Maggie Moore(s) | movie | 2023 | Official Trailer
Le chef de la police dans une ville tranquille de l'Arizona est soudainement confronté aux meurtres consécutifs de deu | dG1fdEpDdGs4dlpWdWM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Pousser un saut ou une chute."
00:02 "Il y a des barbales dans la nuque, elle s'est traînée sur quelques mètres."
00:04 "Mon dieu, c'est affreux."
00:06 "Le véhicule est au nom de Maggie Moore."
00:08 "T'as dit Maggie Moore ?"
00:10 "Deux Maggie Moore assassinées en l'espace d'une semaine."
00:12 "C'est bizarre, ça."
00:14 (toc toc toc)
00:16 "Monsieur Moore ?"
00:17 "Je peux vous aider ?"
00:18 "Je cherche un certain... Jim Moore."
00:20 "Il n'y est pas, ils sont plus ensemble."
00:22 "Oh."
00:23 "Une dispute."
00:24 "Tu sors d'ici, tout de suite !"
00:26 "Je sors ?"
00:27 "Ouais !"
00:28 "Je suis sortie !"
00:29 "Ouais !"
00:30 "Je suis chez moi, ici !"
00:31 "Je l'ai entendu hurler le mot 'saleté' très clairement."
00:34 "Oh, Jim Moore mijote quelque chose."
00:36 "Ma femme menace d'aller à la police."
00:40 "Ce que j'attends de toi, c'est que tu lui fasses peur pour qu'elle change d'avis."
00:44 "Ils vont te tuer, ils vont m'épingler pour son meurtre, tu m'entends ?"
00:54 "Garde de fidélité ?"
00:55 "Attendez, on a deux Maggie Moore dans le système."
00:58 "Je me demande comment ça a pu arriver."
01:00 "C'est-il trompé de cible en tuant Maggie 1 au lieu de Maggie 2,
01:05 ou Maggie 2 est là pour noyer la piste ?"
01:07 "Si tu te débrouilles pour supprimer la deuxième Maggie Moore,
01:10 ça donnera l'impression que ma Maggie était une simple erreur."
01:13 "Comme si c'était un accident et je serais tiré d'affaire."
01:17 "J'avais clairement spécifié de lui faire peur, pas de la faire cramer."
01:22 "Je sais pas qui a fait ça, mais on a affaire à un virtuose."
01:25 "Et de loin comme ça, G avait l'air de se faire un peu bousculer."
01:28 "Après au-dessus des détectives, qui a pu faire ça ?"
01:31 "On le trouvera, tôt ou tard, on le trouve toujours."
01:33 "Cette cinglée essaie de me faire porter le chapeau."
01:35 "C'est totalement stupide."
01:37 "Cette fille vient me balancer le mari de Mag Lili."
01:40 "Une assurance-vie."
01:41 "700 000 dollars."
01:43 "On dirait qu'on nous a servi tous ça sur un plateau d'argent."
01:53 "Envoyez-moi un fourgon."
01:54 "J'avais votre voiture."
01:55 "Avez-vous les fesses ?"
01:56 "Eh, comment ça va ?"
01:58 "Ça a l'air de te mettre dans tous tes états."
02:00 "Et attends, y'a un bonus."
02:03 "Maggie Moore."
02:04 "Maggie Moore."
02:05 "Maggie Moore."
02:06 "Maggie Moore."
02:08 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:11 "La vie est une aventure"
02:15 "La vie est une aventure"
02:18 "La vie est une aventure"
02:21 "La vie est une aventure"
02:24 "La vie est une aventure"
02:27 Merci à tous !
02:29 [SILENCE]