Tori et Lokita Bande-annonce (PL)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 -Lokita, réveille-toi. Lokita ?
00:02 -Oui, j'arrive !
00:03 -Vous voulez pas manger avant de partir ? -Non, ça va.
00:08 -Toi, retour avant 2h. -Oui, oui.
00:11 -Tu as dit que c'était dans cette école que tu avais rencontré ton petit frère.
00:16 -Oui. -Il a été abandonné à sa naissance.
00:18 Tu l'avais jamais vu. Comment as-tu su que c'était lui ?
00:21 -C'est ma soeur. Sans elle, j'étais mort.
00:23 Pourquoi j'ai mes papiers et elle peut pas les avoir ?
00:26 -Je vous ai amenés tous les deux jusqu'ici. Je te dois payer.
00:28 -Ma mère en a vraiment besoin. -Donne tes 100 euros à Justine.
00:31 -T'inquiète, va. Y en a 10.
00:34 -J'ai pas envie que tu deviennes un dealer et que t'arrêtes l'école.
00:36 -J'arrêterai pas. -Je t'ai dit que dès que j'aurai mes papiers,
00:39 je ferai la formation d'aide ménagère.
00:41 -Tu veux tes faux papiers ? Je te trouve direct une solution.
00:44 Maintenant, tu discutes.
00:45 -On pourra au moins se voir le dimanche. -Non.
00:49 -Et comment on va faire pour envoyer de l'argent à notre maman ?
00:52 -C'est pas possible. -C'est pas possible.
00:54 -Et comment on va faire pour envoyer de l'argent à notre maman ?
00:56 -C'est pas mes intérêts, Radaci !
00:57 -Comment je vais faire, moi, pour appeler mon frère ?
01:05 -Tais-toi. Ferme la porte.
01:06 -Chaque fois que tu dis "je veux", tu reçois ça.
01:09 -Arrête !
01:10 -Bethym, tu m'entends ?
01:13 Pourquoi moi et mon frère, on peut pas se parler au téléphone ?
01:16 -Il est où, Lokita ?
01:17 -Faut pas jouer au malin. -Je joue pas au malin.
01:19 -Lokita !
01:23 -On reste ensemble.
01:24 C'est toujours comme ça qu'on s'en est sortis.
01:25 Sous-titrage ST' 501
01:27 -On s'en est sortis !
01:28 Sous-titrage ST' 501
01:31 ...
01:32 ...
01:34 ...
01:36 ...
01:37 ...