• el año pasado
Prodigiosa: Las aventuras de Ladybug. La película (2023)
https://www.filmaffinity.com/es/film770565.html
Transcripción
00:00 ¿Creen en la magia?
00:02 Durante los siglos,
00:06 estas gemas magicas, llamadas "Miraculous",
00:09 han sido donadas a los mejores héroes.
00:12 Tienen el poder más alto,
00:16 uno aún más fuerte que la muerte.
00:19 No entiendo qué está pasando.
00:25 El destino del mundo está en peligro.
00:28 Estos dos "Miraculous" deben unirse.
00:32 ¡Hola!
00:36 Me llamo Cat Noir.
00:38 ¿Qué eres? ¿Un agua?
00:41 ¿Perdón?
00:42 Soy el nuevo héroe de la ciudad,
00:44 aquí para salvar al mundo.
00:46 ¡Corre!
00:49 Es el momento
00:53 de proteger al mundo.
00:57 Para proteger al mundo del mal,
00:59 los dos héroes rivales deben levantarse.
01:02 ¡Es una locura!
01:05 Bueno, todavía creo que te ves como una agua.
01:07 ¿Te detendrás?
01:08 ¡Agua!
01:09 ¡Locura!
01:10 ¡Agua!
01:11 ¡Locura!
01:12 ¡Debes trabajar juntos
01:13 para derrotar a Hawk Moth!
01:14 ¿Hawk qué?
01:16 Hawk Moth es el más temido.
01:19 ¡Oh, no!
01:20 Él es el que transforma
01:22 todo este odio y la raza
01:24 en estas creaturas horribles.
01:27 ¡Dejad que el oscuro se levante!
01:29 Recuerden,
01:32 ¡más fuertes juntos!
01:33 ¡Catapulta!
01:37 ¿Estás bien?
01:40 ¿Qué si falto?
01:45 ¿Tienes miedo de faltar?
01:46 ¿O tienes miedo de pelear?
01:50 ¡Jody!
01:51 ¡Cuidado!
01:55 ¡Tú también tienes un pequeño secreto!
01:56 ¿Espera, qué?
01:57 ¡No!
01:58 ¡No es lo que piensas!
01:59 ¡Sí, lo sé!
02:00 ¡Eso fue un poco asqueroso!
02:01 ¿Qué pasa?
02:03 ¡Catapulta!
02:05 Catapulta
02:06 Catapulta
02:10 Catapulta
02:12 Catapulta
02:14 Catapulta
02:16 Catapulta
02:18 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:21 [AUDIO_EN_BLANCO]

Recomendada