Aired (July 19, 2023): Ang “Abot-Kamay Na Pangarap” stars na sina Chuckie Drayfus at Pinky Amador, sinariwa ang kanilang mga karanasan sa kani-kanilang karera. Ano pa nga ba ang kulang sa kanilang buhay? Alamin ang kanilang buong kuwento sa video na ito.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [APPLAUSE]
00:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14 I refuse to do the show.
00:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:21 This is Fast Talk with Boy Abunda.
00:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30 Hi, Boy!
00:32 Hi!
00:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34 Hello.
00:34 Hello.
00:35 Hi.
00:35 This is Doc Ray Vineses.
00:37 Hello.
00:37 Hello, Doc.
00:38 Hello.
00:39 Thank you.
00:40 Thank you.
00:40 Please, please, please.
00:41 Thank you.
00:42 OK.
00:44 Welcome to Fast Talk with Boy Abunda.
00:47 Why are you here?
00:48 Actually, Boy--
00:50 No, I'm really sorry.
00:51 I'd like to apologize.
00:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:56 We don't do this.
00:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:00 Doctor, I don't know what to do.
01:02 So I'm asking, why are you here?
01:04 Doc Ray, behave.
01:05 OK, Doc Ray.
01:05 OK.
01:06 Go ahead.
01:06 I need to complain about this woman called Lynette Santos.
01:10 OK?
01:10 She's spreading rumors that apparently,
01:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:24 As a parent, don't you have a responsibility
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:29 I do, but my daughter is a grown up.
01:32 My daughter is a doctor herself.
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:37 What's happening?
01:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:42 So when she was manhandling me, my daughter
01:44 stepped in and said, [NON-ENGLISH SPEECH]
01:50 Are you expecting to believe me?
01:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:53 Yes.
01:53 You actually--
01:54 No.
01:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:06 Yeah, but we're not getting the story straight.
02:08 No, no, no.
02:09 You know what?
02:09 No, no.
02:10 I'm really sorry.
02:10 No, no.
02:11 I'm sorry.
02:11 I've had enough.
02:12 No, you really have to go to another show.
02:14 Not here.
02:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 Are you kicking us out?
02:18 I am not joking.
02:19 Oh, my god.
02:20 I'm kidding.
02:20 I'm going.
02:21 No, no.
02:21 I cannot.
02:22 I cannot.
02:22 I'm not kidding.
02:23 Bye.
02:23 Go ahead.
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:28 Alter, this should not happen again.
02:31 You know, this is Fast Talk with Boy Abunda.
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 Please welcome my very special guest, Chucky Dreifuss.
02:38 And Miss Pinky Amador.
02:40 [APPLAUSE]
02:43 Thank you.
02:49 Thank you very much.
02:50 Thank you.
02:50 Thank you.
02:51 Tito Boy.
02:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:55 [LAUGHTER]
02:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:58 But I mean, some people are not able to--
03:10 Distinguish.
03:10 Distinguish.
03:11 Distinguish.
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:12 Very true.
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [LAUGHTER]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:23 That's right.
03:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:29 I think you can see from our videos, from our TikToks,
03:32 that we're just so happy to be working with each other.
03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:37 That's right.
03:37 Which is really pure fun.
03:40 You know, after a long, long day, or in the middle,
03:45 in the middle of long days, you're able to do that.
03:47 Yes.
03:48 So it's so refreshing.
03:49 Actually, even before we make a scene,
03:51 before we take--
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:57 [LAUGHTER]
03:57 One each.
03:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:08 Did you guys expect that it was going to be
04:11 this massive, colossal hit?
04:14 Not at all.
04:15 I don't think so.
04:16 I mean, in a sense, we knew it was different,
04:18 because it's a medical drama.
04:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:24 But we never really expected it to be this massive,
04:28 the response--
04:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:32 [LAUGHTER]
04:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:47 How's Jillian Wyde?
04:48 I love working with her.
04:49 I think she's the emerging superstar.
04:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:05 Everybody has talent.
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:11 I've never seen her complain.
05:13 True.
05:14 I've never seen her react badly to anyone,
05:18 treat anyone badly.
05:19 No, not at all.
05:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:25 And whenever you see her, she has this effect
05:28 that when she comes in and she just smiles at you,
05:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:35 There's some balance.
05:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:39 We were talking about it.
05:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:44 It's very difficult to fake.
05:46 Have you learned this through the years?
05:49 Oh, yes.
05:49 I've mastered it.
05:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:52 No, really.
05:53 I mean, I asked someone this, but each one
05:56 has a different technique.
05:58 How do you do that?
05:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:00 Yes.
06:01 What I tell my co-actor is to watch my hand.
06:04 And then when I--
06:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:06 I normally give a vocal cue.
06:08 Like I go, ha!
06:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:13 So there's always a vocal cue.
06:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:38 So there needs to be a conversation
06:39 between-- among actors.
06:41 Yeah.
06:41 But it's happened to me.
06:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:52 It's also easy to fake.
06:53 But sometimes, [NON-ENGLISH SPEECH]
06:57 The trick is--
06:58 I'm sorry.
06:59 You can't do it with me.
07:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:01 [LAUGHTER]
07:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:08 Normally, [NON-ENGLISH SPEECH]
07:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:17 OK.
07:17 Try it with me.
07:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:19 [LAUGHTER]
07:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:27 OK.
07:27 I learned something.
07:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:30 Yes.
07:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:32 Oh my god.
07:32 Please.
07:33 OK.
07:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:40 Can you also do that without actually hurting?
07:43 Yes, it's possible.
07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:01 I'm the winner here.
08:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:03 [APPLAUSE]
08:04 I love it.
08:06 That's the reason why I decided to be a host,
08:08 because [NON-ENGLISH SPEECH]
08:10 But I'm going to do fast talk with you now.
08:12 Oh, no!
08:13 OK.
08:13 [LAUGHS]
08:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:15 We have two minutes, Pinky.
08:17 I'll be doing fast talk with Chuck in a while.
08:20 And our time begins now.
08:23 Teatro TV.
08:24 Teatro.
08:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:30 Pink, purple.
08:31 Pink.
08:31 Teaching acting.
08:33 Acting.
08:33 Wholesome, offbeat.
08:34 Offbeat.
08:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:37 Sweet, spicy.
08:38 Spicy.
08:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:41 Craziest thing you did for love.
08:44 Go to another country.
08:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:48 Complete the sentence.
08:49 Moira Taniag is--
08:51 Unbeatable.
08:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:00 TikTok!
09:01 Yes!
09:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:05 Best thing about being a contrabida.
09:07 It's the most interesting acting job in the world.
09:10 1 to 10, how happy is your love life now?
09:13 9.
09:14 Wow!
09:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:16 [LAUGHTER]
09:17 Self-love.
09:18 Self-love.
09:19 Pinky, is that lights on or lights off?
09:20 Lights on.
09:21 Happiness or chocolates?
09:22 Happiness.
09:23 Best time for happiness?
09:24 All the time.
09:25 I am Pinky Amador.
09:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:30 [APPLAUSE]
09:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:36 I survived!
09:37 You did!
09:38 You did.
09:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:40 No, I-- no, we'll do it later, as we open the second body.
09:43 I've always wanted to ask you this.
09:45 You're one of the most celebrated actors in the country.
09:48 You do theater, television, and movies.
09:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:53 You trained.
09:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:56 Was there a point in your life, Pinks,
09:58 when you told yourself, [NON-ENGLISH SPEECH]
10:03 I deserve more?
10:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:07 Chucky, [NON-ENGLISH SPEECH] for a while.
10:10 My question is, why did you come back?
10:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:16 [MUSIC PLAYING]
10:19 [CHEERING]
10:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:27 Chucky and Pinky.
10:29 But before that, we have fast shout outs.
10:33 Roland Quizon, Jay Tayag, and Trixie Pineda
10:36 of Angeles City.
10:37 Michelle Mangonon of Los Angeles.
10:41 Happy viewing.
10:42 Victoria Torres, Imus Cavite, Jane Laranjo
10:46 of San Simon, Pampanga.
10:48 Olive Mendoza of Santa Cruz, Laguna.
10:50 Happy birthday, Jessie.
10:53 [CHEERING]
10:54 We love you.
10:55 Wow, Jessie, happy, happy birthday.
10:57 Thank you.
