• l’année dernière
Transcription
00:00 J'ai envoyé une simple instruction au royaume.
00:03 Ne cause pas d'incidents internationaux.
00:07 Comment ça va ?
00:09 Tu as fait des choses assez stupides dans ton jour, mais ça...
00:13 C'est grâce au pain ?
00:14 Henry m'a éclaté.
00:19 Une urgence que je ressens actuellement.
00:21 Ce que j'ai besoin, c'est de bonnes contrôles de dégâts.
00:27 Le Palais et la White House vont annoncer un joint.
00:30 Tu dois être en train de te moquer.
00:33 Tu peux haïr le Prince Henry.
00:35 Ma NDA est plus grande que la tienne.
00:37 Tu es en escalade. Tu sais ça, mon amour.
00:39 Tu devrais faire comme le soleil se brise et que tu aies une déficience de vitamine D.
00:42 Tu as pensé à ce que tu pourrais dire pour convaincre le monde que nous sommes amis ?
00:46 J'adore me faire avoir avec ce gars !
00:48 On va pas se revoir. Tu es expecté à mon fête de Noël.
00:56 J'ai fait quelque chose de mal ?
00:57 Tu te demandes si tu es un anonyme dans le monde ?
01:00 Je ne sais pas de quoi tu parles.
01:02 Tu es aussi épais que ça.
01:03 Tu sais ce que je veux dire ?
01:09 Tu es trop grand, ton Majesté.
01:10 C'est votre Royal Highness.
01:12 Alex, je te manque.
01:16 Bonjour.
01:20 Nous sommes dans un hôtel avec des rapporteurs.
01:22 Si quelqu'un te voit partir de cet hôtel, je vais te faire briser la tête de ton corps.
01:25 Tu es le Royal Highness.
01:27 Il faut savoir si tu te sens pour toujours pour lui.
01:30 Est-ce que tu l'aimes ?
01:32 Ce serait différent pour le mec si je l'avais.
01:34 Prince Henry appartient à la Bretagne.
01:38 Nous pouvons trouver un moyen de nous aimer sur nos propres termes.
01:42 C'est comme si j'avais un rope attachée à mon poitrine et qui me pousse vers toi.
01:46 J'espère que nous allons pouvoir se revoir sans plus de scandales.
01:53 La nuit est jeune, Maman.
01:55 21!
01:56 Sous-titres par Jérémy Lambert
01:59 [Générique]