TF1, 04/08/1992 :
- Fin "Club Olympique" (Roger Zabel)
- Coming-Next
- Publicités
- Bande annonce "Le Secret De Château Valmont"
- "Embarquement Porte Numéro Un" (spéciale Hambourg)
- Publicités
- Spot promo "Michel Sardou à Bercy"
- JT Nuit
- Météo (Catherine Laborde)
- Publicités
A noter :
- L'équipe des sports de TF1 fête l'anniversaire de Thierry Roland.
- Fin "Club Olympique" (Roger Zabel)
- Coming-Next
- Publicités
- Bande annonce "Le Secret De Château Valmont"
- "Embarquement Porte Numéro Un" (spéciale Hambourg)
- Publicités
- Spot promo "Michel Sardou à Bercy"
- JT Nuit
- Météo (Catherine Laborde)
- Publicités
A noter :
- L'équipe des sports de TF1 fête l'anniversaire de Thierry Roland.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Voilà Gérard Van Der Gute qui est là également.
00:03 Qu'est-ce qui va venir l'embrasser aussi ?
00:05 - Jean-Philippe Plustic. - Oh, Jean-Philippe Plustic.
00:07 Très bien.
00:09 Bon, on vous laisse déboucher le champagne.
00:11 Nous, on va aller déboucher le nôtre en haut, au bureau.
00:15 Et puis toutes les petites assistantes qui viennent embrasser Thierry.
00:19 Thierry, bonne soirée. Je pense que vous allez fêter ça dignement.
00:23 - Oui, mais pas trop tard parce que demain matin à 9h, il y a le début du Décathlon.
00:27 - Et il faudra suivre Christian Plasia, on le sait.
00:30 Une fois de plus, bon anniversaire Thierry.
00:33 Bonne soirée.
00:34 Demain, nous allons nous retrouver à 13h30, 20h30 et 22h30 pour le Club Olympique.
00:38 Dans un instant, le journal tout en images.
00:40 Passez une bonne fin de soirée sur TF1. Au revoir.
00:43 - L'événement olympique sur TF1.
00:47 Avec Océanique, l'image du sport en liberté.
00:55 Tout le monde se lève pour les Jeux olympiques avec Danette.
00:59 À Barcelone, vibrée avec Mars et M&M's, l'équipe gagnante.
01:15 Mars et M&M's, partenaire officiel des 25e Jeux olympiques d'été.
01:22 Dans un instant, embarquement porte numéro 1 pour Hambourg.
01:28 Nouveau protecteur de Wilkinson.
01:39 C'est le premier rasoir mécanique au monde si tranchant qu'on a dû mettre sa lame derrière une grille de protection.
01:45 Protector, un rasage ultra précis et plus de sécurité qu'aucun autre rasoir à lame.
01:51 Protector, la nouvelle lame de Wilkinson.
01:55 TF1 présente Dancing, une collection d'été qui va faire danser les dingos du disco,
02:00 les fadas du ragamuffin, de la billeine, du meringue, les accros, les rythmes afro,
02:05 et même les adeptes du classique.
02:07 Mais attention, ne mélange pas, chacun son dancing, c'est pas ?
02:10 Dancing, en disque compact et cassette, une collection qui va casser la marque.
02:19 Avec graphique de Garnier.
02:22 Créé, extra fixé, spray extra fixant graphique.
02:25 Unique son filtre protecteur.
02:26 Technique son vaporisateur.
02:28 Fixé sans dessécher.
02:29 Vite poissé.
02:30 Avec graphique.
02:31 Je fais ce que je veux, avec mes cheveux.
02:35 Facile et technique, les sprays graphiques garantis par les laboratoires Garnier.
02:39 Votre déodorant est-il toujours efficace, même quand vous êtes plus actif ?
02:45 Moi, j'ai choisi le nouveau Viactive.
02:47 Il contient des microcapsules déodorantes.
02:49 C'est ça qui change tout.
02:50 Plus vous transpirez, plus les microcapsules Viactive agissent.
02:54 C'est ça la nouvelle efficacité Viactive.
