Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Another glorious morning. It's a good serving day. Just put on your sunscreen and head off.
00:08 Isn't it good to be alive?
00:11 Short, he's got his demons.
00:21 It's his M.I.
00:22 He's easily influenced and hangs out with the wrong sort.
00:25 Somebody tell the sun to rise.
00:29 Mate, I'm in deep trouble.
00:32 One favour.
00:33 I haven't got a hundred grand. You're causing me grief with my girl.
00:36 So you're saying you're going to knock off this shipment to repay your debts?
00:39 If I support you on this one, you leave me alone.
00:42 You okay?
00:48 When I come back, I'm going to take you somewhere special.
00:53 Good.
00:54 Let's all raise a toast.
00:57 Cheers!
00:58 I'd like to thank everyone for coming to my home tonight.
01:01 You better find my drugs.
01:16 [Gunshot]
01:17 Someone broke into your place.
01:25 I can't do this.
01:27 They want their drugs and they're coming for you.
01:30 They come for me, I'm giving them you.
01:33 Come on Sean, get in.
01:35 You committed to this road trip?
01:39 [Siren]
01:40 You have something that belongs to me.
01:47 What do you want?
01:53 I'm looking for someone.
01:55 Where is he?
02:00 I have your girl.
02:05 I don't want to hurt her.
02:07 Now we gotta save her.
02:09 It could be dangerous.
02:11 Sean!
02:20 [Gunshot]
02:21 [Gunshot]
02:30 [Scream]
02:31 [Gunshot]
02:32 [♪♪♪]
02:35 [♪♪♪]
02:37 [♪♪♪]
02:39 [♪♪♪]
02:41 [♪♪♪]
02:43 [♪♪♪]
02:45 [♪♪♪]
02:47 [♪♪♪]
02:49 [♪♪♪]
02:51 (upbeat music)
02:53 you