10:58 Let's do fast, though.
10:59 OK.
11:00 Chucky.
11:01 OK, our time begins now.
11:02 Chucky, Barbie.
11:03 Sorry?
11:04 Chucky.
11:05 Tick, tick, tick, tock.
11:06 Tick, tock?
11:07 Difference on showbiz no on sa ngayon.
11:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:14 Memorable movie nung bata ka.
11:16 Idol, Lola Basha.
11:17 Favorite Kalaw team.
11:18 Isabel Granada.
11:20 Workout, workshop.
11:22 Workout.
11:23 Wildest thing na nagawa nung kapataan.
11:26 Blind date, na naging asawa ko, eventually.
11:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:32 Sorry, [NON-ENGLISH SPEECH]
11:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:41 Lesson learned from showbiz.
11:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:45 Complete the sentence, show business is--
11:49 My life.
11:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:59 Wish para sa career.
12:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:07 5'6".
12:08 Lights on or lights off?
12:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:12 Happiness or chocolate?
12:14 Happiness.
12:15 Best time for happiness?
12:17 All the time.
12:18 I am Chucky and I am?
12:19 Happy and contented.
12:21 Wow!
12:22 [APPLAUSE]
12:26 Chucky, there was a time--
12:28 Happy, happy, happy.
12:30 You made it.
12:31 You made it.
12:32 There was a time na nagpahinga ka ng sandali sa showbiz.
12:37 Bakit?
12:38 Because there was a transition.
12:40 Hindi ma-accept ng tao na nagmamature na ako.
12:46 And I was actually doing mature roles,
12:49 pero sa isip ng tao, child actor pa rin ako.
12:54 Hindi ma-serioso.
12:55 So I realized, might as well just magpahinga ng content.
12:59 How long was this?
13:00 Matagal, because after that entertainment, '97,
13:03 I took a break.
13:04 I got back by way of survivor na yata.
13:07 Nagigess ako pa unti-unti, but never really full time.
13:11 10, 15 years?
13:12 Probably.
13:13 15, give or take.
13:14 But you were busy.
13:15 Nagkatrabaho tayo in one of those years.
13:18 Yes, I put up a recording studio.
13:20 I started doing music for movie and TV, musical directing.
13:24 So I never really left.
13:26 I just went behind the camera.
13:29 Let's talk about what I asked you.
13:31 You're brilliant.
13:33 You're really brilliant.
13:34 And this is not meant to flatter you.
13:36 And you wouldn't think twice about how people should describe you as an actor.
13:41 Pero dumating ba sa point ng iyong buhay na,
13:45 "I think I deserve more."
13:49 I think there wouldn't be any actor who didn't think that.
13:56 Kasi it's not actually--
13:58 Any actor worth his salt.
14:00 Yes.
14:01 Let's qualify that.
14:02 Yes, let's qualify that.
14:03 Hindi lang, it's not what I deserve from showbiz more than what I can give more to showbiz.
14:13 Kung marami ka pang ibibigay, kung marami ka pang ibubuga,
14:16 kung marami ka pang isyashare,
14:18 kung marami ka pang ididiscover,
14:20 if you're adventurous and all that,
14:22 then I think it's limitless.
14:24 I think it's just all in your head also.
14:27 I get what you mean.
14:29 Intentional.
14:30 The intent is not, "Hindi ako naghanap,"
14:33 na, "Bat hindi nila ako binibigyan? Marami akong ibibigay."
14:37 That's where you're coming from.
14:39 And that makes a lot of difference.
14:41 I think that's what's kept me in the business for 40 years.
14:44 Totoo.
14:45 Diba?
14:46 40 years is not easy to achieve.
14:48 So if you were to advise Pinky,
14:51 I mean, if you were to give the best advice on love,
14:55 Oh!
14:56 kay Pinky.
14:57 Ayusin mo 'yan.
14:58 Oo.
14:59 Ayusin mo 'yan, Chucky.
15:00 You know, because I was about to say na,
15:02 nung nagkita tayo nun eh, Chucky,
15:04 noong mga panahon na,
15:06 medyo hindi mo alam kung saan pupunta,
15:08 but you were providing for your family,
15:10 and I was just so proud of you.