02:59 Alors faites le geste Viactive et restez sûr de vous jusqu'au soir.
03:03 Déodorant Viactive aux microcapsules, plus vous en avez besoin, plus il vous protège.
03:09 Veux-tu m'épouser ?
03:16 Le secret de Château Valmont avec Michael York.
03:19 L'après-guerre réserve bien des surprises.
03:22 Vous ne devez pas mettre en danger tout ce qui est à moi.
03:24 Valmont ne t'appartient pas et ne sera jamais à toi.
03:28 Je suis prêt à tout pour me débarrasser de toi.
03:30 Face à la trahison, il faut être fort pour ne pas se laisser détruire.
03:33 Une incroyable histoire.
03:34 Et qu'on me divorce.
03:35 À la croisée des sentiments.
03:37 De toute ma vie, je n'avais jamais ressenti une telle solitude.
03:40 Le secret de Château Valmont, mercredi 20h50 sur TF1.
03:46 Sous-titres par Christine.
03:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
03:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
03:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
04:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
05:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
06:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
07:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
08:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
09:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
10:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
11:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
12:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
13:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
14:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
15:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
16:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
17:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
18:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
19:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
20:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
21:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
22:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
23:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
24:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
25:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:34 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:39 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:44 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:49 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:54 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
26:59 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:04 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:09 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:14 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:19 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:24 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:29 Merci à mes tipeurs et souscripteurs.
27:34 Une recette qu'apprécient aujourd'hui nombre d'hambourgeois.
27:37 Un os de jambon fumé sur lequel on verse un consommé,
27:41 des carottes, du céleri, des poireaux,
27:46 des épices et des herbes, thym, marjolaine, estragon,
27:50 aneth et feuilles de laurier,
27:54 du vinaigre et du sucre,
27:59 des fruits secs, pruneaux, abricots, rondelles de pommes et de poires,
28:06 et vous faites bouillir le tout une demi-heure.
28:10 En attendant, vous préparez des gnocchis avec du beurre et du lait,
28:14 de la lamuscade et une pâte à choux.
28:19 La soupe mijote, vous y jetez les morceaux de gnocchi en forme de demi-lune.
28:26 Et ce n'est qu'ensuite que vous y ajoutez les morceaux d'anguilles pelées.
28:34 -Ce sont des all-stucks, abdégés.
28:39 Ils sont mis dans la soupe.
28:44 -C'est ça, la soupe aux anguilles de Hambourg. Merci beaucoup.
28:49 Ils sont comme ça, les Hambourgeois.
28:53 Polis, calmes, sérieux, peu communicatifs,
28:57 mais prêts à vous aider à tout moment.
29:00 Un peu à l'image de leur ville dont le charme et la beauté se dévoilent lentement.
29:21 Ainsi, à la fête du dôme, qui selon eux est à Hambourg, ce que l'Oktoborfest amunique,
29:26 on n'assiste pas à ces débordements bruyants et parfois trop chaleureux
29:30 dont sont alors coutumiers les Bavarois.
29:34 La retenue est toujours de rigueur, même quand elle cache un joli sourire.
29:49 Discrétion, ténacité, organisation,
29:52 leur ville que les incendies, épidémies, bombardements ont naufragé à plusieurs reprises
29:57 a toujours su refaire surface.
29:59 Et avec leur regard toujours perdu au-delà des mers,
30:02 ils laissent aux visiteurs de quelques jours l'impression qu'il est encore des rêves à partager.
30:08 (Musique)
30:37 TF1 et Radio Nostalgie présentent le meilleur de John Baez.
30:42 Les années Peace and Love.
30:45 Les années Woodstock.
30:49 Les années Liberté.
30:53 Le meilleur de John Baez en cassette et disques compacts.
30:58 3615, Furax, jeux de réseau sous-marin.
31:04 Sur 3615, Furax.
31:08 (Musique)
31:11 Vous aviez quoi ?
31:13 Michel Sardou.
31:15 17 ans, 19 ans.
31:18 Bercy 93.
31:20 Du 19 janvier au 8 février, 20 concerts exceptionnels.
31:25 Bercy 93 avec TF1 et RTL.
