Gran Turismo: De jugador a corredor - Tráiler subtitulado

FilmAffinity
FilmAffinity
  • el año pasado
Gran Turismo
https://www.filmaffinity.com/es/film333310.html
Transcript
00:00 He corrido esta pista mil veces en el juego.
00:03 Déjame llevarlo a mi camino.
00:04 Escucha, hijo.
00:09 ¿Crees que vas a jugar videojuegos estúpidos sobre autos y vas a ser un coche de autos?
00:14 No tienes lo que necesites.
00:16 Deberías de quedarte donde te perteneces.
00:18 Los coches son profesionales.
00:19 No va a funcionar.
00:20 No te preocupes.
00:21 No te preocupes.
00:22 Todo lo que quise hacer fue ser un coche.
00:27 Lo estoy haciendo.
00:28 No importa si me crees o no.
00:30 10 de ustedes son los mejores.
00:34 Juegos de Gran Turismo en el mundo.
00:37 Ahora es tu oportunidad de competir en el torneo profesional.
00:41 Esto no es un videojuego.
00:45 Esto es la realidad.
00:47 ¿Tienes extra puntos para eso en el juego?
00:52 Si te haces errores así, te podrías matar.
00:55 Si te haces errores así, te podrías matar.
00:56 Si sé lo que estoy haciendo, no me temo.
01:00 He corrido este camino mil veces en el juego.
01:04 Déjame llevarlo a mi camino.
01:05 Eso fue bastante bien.
01:09 ¡Felicidades!
01:12 Es una gran victoria.
01:14 Los otros coches, tu equipo de piso, te van a odiar.
01:17 Mucho más fácil con el joystick, ¿verdad?
01:21 ¡No puedo ver nada!
01:25 ¿No puedes ver nada?
01:26 No estoy seguro de que puedo hacer esto.
01:29 Yo creo en ti, Yen.
01:31 Tienes que demostrarle a todos que perteneces.
01:34 Sé que te asustas.
01:38 Si te gusta o no.
01:40 ¡Estás en este torneo!
01:43 ¡Vamos! ¡Vete a la lucha!
01:51 ¡Sí, señor!
01:52 ¡Sí!
01:53 Si perdo,
02:02 perdo más que un torneo.
02:04 Así que no voy a dejar de luchar.
02:07 Vamos a mostrarle al mundo.
02:13 LUCHA EN EL TORNO
02:16 LUCHA EN EL TORNO
02:19 LUCHA EN EL TORNO
02:21 [AUDIO_EN_BLANCO]