• l’année dernière
50 nuances de Grecs - Jamais sans ma fille
------------------------------------------
Déméter vs Arès : qui va obtenir la garde de la petite Perséphone ?

Avec un casting digne d’un péplum hollywoodien (Alex Lutz, André Manoukian, Hapsatou Sy ou Audrey Azoulay), un voyage aussi truculent qu’instructif dans la folie des dieux de l’Olympe.
Transcription
00:00 *musique*
00:28 J'te jure t'as intérêt à me la rendre tout de suite !
00:29 Oula ! Ça chauffe dans l'Olympe aujourd'hui !
00:31 Ouais, c'est Déméter qui est en train de s'engueuler avec Hadès au téléphone.
00:34 T'as pas le droit de faire ça ! J'suis capable de tout, j'te préviens !
00:36 Si tu me la rends pas, j't'envoie des minotaures serbes pour te péter les genoux !
00:39 C'est quoi le problème ?
00:40 Hadès a enlevé sa fille et l'autre, il se cache aux enfers avec la gamine.
00:42 Bon, Perséfone est plus complètement une enfant,
00:44 mais Déméter n'a pas du tout apprécié la méthode.
00:46 Bon, eh bien, j'vais la chercher moi-même.
00:47 On verra si tu fais toujours le boloss !
00:49 *musique*
00:52 *toc toc toc*
00:53 Hadès !
00:54 Ouvre ! Ouvre immédiatement !
00:55 Ça va pas bien ta mère ou quoi ?
00:58 *bruit de la machine*
01:02 Hadès !
01:03 Qu'est-ce qui se passe, madame ?
01:05 J'viens chercher ma fille.
01:06 Dites à Hadès que s'il me rend pas Perséfone, j'appelle la police.
01:08 Il m'a dit qu'il voulait pas discuter avec vous et que vous deviez contacter son avocat.
01:11 Mais quel salaud !
01:12 Écoute, Déméter, je suis complètement de ton côté, tu sais bien.
01:18 Mais franchement, faire la grève des récoltes et affamer tous les mortels de la civilisation gréco-latine
01:22 pour protester contre l'enlèvement de ta fille, je trouve ça un peu dur.
01:25 C'est limite contre-productif.
01:26 Même pour Perséfone, c'est pas cool.
01:27 Elle est prise entre deux feux.
01:28 Comment tu veux qu'elle trouve son équilibre si vous êtes toujours en guerre ?
01:31 Pourquoi vous demandez pas à Zeus de faire une médiation ?
01:33 Il a plein de défauts, mais au moins il a assez d'autorité pour réussir à vous mettre d'accord, tu crois pas ?
01:37 *sonnerie de téléphone*
01:39 Bon, j'ai bien entendu vos arguments, vous avez chacun une certaine légitimité.
01:42 Mais vient un moment où il faut aussi penser à la petite Perséfone.
01:45 Alors moi, ce que je propose, c'est que l'on mette en place un système de garde par alternance.
01:49 Ah non !
01:49 Pas question !
01:50 Attendez, qu'est-ce que vous diriez de faire ?
01:52 La semaine chez la mère, et Hadès, un week-end sur deux et les vacances scolaires.
01:55 Même pas en rêve !
01:56 Et un système semaine A, semaine B ?
01:58 Certainement pas.
01:59 Sinon, on pourrait faire le printemps et l'été chez Déméter,
02:01 et l'automne et l'hiver chez Hadès, comme ça, ça limite les déplacements.
02:04 Oh, cet été, j'avais prévu qu'on allait faire du canoë sur le Styx.
02:07 Écoutez, faut savoir mettre un peu d'eau dans son vin.
02:10 Je ne veux plus que ma fille remette un pied en enfer.
02:12 Elle a une santé fragile, c'est bourré de soufre, de mercure, et puis c'est hyper mal fréquenté.
02:15 Ouais, enfin, n'exagérons pas, y'a plein de producteurs télé, de scénaristes, des dessinateurs de BD.
02:20 De toute façon, va bien falloir trouver une solution.
02:22 Alors, verdict ?
02:25 Eh ben, on a mis le temps, mais c'est bon, ils se sont mis d'accord.
02:28 Perséphone passe l'automne et l'hiver aux enfers avec Hadès,
02:30 et elle revient sur Terre au beau jour.
02:32 En plus, c'est bien, elle ramène la fertilité des récoltes aux mortels.
02:34 Tout le monde est content, c'est cool.
02:36 Purée, c'est dur quand même que même les dieux en soient réduits à batailler pour obtenir un compromis si évident.
02:40 Eh ben, faut négocier.
02:42 Quoi ? Finalement, t'as accepté la garde partagée ?
02:45 Je croyais que tu voulais même pas en discuter.
02:47 Oui, mais en échange, j'ai eu le 4x4 d'Hadès, la Rolex d'Hadès, la piscine d'Hadès, le yacht d'Hadès, la barre à l'Hadès...
02:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:55 Sous-titrage ST' 501
02:57 merci à bientôt !