31:29 Michel Sardou triomphe à Bercy.
31:32 (Musique)
31:40 Bonsoir.
31:41 A 300 km dessus de nos têtes, l'équipage américain de la navette Atlantis
31:46 tend toujours le largage du satellite italien, mais en vain.
31:50 Les ennuis mécaniques se succèdent.
31:52 Un mât déployable de 12 m de haut fixe la navette au satellite.
31:56 Une masse d'une demi-tonne est un mètre de diamètre.
31:59 Le satellite est relié à la navette par un câble de 20 km de long
32:03 qui, une fois déployé, récupérera les charges électriques de la haute atmosphère.
32:08 (Musique)
32:15 Dans ce cimetière de Sarajevo, les tombes de deux enfants.
32:18 Deux enfants tués samedi dans leur bus alors qu'ils se rendaient en Allemagne.
32:22 Des proches sont venus assister à l'enterrement et soudain...
32:26 (Explosion)
32:29 (Cris)
32:41 Des obus viennent d'être tirés sur le cimetière.
32:44 La grand-mère d'un des deux enfants est grièvement blessée par un éclat.
32:48 Une journée presque ordinaire à Sarajevo.
32:52 Pendant ce temps, les 38 autres orphelins sont arrivés en Allemagne.
32:57 Certains d'entre eux ont dû être hospitalisés,
32:59 mais au moins, ils ne risquent plus leur vie à chaque seconde.
33:03 (Cri)
33:06 (Musique)
33:10 Sur le terrain, l'existence de camps de concentration tenus par les Serbes en Bosnie se confirme.
33:15 Les Etats-Unis disposeraient de renseignements sur les tortures commises dans ces centres.
33:19 Le Conseil de sécurité de l'ONU s'est réuni pour examiner la question.
33:23 Le secrétaire général Boutros-Ghali exclut toutefois toute intervention militaire,
33:27 de même que les Etats-Unis.
33:29 De son côté, la communauté européenne appuie la Croix-Rouge internationale
33:32 qui exige de pouvoir visiter ces camps dans les jours qui viennent.
33:35 En France, suite du procès du sang contaminé devant le tribunal correctionnel de Paris,
33:40 depuis hier, la parole est à la défense.
33:43 Les avocats du professeur Roux avaient chargé les responsables politiques,
33:46 présentant ainsi leurs clients comme un bout d'émissaire.
33:49 Aujourd'hui, les avocats du professeur Allain dénoncent pêle-mêle les politiques,
33:53 scientifiques et journalistes.
33:55 Demain, dernière audience avec la défense du docteur Gareta.
33:59 Nouveau rebondissement dans l'affaire de l'éventuelle inculpation d'Henri-Emmanuel Lee.
34:03 Dans une lettre au procureur de Rennes, le président de la chambre d'accusation de cette ville
34:08 s'indigne que l'impartialité du juge Van Roembeek soit mise en cause par certains hommes politiques.
34:13 Le garde des Sceaux Michel Voselle proteste contre la publication de ce document
34:17 et dénonce une justice spectacle.
34:20 La situation de l'immobilier français se détériore.
34:24 Selon le ministère de l'équipement, les stocks de logements invendus ont dépassé les 100 000 à la fin du mois de mars,
34:29 soit une progression de 10 % par rapport à l'an dernier.
34:33 Si la tendance observée au cours de ce premier semestre devait se poursuivre,
34:37 la construction de logements neufs pourrait tomber sous la barre fatidique des 300 000,
34:41 une situation que l'immobilier n'avait pas connue depuis la fin de la guerre.
34:45 Conséquence de la sécheresse dans la Mayenne, le préfet limite la consommation d'eau dans 68 communes,
34:52 interdisant notamment l'arrosage des jardins et le lavage des voitures.
34:56 Une nouvelle technique pour la conservation des produits frais, le biocon japonais.
35:00 Aspergé de cette solution bactériostatique, les aliments se conservent 15 jours de plus.
35:07 Une belle médaille de bronze pour l'équipe de France d'équitation au saut d'obstacle,
35:11 juste derrière les Pays-Bas et l'Autriche.
