BetaSeries
  • il y a 2 ans
Transcription
00:00 Je veux faire une promesse solide.
00:02 Bonjour, je suis avec la campagne Carry.
00:04 George Bush est élu président pendant 4 ans.
00:08 Je vais m'envoyer au Canada.
00:10 Je vote pour Bush.
00:11 Tu le fais ?
00:13 George Bush est élu président pendant 4 ans.
00:16 Je vais m'envoyer au Canada.
00:18 Je vote pour Bush.
00:19 Tu le fais ?
00:20 John est en train de garder sa promesse.
00:27 Je vais m'envoyer au Canada pour protester contre l'administration réélu.
00:31 Et toi, pourquoi veux-tu y aller ?
00:32 Je suis avec toi.
00:33 Le gars nous a menti.
00:35 Il y a des gens qui meurent là-bas sans raison.
00:37 Et il est réélu ?
00:39 Exactement.
00:40 Je peux partir demain.
00:41 Je ne peux pas croire qu'elle est chaude.
00:42 Je vais y aller pour faire un discours politique.
00:44 Et tu vas vraiment abandonner ton citoyen américain ?
00:46 C'est mon plan.
00:47 Chloé garde sa distance.
00:49 Nous n'avons que des chambres disponibles avec un lit de King Size.
00:52 King est assez grand.
00:53 On a deux chambres.
00:54 Bien sûr.
00:55 Ils ont un long chemin à travers.
00:57 Bienvenue au Canada.
00:59 Avant qu'ils s'entendent.
01:01 Bonjour, je suis Gloria O'Neill, présidente de Marry a Canadian.
01:04 Je ne sais pas si je suis prêt à faire ça.
01:06 Ce n'est pas ce que tu es venu pour ?
01:07 John et moi sommes allés au City Hall pour obtenir notre licence de mariage.
01:09 Tu ne fais pas un grand discours en venant ici.
01:12 Tu es juste un hypocrite, un libéral, un hypocrite, un libéral,
01:15 tout le temps sans action.
01:16 Mais parfois, tomber amoureux,
01:18 signifie croiser la ligne.
01:20 Je pensais que je ferais ça hier soir.
01:22 Breckenmeyer.
01:25 Si je te kisse maintenant, tu vas me tuer ?
01:27 L'awardée d'Academy, Anna Paquin.
01:29 La politique fait des mauvaises filles étrangères.
01:31 Blue State.
01:34 Présentez-le sur DVD le 12 février.
01:37 ♪ ♪ ♪