15:11 And you were doing a great job,
15:13 but I knew then, let me be very honest,
15:15 that you were not as happy as when you were acting.
15:18 But you had a family.
15:20 You had a solid family.
15:21 So, ikaw ang expert ng pag-ibig at pagmamahal dito.
15:25 Kung magbibigay ka ng isang payo kay Pinky,
15:27 na may kinalaman sa pag-ibig, ano 'yon?
15:30 Ah, Pinky.
15:32 Ayusin mo.
15:33 Ayusin mo, Chucky.
15:35 Alam mo, ang pagmamahal, maraming, maraming ano 'yan eh,
15:40 maraming klase ng pagmamahal.
15:42 Alam ko naman, nagkaroon ko na rin ng sarili mong mga lovers.
15:47 Solid ka.
15:50 At alam mo naman, kapag hindi uukol, hindi bubukol.
15:54 'Yon.
15:55 So, I guess, payo ko rin naman 'to sa lahat din naman,
16:00 na, you know, I mean, people who want to find love,
16:02 but have not found love yet.
16:04 Love comes,
16:07 kumbaga, you can't force it eh.
16:11 You can't really force it.
16:12 Mangyayari at mangyayari 'yan.
16:14 It may happen now, it may happen 10, 20, 30 years.
16:18 But it will happen.
16:19 It will happen.
16:20 And maybe in the most unpredictable way.
16:24 Unexpected ways.
16:25 Because, you know, it can be somebody that can be your lifelong partner.
16:30 It can be somebody, a friend who's there for you all the time.
16:35 A friend who becomes a boyfriend?
16:37 Maybe.
16:38 Maybe.
16:39 You never can tell.
16:40 Oo, or pwede rin kasing magka-anak ka, but with, you know,
16:43 wala kang partner, may anak ka.
16:44 And that, you know, yung anak mo is that symbol of love.
16:47 No, I only ask because kanina, you were talking,
16:51 you were starting to talk about self-love.
16:53 I'm a nine, because I love myself.
16:55 Saan ang pinanggagalingan nun, Pinky?
16:57 Survival.
16:59 I think it's that basic.
17:02 Survival.
17:03 Yeah, I know I need to survive.
17:05 Even if I'm alone, both my parents have passed.
17:09 I only have one sibling who's in Canada.
17:11 Survival.
17:12 You know, you have to make things work.
17:15 You have to love what you do.
17:16 You have to wake up in the morning and have that gusto and passion for life.
17:20 I understand that.
17:21 You talked about pag-hinanap mo, pag-dumating.
17:24 So, my question to you, Pinky, I mean, you've been through some relationships.
17:28 Do you actually look for it, or are you a type of woman or person
17:32 that just let go and come what may?
17:37 I think at this point in my life, come what may na tayo.
17:41 Nakakapagod naman maghanap.
17:43 Ah, talaga?
17:44 Siyempre, nakakapagod.
17:45 At siyempre, ikaw yung babae, parang bakit ganun?
17:49 May karapatan ka rin maghanap.
17:51 Of course, may karapatan ka maghanap.
17:53 You know, I can't relate when you talk about it,
17:56 because this is not meant to flatter you.
17:59 You look so young, Pinky.
18:01 I mean, hello.
18:02 I mean, it's not like, you know, you're going to--
18:05 I don't want to say that, but of course.
18:07 I think it's just, parang you just have to make do with what, like what Chuckie said.
18:14 Ang ganda-ganda. Hindi mo kailangan ng kahit sino para sumaya.
18:18 Yeah.
18:19 Hindi, tsaka kahit din naman, in your inner relationship,
18:21 kung hindi ka naman masaya sa sarili mo, hindi mo rin mapapasaya yung familia mo, yung partner mo.
18:27 But in your heart of hearts, are you wishing, I mean, let's use the word wishing,
18:31 that you would have someone in your life right now or in the future?
18:37 I think at this point, I'm quite content with my lot.
18:40 Pag may dumating?
18:41 Pag may dumating, yeah. And it fits? If it fits, why not?
18:45 Maghanap tayo.
18:46 If it doesn't, oh.
18:47 Hanghangapan kita.
18:48 No, wag na.
18:49 Wag na.
18:50 Matay tayo dyan.
