Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 À Lina Cavalieri, à la maxime testimonianza de Vénère en terre,
00:06 ce livre où se salue son pouvoir.
00:09 La chantèrent ainsi les poètes,
00:11 la ternèrent les peintres,
00:12 la rendèrent hommage les régnants,
00:14 la décrètèrent les triomphants publics de tout le monde.
00:18 Lina Cavalieri, la femme la plus belle du monde.
00:21 Elle était une petite fille de Trastevere,
00:24 et pourtant, elle a conquis Paris.
00:26 Elle est la princesse de la cour impériale de l'Ottawa.
00:40 J'ai beaucoup entendu parler de votre beauté,
00:48 mais vous êtes encore plus belle que votre faim.
00:50 Merci, Maître.
00:52 Lina Cavalieri, la femme qui a fait tremper le cœur de nos pères,
00:56 revient miraculeusement sur le schéma
00:59 dans la magnifique interprétation de Gina Lollobrigida,
01:02 qui dans ce film est toute une révélation.
01:05 Ténère, explosive, adorable, passionnée.
01:10 Je te ferai heureuse.
01:11 Tu auras tout ce que tu veux.
01:13 Nous tournerons le monde.
01:14 Tu chanteras dans les grands théâtres.
01:15 Tu deviendras célèbre.
01:17 Non, Dorian, je suis désolée.
01:20 Si j'avais jamais pensé...
01:21 Qu'est-ce que tu pensais, alors ?
01:23 La même histoire que les bons amis, non ?
01:25 La vieille fable du maître altruiste et de la léve respectueuse ?
01:28 - Lina ! - Mon fils !
01:30 Tu es morte !
01:32 - Lévèse-toi ! - Lina !
01:34 Nous voulons la voir !
01:36 Nous voulons la voir !
01:38 Sinon, je vais gagner la compétition !
01:41 Non, la Tyrene.
01:42 Lina !
01:43 Tu as perdu.
01:46 Donne-lui ses cavaliers, le prince Bariady.
01:48 Les gentils hommes paient toujours les coups.
01:50 Ecoute, il y a eu un erreur.
01:52 Ah, un erreur ?
01:55 Et ton mariage à Pietroburgo est un erreur.
01:58 Mais, maîtresse...
02:00 Lina ! Lina !
02:02 Laisse-moi te montrer.
02:04 Et comme si ce n'était pas assez,
02:11 Gina révèle une note inattendue pour la première fois,
02:14 qui en fait, fait une sensation.
02:16 Une belle voix de soprano.
02:18 ♪ Pourquoi me règle-t-il pas ♪
02:37 ♪ Pourquoi me rémue-t-il ♪
02:45 ♪ Comme ça ♪
02:52 Et une révélation est aussi Vittorio Gassman,
03:08 qui, dans un rôle insolite et particulièrement adapté à sa personnalité,
03:12 se confirme interprète insuperable,
03:14 formant avec Gina une couple qui sera difficilement oubliée.
03:19 Nous nous sommes rencontrés cette soirée,
03:21 et c'est comme si nous nous connaissions depuis des années.
03:23 Notre premier ballon.
03:30 ♪
04:00 ♪