Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:09 [Musique]
00:12 [Musique]
00:15 [Musique]
00:17 [Musique]
00:20 [Musique]
00:22 [Musique]
00:25 [Musique]
00:28 [Musique]
00:31 [Musique]
00:34 [Musique]
00:37 [Musique]
00:40 [Musique]
00:43 [Musique]
00:47 [Musique]
00:49 [Musique]
00:52 [Musique]
00:55 [Musique]
00:59 [Musique]
01:02 [Musique]
01:05 [Musique]
01:08 [Musique]
01:11 [Musique]
01:15 [Musique]
01:17 [Musique]
01:20 [Musique]
01:23 [Musique]
01:26 [Musique]
01:29 [Musique]
01:32 [Musique]
01:34 [Musique]
01:37 [Musique]
01:40 [Musique]
01:44 Je reviendrai ! Oh, tant que je sais que je suis amoureuse, je sais que je suis encore vieille, je peux m'empêcher de manger !
01:50 - Le plat est complètement con ! - Oh ! Je peux m'empêcher de manger !
01:51 - La première fois que tu t'embauches, je vais survivre ! - Oh ! Tu ne te maries qu'une seule fois, à chaque autre.
01:57 - Je suis encore vieille, je peux m'embaucher ! - Tout le monde dit "Familie" !
02:01 - Familie ! - Familie !
02:02 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:09 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org