• l’année dernière

Category

🏖
Voyages
Transcription
00:00 Le Béziers est un pays différent, je ne considère pas comme l'Espagne.
00:04 Oui, c'est vrai, politiquement c'est un pays de l'Espagne, etc.
00:07 Mais c'est totalement différent.
00:10 C'est complètement divers, et je pourrais probablement se faire une gigue seulement en Espagne.
00:15 J'ai choisi Barcelone parce que j'ai l'impression que c'est un pays qui est très différent.
00:20 C'est un pays qui est très divers, et je pense que je peux me sentir bien ici.
00:24 Je ne suis pas trop oversaturé par les gens qui viennent de leur pays,
00:30 qui pensent qu'ils vont devenir les superstars du techno.
00:33 On ne ressent pas le Barcelone.
00:35 La plus chaude nouvelle chose, etc.
00:37 Et regarde ce que j'ai à l'étage de ma studio, c'est celui-ci.
00:39 Il n'y a rien de ça.
00:40 C'est important pour les DJs de comprendre qu'il est ok de ne jamais être si grand.
00:44 C'est un pays qui est très différent, et je pense que je pourrais probablement se faire une gigue seulement en Espagne.
00:49 J'ai choisi Barcelone parce que j'ai l'impression que c'est un pays qui est très divers,
00:53 et il n'est pas si important de ne jamais être si grand.
00:56 Le tournage est long, et être heureux dans votre scène,
01:01 et avoir vos amis, c'est beaucoup plus important.
01:04 Ce sont mes parents qui m'ont réveillé l'amour pour la musique.
01:09 Mon père me faisait plein de styles différents.
01:13 C'est eux qui m'ont réveillé l'amour pour la musique.
01:17 Et c'est ici que nous continuons.
01:19 C'est un voyage long et cher, mais très joli.
01:23 Quand tu vois que les artistes commencent à jouer ta musique,
01:27 tu te rends compte du valeur qu'elle a.
01:30 Quand tu te présentes à un public, tu ne sais pas ce que tu vas trouver.
01:33 Tu peux aller à un club qui est plein,
01:36 tu peux aller à un club qui est plein et où il n'y a personne,
01:38 et au final, tout est si volatil et si difficile à prévoir
01:43 que le plus important est de connaître ta musique.
01:48 Pour moi, la personne est la plus importante.
01:50 Même quand je fais de la musique dans le studio,
01:53 j'essaie de me rappeler du public,
01:58 la personne qui va venir à mes performances.
02:00 J'étais un peu le "rare" de mes amis,
02:08 parce que la machine était très populaire à l'époque.
02:10 Je n'ai jamais été intéressé par la machine.
02:13 Ma mère est brésilienne,
02:15 donc elle écoute beaucoup de bossa ou de samba à la maison.
02:19 Donc, j'ai toujours été intéressé par la percussion.
02:22 Une des choses que j'ai aimé le plus, c'est ça,
02:29 travailler dans une boutique de disques,
02:31 parce que je passais la moitié de ma vie dans les boutiques de disques.
02:34 L'odeur de vinyle, le plastique,
02:36 aller à la tabernacle pour un vinyle,
02:39 et pleurer parce que tu ne l'as pas trouvé à Barcelone,
02:41 c'est ce que je n'ai jamais aimé.
02:43 Mon collection de disques, qu'est-ce que je peux dire ?
02:48 C'est grand, c'est énorme, ça s'en sort de contrôle.
02:52 J'ai toujours été assez obsessif,
02:55 sur presque tout ce que je fais.
02:57 Et aussi, bien sûr, travailler dans la boutique de disques,
03:00 je peux avoir des nouveaux délaissés,
03:02 plus ou moins à un prix.
03:04 Je peux avoir des nouveaux disques,
03:06 plus ou moins à un prix.
03:09 Les plusieurs mois, je n'avais pas de paye,
03:12 mais j'ai pris des boîtes de disques à la maison,
03:15 et le monnaie que j'avais dans ma poche,
03:17 venait des disques de disques.
03:19 Jusqu'à ce jour, la scène Barcelone
03:22 a toujours été très influencée
03:24 par ce qui s'est passé à Valencia dans les années 80.
03:28 Depuis les années 80, à Valencia,
03:31 ils étaient très ouverts à recevoir
03:33 tous ces influences étrangères,
03:35 et ont développé ce style de mélange
03:37 de différents genres de musique,
03:39 ce qui, à l'époque, s'appelait Bacalhau.