18:52 Maghanon na lang. Ano yun? TikTok na lang tayo.
18:56 TikTok na lang tayo. O yan.
18:57 Chuckie, you look very good.
18:59 I mean, you know, I don't even know if you're 16, 17, 18.
19:02 But you look very good.
19:03 21. 21, tata ba.
19:05 You look very good. Anong ginagawa mo pag nilalandi ka?
19:08 Well, una, I take it as a compliment. I'm flattered kung meron man gano'n, diba?
19:17 I mean, if somebody, you know, malaking bagay para sakin,
19:21 considering naiisip ko na parang, ah.
19:24 Domingo nito ka, Chuckie. Ano lang ang sagot?
19:27 Ay, hindi. Sorry.
19:30 Nagut ka.
19:33 Hindi.
19:34 I didn't have to do anything.
19:35 I'm joking. I'm joking.
19:37 Thank you, pero, syempre, committed na ako.
19:39 I know. I know.
19:40 Matakot sa asawa 'to, eh.
19:42 Matakot sa misis 'to, eh.
19:44 You guys invite and thank everybody for the support na nakukuha ng Abot Kamay.
19:50 Go ahead.
19:51 Maraming maraming salamat po sa lahat ng sumusuporta ng Abot Kamay na Pangarap.
19:55 Thank you. Without you, our show would not have lasted this long.
20:00 One year na po kami nagt-taping.
20:02 Magsaselebrate na po kami ng one year this September, which is such a big deal.
20:07 We're very very happy to be working together.
20:10 Sana nakikita niyo po 'yon.
20:12 And malaking malaking pa sa salamat po.
20:15 And mas marami pa po kayong may expect, na exciting, intriguing,
20:21 and nakakabagbagdamdamin na mga pangyayari na darating sa aming show.
20:28 And at the same time, I'd also like to, you know, thank also all our castmates,
20:32 our director, our producer, our creative team, our script writers, lahat.
20:35 Dahil sila po talaga ang dahilan kung bakit talaga ang show na 'to ay naging ganito ka-successful
20:42 at kung bakit minahal din po ng lahat ng tao.
20:45 So sana po ay patuloy lang po ninyong tangkilikin.
20:48 At nandito lang din po kami para sa inyo.
20:50 [applause]
20:52 At kung merong isang eksena na gusto kong gawin mula sa abot kamay,
20:58 ay nais kong ipakita ito sa inyo.
21:01 Narito po panuori natin.
21:03 Ma'am, nandito po ako para kausapin ang anak ko.
21:07 Hindi ako naniniwala sa'yo.
21:10 Kung alam ko, susunsunan mo na 'yung anak mo.
21:12 Gusto ko lang makapusapang anak ko.
21:15 Pastos ka ha!
21:17 [screams]
21:19 Para yan sa anak ko.
21:20 Para yan sa akin!
21:23 Dali ha, nagkoconcentrate kami.
21:26 Okay.
21:27 5, 4, 3, 2, action!
21:30 Nandito ako para kausapin ang anak ko.
21:36 Hindi ako naniniwala sa'yo.
21:40 Kung alam ko lang, susunsunan mo na 'yung anak mo.
21:43 Gusto ko lang makausapang anak ko.
21:48 Pastos ka ha!
21:49 Para yan sa anak ko.
21:52 Para yan sa akin!
21:56 Dali ha, nagkoconcentrate kami.
21:58 [screams]
22:04 Kaling-kaling!
22:07 That's so much fun.
22:09 Thanks, maraming salamat.
22:10 Thank you so much.
22:11 Thank you very much.
22:12 Flowers for you.
22:13 Oh, thank you.
22:14 I love flowers.
22:15 Sa'kin maraming salamat.
22:16 Salamat.
22:17 Salamat.
22:18 Nay, tay, kapuso, maraming salamat po sa inyong pagpapatuloy sa amin,
22:21 sa inyong mga tahanan at puso araw-araw.
22:24 Be kind.
22:26 Make your nana and tare proud.
22:28 #SayThankYou
22:29 Let's talk again tomorrow and every day, every week.
22:33 Goodbye for now and God bless.
22:35 [cheers]
22:37 That's so much fun.
22:39 [music]
22:40 [BLANK_AUDIO]