BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 Le grand beau
00:07 Quelle émotion merveilleuse, encore une fois un Italien sur le toit du monde cinématographique.
00:16 Ce merveilleux et fantastique qui a fait et fera rêver toutes les générations d'êtres humains.
00:23 Dans ce documentaire, nous voulons célébrer et rappeler à tous ceux qui ont rendu le cinéma magnifique, Giovanni Pastrone,
00:31 celui qui, il y a cent ans, construisait ce grand rêve dans une ville comme Turin,
00:36 qui fut le père et le centre créatif de la 7e art, avant encore les pays où le cinéma l'avait inventé,
00:43 et s'est organisé avec des cases de production comme la Ita la film de Giovanni Pastrone.
00:49 Un moment de gloire a été réalisé quand, le 18 avril 1914, le film "Cabiria" a été projeté,
00:57 un film qui a eu un succès sans précédent, qui l'a rendu un avant-garde du cinéma moderne,
01:03 qui a évoqué l'intérêt et a influencé un grand maître du cinéma américain comme David W. Griffith.
01:12 La décision courageuse d'un homme ambitieux de 33 ans, d'en faire entièrement confiance à la paternité de l'opéra d'annonce,
01:19 est le manifeste trop explicite d'une défaite industrielle qui a voulu transformer cet expérience en quelque chose d'autre et de plus élevé.
01:27 Avec l'apport de documents et de témoignages liés à la figure de Giovanni Pastrone, nous racontons les années du premier siècle.
01:42 A Turin, au-delà de la Ita la film, il y avait d'autres entreprises,
01:46 et puis il y avait des producteurs comme Stéphane Pitaluga, Luigi Rovere et Enrico Fiori, fondateur des studios Fert.
01:53 Quand les établissements de la Fert ont commencé à fonctionner, qui étaient isolés dans le cours de la Lombardie,
02:00 la machine de prise, à l'époque, n'était pas une chose facile.
02:04 C'était une sorte de débris, grand comme ça, qui pesait 70 kilos.
02:09 Je n'avais pas à le porter à la main comme on le fait maintenant.
02:13 Comme dans une film retrouvée, qui sait, dans quel archive du Musée du Cinéma,
02:19 un groupe de jeunes artistes digitales reconstruira les rencontres entre Pastrone et D'Annunzio,
02:25 les prouesses et les costumes de l'admirant Manzini, la visite à l'étude de Posa
02:29 et les moments où le réalisateur définit la scénographie, la scénographie et les plans de production.
02:35 Un documentaire qui nous fera revivre un moment où le rêve du cinéma avait ici sa maison.
02:42 [Musique]
02:57 [Musique]
03:07 [Musique]