35:14 Victoire à l'arraché pour Jean-Philippe Gassien en quart de finale du tennis de table,
35:18 il bat l'Autrichien Yiding en 5-7.
35:21 Première athlète exclue des JO pour dopage, la voleilleuse chinoise Wu Dan.
35:30 Les tests ont révélé qu'elle avait absorbé un stimulant à base de strychnine.
35:34 Disqualifié puis requalifié, le Marocain Kalitska retrouve sa médaille d'or au 10 000 m.
35:40 Le jury qui lui avait reproché d'être aidé par son compatriote l'a finalement lavé de tout soupçon.
35:45 La guerre des gondoles ressurgit dans la Sérénissime,
35:53 une guerre rallumée par la mort d'une touriste dans une gondole après le passage d'un bateau à moteur.
35:58 Cette polémique est un vieux serpent de mer.
36:01 Depuis longtemps, les gondoliers protestent contre les motoscaphies qui les déséquilibrent,
36:06 mettant ainsi en péril la sécurité de leurs passagers.
36:09 Autre sujet d'inquiétude pour les gondoliers, cette motorisation à outrance menace à terme leur profession.
36:15 Une profession massivement défendue par la population,
36:18 96% des Vénitiens souhaitent une réglementation plus sévère de la navigation.
36:23 *Musique*
36:41 Voilà 30 ans que Norma Jean Baker a définitivement dit au revoir.
36:45 La légende de Marilyn Monroe naissait à peine.
36:48 Des millions de photos et des kilomètres de pellicules ont immortalisé son image et son histoire,
36:53 de ses débuts de pin-up à sa mort prématurée.
36:56 Elle avait alors 36 ans et tournait un film de George Cukor au titre prémonitoire "Quelque chose doit craquer".
37:03 C'est sur quelques images de ce film inachevé que toute l'équipe du Dernier Journal vous souhaite une bonne nuit.
37:09 *Musique*
37:36 Bonsoir, nous aurons demain une belle journée d'été, au moins aussi ensoleillée qu'aujourd'hui et sans doute un peu plus chaude.
37:42 Regardez avec moi les images des dernières 24 heures histoire de se rappeler que les nuages existent quand même.
37:48 Les voici ces nuages avec la perturbation qui a traversé le pays complètement désagrégé.
37:53 Regardez là cet après-midi sur la Méditerranée à l'avant des orages, sur l'Europe centrale, sur nous rien, quelques orages.
38:00 Seulement en Corse pour demain après-midi, grand soleil pour tout le monde
38:03 et peut-être au pied des Pyrénées quelques nuages élevés venus d'Espagne.
38:07 Ne parlons pas d'orages, les températures vont monter à l'avant de ces nuages venus d'Espagne.
38:11 C'est dans le sud-ouest qu'il fera sans doute le plus chaud.
38:14 Regardez tout ce lot de 33, il fera très chaud aussi dans la région de Grenoble et de Lyon, le minimum attendu après 21 degrés.
38:20 30 degrés dans la capitale, ça monte, ça monte, ça va encore plus monter jeudi.
38:24 Très douce nuit à demain.
38:26 La nature invente, la nature s'amuse, des cattelons font la forme.
38:33 Nouveau protecteur de Wilkinson.
38:43 C'est le premier rasoir mécanique au monde si tranchant qu'on a dû mettre sa lame derrière une grille de protection.
38:49 Protector, un rasage ultra précis et plus de sécurité qu'aucun autre rasoir à lame.
38:55 Le protector, la nouvelle lame de Wilkinson.
38:59 Envoyer instantanément un fax avec un simple Minitel.
39:05 3617 code fax, simplement par Minitel.
39:10 Des chansons stars, chantées par des stars.
39:25 Les stars du cinéma, le disque 100% stars.
39:29 L'année 92 sera-t-elle celle de vos amours ?
39:34 Téléphonez au 3665-1992 ou 3668-1992.
39:40 3615 FURAX, jeu de sous-marin en réseau.
39:46 Jouez malin sur 3615 FURAX.
39:50 Sous-titrage FR : VNero14