03:41 Mais disons que Bacalhau était une mélange
03:44 d'indépendants, d'indépendants,
03:46 particulièrement ukrainiens,
03:48 qui ont commencé par la scène gothique
03:50 et ont mouri dans l'indie.
03:52 Je suis sorti de Valencia, je suis allé à Ibiza.
03:59 En Ibiza, le monde s'est ouvert complètement,
04:02 et je me suis dit que, bien sûr,
04:04 d'être en Valencia, enceint, seul,
04:06 de sortir à Ibiza et de voir tout le monde
04:08 jouer, des Diesto, à Eric Morillo, à Sven Bad,
04:13 et de découvrir un abri de genres
04:15 musicals et d'artistes,
04:17 et même de manière de jouer.
04:19 En étant honnête, je me souviens
04:21 que la manière de jouer
04:23 les Valenciens,
04:25 de laquelle j'avais aussi appris,
04:27 était la meilleure.
04:29 Je me souviens la première fois
04:31 que j'ai vu un Valencien
04:33 et que j'ai appris.
04:35 Je dirais que les gens doivent être constants,
04:45 qu'ils vivent ceci avec passion,
04:47 et non par l'émotion,
04:49 et qu'ils soient honnêtes avec eux-mêmes.
04:52 Depuis plusieurs années,
04:55 jusqu'à aujourd'hui,
04:57 en commençant par Angel Molina
04:59 et en faisant des albums
05:01 de renom mondial,
05:03 qui n'étaient pas espagnols,
05:05 je dirais que c'était un des premiers
05:07 à ouvrir les frontières.
05:10 Mon père était un drumeur dans une bande,
05:14 et il jouait aussi du music as DJ
05:16 dans quelques clubs au Madrid.
05:18 En fait, la première fois que j'ai joué
05:20 un mix, un record,
05:22 dans un club DJ,
05:24 c'était avec mon père,
05:26 dans un des clubs où il jouait.
05:28 La musique est la plus naturelle
05:30 évolution pour un DJ.
05:32 Par exemple, au début,
05:34 tu commences à jouer du musicien,
05:36 ou du producteur, ou du DJ.
05:38 Et ensuite,
05:40 c'est comme jouer ta propre musique,
05:42 tes propres tracks dans ton set de DJ.
05:44 C'est probablement pourquoi
05:46 ça a l'air d'être
05:48 une évolution naturelle pour un DJ.
05:50 Dans mon cas,
05:52 au début, tout ce que je voulais
05:54 c'était de jouer autour du monde.
05:56 C'est aussi pourquoi
05:58 j'ai voulu faire ma propre musique.
06:00 Je dirais que ces jours-ci,
06:02 c'est vraiment facile
06:04 de voir les producteurs espagnols
06:06 et les espagnols
06:08 collaborer avec des marques étrangères,
06:10 jouer au festival,
06:12 dans d'autres pays.
06:14 Donc je dirais que ces jours-ci,
06:16 l'espagnol est plus
06:18 dans la carte de la scène
06:20 internationale
06:22 que jamais avant.
06:24 J'ai toujours été intéressé par l'art en général,
06:26 la peinture, le cinéma,
06:28 mais la musique a toujours été
06:30 quelque chose de très fascinant pour moi.
06:32 Tout le processus de créer
06:34 une chanson,
06:36 de début à fin,
06:38 c'est un processus qui m'intéresse.
06:40 Depuis que je suis petit,
06:42 j'ai toujours été très clair
06:44 que je voulais faire partie de ça.
06:46 Parfois c'est un problème,
06:48 et d'autres fois c'est une virtue,
06:50 mais c'est ne pas avoir
06:52 un problème de la musique.
06:54 Je suis un peu un artiste,
06:56 donc je suis un artiste qui aime
06:58 les choses "commerciales",
07:00 les choses "underground".
07:02 C'est un peu la curiosité
07:04 de la musique qui m'amène à expérimenter
07:06 avec différentes histoires.
07:08 Je crois qu'il y a un son espagnol,
07:10 pas un son qui a une unité,
07:12 mais qui a plusieurs types de sons,
07:14 chacun joue un palo,
07:16 mais il y a vraiment une scène,
07:18 une manière d'exporter la musique
07:20 et de la faire briller dans ce pays.
07:22 C'est un son très personnel,
07:24 et j'espère que ça va se développer,
07:26 que ça se régénère, que ça change,
07:28 que ça fluisse comme tout mouvement artistique.
07:30 [Musique]
07:48 [Musique]