perseguir la policía? -¡Cállate!
01:32 ¿Mis hijos están vivos?
01:34 ¿Cuántas veces tu padre cayó y se levantó? ¿Y yo?
01:40 ¿Hace tiempo que no creías en una mentira?
01:43 -¿Qué está pasando, mierda? -¿Eres ella, porra macha?
01:45 -¡Puka! -¡Streta!
01:48 ¡El diablo, malvada!
01:49 ¡Apóyame en esta mierda, carajo!
01:53 Puka, prepárate para que vuelva.
01:56 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:00 Traducción por Elham Arabi
02:03 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:07 Subtítulos por la comunidad de Amara.org
02:10 [AUDIO_EN_BLANCO]